LO nr XVII
im. A. Osieckiej
we Wrocławiu
ul. Tęczowa 60
53-603 Wrocław
tel: 71 7986740
liceum@lo17.wroc.pl

 
Dziś mamy:  31 / 05 / 2023 Żeby nauczyć Jasia matematyki- trzeba znać matematykę i Jasia!
Język niemiecki
Włodzimierz Gańko
Dawid Raczkowski Ewelina Kulesza
Małgorzata Iwankiewicz  

  Emilia Gryszkiewicz

Martyna Skarubowicz    
Dorota Milewska-Skotny

Alicja Witwicka   

 

WIZYTA W BIBLIOTECE GOETHE INSTITUT

autor: K.Zielińska,data: 29-12-2017
WIZYTA W BIBLIOTECE GOETHE INSTITUT 29.11.2017 r. uczniowie z klasy 1B pod opieką nauczycielek - pani Katarzyny Zielińskiej i pani Alicji Witwickiej udali sie do BIBLIOTEKI GOETHE INSTITUT znajdujacej sie w Rynku. 

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej - etap szkolny 2017

autor: E.Kucharczyk,data: 13-12-2017
Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej - etap szkolny 2017

 Dnia 5.12.2017 odbył się Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej - etap szkolny. Paulina Wnętrzak i Patrycja Szuszkiewicz będą reprezentować naszą szkołę w etapie międzyszkolnym dnia 14 grudnia 2017 w V LO we Wrocławiu.

Galeria zdjęć

KONKURS NA KALENDARZ ADWENTOWY

autor: K.Zielińska,data: 27-11-2017
KONKURS NA KALENDARZ ADWENTOWY Zapraszam was do wzięcia udziału w konkursie na kalendarz adwentowy. Kalendarz należy wykonać dowolną techniką według własnego pomysłu i przynieść go najpóźniej do 

WYJŚCIE DO KINA NA FILM

autor: K.Zielińska,data: 12-11-2017
WYJŚCIE DO KINA NA FILM 9 października 2017r klasa 1B wraz z opiekunkami - panią K. Zielińską i panią A. Witwicką udała się do kina Nowe Horyzonty na specjalny seans dla szkół. Uczniowie obejrzeli film Kamienne serce w języku niemieckim,

OLIMPIADA JĘZYKA NIEMIECKIEGO

autor: K.Zielińska,data: 02-11-2017
OLIMPIADA JĘZYKA NIEMIECKIEGO 6 listopada 2017r. odbędzie się w naszej szkole 41. Olimpiada Języka Niemieckiego. Zapraszam uczniów z klasy 1B, 2B i 3B, którzy zgłosili się do etapu okręgowego. Rozpoczynamy o godzinie 10.00 w sali 215.  
Życzę wszystkim polamania pióra! 

Dolnośląski Festiwal Nauki w Bibliotece Austriackiej

autor: E.Kucharczyk,data: 01-10-2017
Dolnośląski Festiwal Nauki w Bibliotece Austriackiej

W dniu 26.09.2017 klasa 2B razem z p.Dorotą Milewską-Skotny i p.E.Kucharczyk brała udział w warsztatach w ramach Dolnośląskiego Festiwalu Nauki w Bibliotece Austriackiej w nowym gmachu Biblioteki Uniwersyteckiej.

Pani Dalia Żminkowska, pracownik Biblioteki Austriackej, zapoznała uczniów z historią i księgozbiorem Biblioteki. Motywem przewodnim spotkania były "Schulgeschichten von Franz". Młodzież miała okazję zapoznać się z oryginalnym nagraniem dialektu wiedeńskiego.

Kolejnym wydarzeniem był wykład poświęcony biografii i twórczości Johanna Straussa i jego syna w 150 rocznicę powstania słynnego walca "An der schoenen blauen Donau" ("Nad pięknym modrym Dunajem"). W trakcie wykładu w języku niemieckim młodzież wysłuchała fragmentów walców, polek i operetki "Zemsta nietoperza".

Na zakończenie klasa 2B obejrzała dwie wystawy: "Kalliope - Austria" - dotyczącą wpływu kobiet na rozwój różnych dziedzin życia, kultury i nauki w Austrii; oraz "Wrocław - lata dwudzieste".

Galeria zdjęć 

Zapraszamy w nowym roku szkolnym

autor: E.Kucharczyk,data: 01-10-2017
Zapraszamy w nowym roku szkolnym

Zespół nauczycieli języka niemieckiego zaprasza uczniów w roku szkolnym 2017/18 do wzięcia udziału w konkursach i wyjazdach:
- Konkurs "Szkolny Poliglota" 
- Konkurs Ortograficzny 
- Szkolny Konkurs Recytatorski 
- XXXIX Olimpiada Języka Niemieckiego 
- Konkurs na Kalendarz Adwentowy 
- Konkurs Muzyczny 
- Konkurs Translatorski 
- Konkurs "Germanista roku"
- Dzień Niemiecki

- Wycieczka do Goerlitz i Drezna

Serdecznie zapraszamy!

Konkurs Translatorski

autor: E.Kucharczyk,data: 22-06-2017

Jak co roku odbył się w naszej szkole Konkurs Translatorski Poezji Niemieckojęzycznej. Uczniowie mieli za zadanie przetłumaczyć wiersz „An meinen Lehrer” Rudolfa Ringelnatza. W dniu 13.06.2017 odbyło się ogłoszenie wyników konkursu i wręczenie nagród dla zwycięzców. Nagrody ufundowane przez Radę Rodziców wręczyła pani wicedyrektor Beata Multan. Laureat I nagrody przeczytał swoją poetycką interpretację wiersza.
Wyniki konkursu:
I miejsce – Stanisław Woźniak (2E)
II miejsce – Anna Niemczyk (2F) i Jakub Krasicki (1B)
III miejsce – Emilia Godzwon (2D)

Galeria zdjęć 

Organizatorzy:
Dorota Milewska-Skotny
Elżbieta Kucharczyk

Wizyta starszej pani

autor: E.Kucharczyk,data: 16-05-2017

W dn.28.03.2017 uczniowie naszej szkoły przedstawili sztukę Friedricha Dürrenmatta  „Besuch der alten Dame” („Wizyta starszej pani”) na Wydziale Filologii Germańskiej w ramach warsztatów „Stosunki polsko-niemieckie w literaturze po roku 1945”. Trudnego zadania nauczenia się długiego tekstu na pamięć podjęła się młodzież z klas 3B, 2E i 2F. W poszczególne role wcielili się:
- Klara Zachanassian – Kacper Balcerzak (3B)
- Alfred Ill – Mateusz Woch (2E)
- Burmistrz – Stanisław Woźniak (2E)
- Policjant – Weronika Kozakowska (2E)
- Gimnastyk / Mieszkaniec Güllen – Anna Niemczyk (2F)
- Pastor – Jagoda Wojnarowicz (2F)
- Zawiadowca stacji / Lekarz – Agata Walczyk (2F)
Komentarz w języku niemieckim poprzedzający kolejne akty przedstawiła Oliwia Malowaniec (3B). Wspomnienia młodości Klary i Alfreda zobrazował film z udziałem Barbary Łopatki (2E) i Łukasza Tołwińskiego (2C). Dominika Markiewicz (3B) czuwała nad obrazami i efektami.
Gra aktorska naszych uczniów wzbudziła aplauz i zainteresowanie pracowników uczelni, studentów i licealistów.

Film (część 1.)  

Film (część 2.)

Film (część 3.)

Scenariusz i opracowanie sceniczne - Dorota Milewska-Skotny i Elżbieta Kucharczyk

WARSZTATY W INSTYTUCIE FILOLOGII GERMAŃSKIEJ

autor: K.Zielińska,data: 06-05-2017
WARSZTATY W INSTYTUCIE FILOLOGII GERMAŃSKIEJ

Dnia 28 marca br. uczniowie naszej szkoły wraz z nauczycielkami języka niemieckiego i przedstawicielem dyrekcji – panią Beatą Multan, wzięli udział w warsztatach „Stosunki polsko-niemieckie w literaturze po 1945 roku". Między tradycją a współczesnością”, organizowanych przez Zakład Literatury Niemiec po 1945 roku i zakłady zaprzyjaźnione w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego.

Konkurs Ortograficzny "Meister der Rechtschreibung"

autor: E.Kucharczyk,data: 20-04-2017
Konkurs Ortograficzny

W dn.28.03.2017 w Liceum Ogólnokształcącym nr III we Wrocławiu odbył się Konkurs Ortograficzny „Meister der Rechtschreibung”etap międzyszkolny. W konkursie udział wzięli uczniowie klasy 3B: Oliwia Malowaniec, Dominika Markiewicz i Szymon Banak.
Opiekunowie: D.Milewska-Skotny i E.Kucharczyk

Galeria zdjęć

Dzień Niemiecki 2017

autor: E.Kucharczyk,data: 20-04-2017

W dn. 20.03.2017  odbył się Dzień Niemiecki, podczas którego licznie przybyli  uczniowie klas I III wzięli udział w 4 konkursach. Nagrody sponsorowane przez Radę Rodziców wręczyła p. wicedyrektor Barbara Bartnik.
Zdjęcia: Julia Radzikowska (1B)


Konkurs Mitologiczny - galeria zdjęć
I miejsce – Adrian Wikiera (3B)
II miejsce – Maciej Szwaba (3F)
III miejsce – Michał Wojnarowicz (1B)
Organizatorzy: Dorota Milewska-Skotny i Elżbieta Kucharczyk


Konkurs Filmowy - galeria zdjęć
I miejsce – Oliwia Malowaniec i Kacper Balcerzak (3B)
II miejsce – Katarzyna Lasko i Szymon Banak (3B)
III miejsce – Paulina Wnętrzak i Juliusz Wendelborn (1B)
Organizatorzy: Dorota Milewska-Skotny i Elżbieta Kucharczyk


Quiz Wiedzy o Krajach Niemieckojęzycznych - galeria zdjęć
I miejsce - Adrian Wikiera (3B)
II miejsce - Kacper Balcerzak (3B)
III miejsce – Małgorzata Putkowska (1B) i Maciej Szwaba (3F)
Organizator: Alicja Witwicka


Konkurs na prezentację  „Firmy niemieckie”
I miejsce – Natalia Sienkiewicz (1C) oraz Maciej Szwaba (3F)
III miejsce – Katarzyna Sudzik (3E)
Wyróżnienie – Martyna Ziętek (1F) i Daniel Nowak (1F)
Organizator: Alicja Witwicka

Drzwi Otwarte

autor: E.Kucharczyk,data: 30-03-2017
Drzwi Otwarte

Dnia 15 marca w Dniu Drzwi Otwartych klasa 1B pod opieką p.D.Milewskiej-Skotny i p.E.Kucharczyk wprowadziła gimnazjalistów w świat bajek braci Grimm. Czerwony Kapturek i Królewna Śnieżka z Księciem witali przyszłych licealistów, a Kot w Butach i Wilk razem z Leśniczym zapraszali na poczęstunek. Zagubieni w lesie Jaś i Małgosia odnaleźli drogę, Sterntaler sypała dukaty, a Pani Zima z Czarownicą oczarowały gimnazjalistów.
Zdjęcia: Julia Radzikowska i Zuzanna Borowska (1B) 

Galeria zdjęć

KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNZJALISTÓW

autor: K.Zielińska,data: 03-02-2017
KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNZJALISTÓW 31 stycznia 2017r. odbył się w naszej szkole  już po raz dziewiąty Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej dla gimnazjów. Uczestnicy reprezentowali różne gimnazja wrocławskie oraz gimnazjum w Mietkowie i Długołęce.

Konkurs Muzyczny "Kompozytorzy Niemieckiego Obszaru Językowego"

autor: E.Kucharczyk,data: 26-01-2017
Konkurs Muzyczny W dn.17 stycznia 2017 odbył się Konkurs Muzyczny "Kompozytorzy Niemieckiego Obszaru Językowego".
I miejsce - Jakub Sierenberg (3E)
II miejsce - Adrianna Boczar (2C)
III miejsce - Michał Leja (1B)
Wyróżnienie - Antoni Fierek (3E)

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej - etap międzyszkolny

autor: E.Kucharczyk,data: 08-01-2017
Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej - etap międzyszkolny

W dn. 15.12.2016r. w Liceum Ogólnokształcącym nr V we Wrocławiu odbył się Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej – etap międzyszkolny. Naszą szkołę reprezentowali: Stanisław Woźniak z 2E i Juliusz Wendelborn z 1B. Stanisław Woźniak zdobył III miejsce w konkursie szkół wrocławskich.

Galeria zdjęć 

Opiekunowie:
Dorota Milewska-Skotny i Elżbieta Kucharczyk

Konkurs Ortograficzny "Meister der Rechtschreibung"

autor: E.Kucharczyk,data: 08-01-2017
Konkurs Ortograficzny

W dn. 13.12.2016r. uczniowie klasy 3B (5 uczniów: Oliwia Malowaniec, Szymon Banak, Dominika Markiewicz, Kacper Balcerzak, Laura Dawidowicz) i 1B (11 uczniów: Jakub Krasicki, Michał Leja, Tomasz Wacław, Jeremi Waszkiewicz, Weronika Andrzejak, Paulina Nowakowska, Karolina Niemotko, Martyna Ziętek, Michał Wojnarowicz, Klaudia Kogut, Małgorzata Putkowska) wzięli udział w Konkursie Ortograficznym „Meister der Rechtschreibung”. Tekst z czasopisma „Der Spiegel” najlepiej napisali Oliwia Malowaniec, Szymon Banak i Dominika Markiewicz; uczniowie ci wezmą udział w etapie międzyszkolnym Konkursu Ortograficznego w LO nr III we Wrocławiu w marcu 2017r.


Opiekunowie:
Dorota Milewska-Skotny i Elżbieta Kucharczyk

WYJŚCIE DO KINA NA FILM NIEMIECKIEGO REŻYSERA

autor: K.Zielińska,data: 14-12-2016
WYJŚCIE DO KINA NA FILM NIEMIECKIEGO REŻYSERA 13 grudnia 2016r.  uczniowie klasy 2B mieli okazję wraz z opiekunami - panią K. Zielińską i pania A. Witwicką obejrzeć film "Dziennik Anny Frank", który został wyświetlony w ramach Tygodnia Filmu Niemieckiego w kinie Nowe Horyzonty. 

Wycieczka do Berlina

autor: K.Zielińska,data: 13-12-2016
Wycieczka do Berlina 7 i 8 grudnia 45 uczniów z naszej szkoły z klasy 2B, 1B, 2D, 1F, 3E, 3G i 3B wybrało sie wraz z opiekunami - panią A.Witwicką, panią K. Zielińską i panią A. Foltą-Pisarczuk na wycieczkę do Berlina. Program przygotowany przez biuro podróży był bardzo atrakcyjny. 
Pierwszego dnia uczniowie spędzili czas na na jednym z Jarmarków Bożonarodzeniowych przed palacem Charlottenburg,

Finał KONKURSU NA KALENDARZ ADWENTOWY

autor: K.Zielińska,data: 13-12-2016
Finał KONKURSU NA KALENDARZ ADWENTOWY 6 grudnia został rozstrzygniety KONKURS NA KALENDARZ ADWENTOWY, który jest organizowany co roku juz od wielu lat. Wzięło w nim udział 8 uczniów. Wykonali oni ciekawe prace według własnego pomysłu, które zostały wywieszone na parterze i ozdabiają naszą szkołę wprowadzając świąteczny nastrój. 

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej

autor: E.Kucharczyk,data: 06-12-2016
Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej

Dnia 2.12.2016 odbył się Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej - etap szkolny. Juliusz Wendelborn i Stanisław Woźniak będą reprezentować naszą szkołę w etapie międzyszkolnym dnia 15 grudnia 2016 w VLO we Wrocławiu.

Galeria zdjęć 

 

Konkurs Translatorski Poezji Niemieckojęzycznej 2016 - etap międzyszkolny

autor: E.Kucharczyk,data: 06-12-2016

Dnia 17 listopada 2016 w Liceum Ogólnokształcącym nr XII odbył się Konkurs Translatorski Poezji Niemieckojęzycznej - etap międzyszkolny. Naszą szkołę reprezentowali: Oliwia Malowaniec 3B, Szymon Banak 3B oraz Juliusz Wendelborn 1B.

Galeria zdjęć 

KONKURS NA KALENDARZ ADWENTOWY - INFORMACJA

autor: K.Zielińska,data: 14-11-2016
KONKURS NA KALENDARZ ADWENTOWY - INFORMACJA Zachęcamy wszystkich uczniów do wzięcia udziału w konkursie na KALENDARZ ADWENTOWY, który jest organizowany w naszej szkole co roku już od wielu lat. 

OLIMPIADA JĘZYKA NIEMIECKIEGO

autor: K.Zielińska,data: 14-11-2016
OLIMPIADA JĘZYKA NIEMIECKIEGO

4.11.2016r. w godzinach 10.00-11.30 odbył się szkolny etap 40. OLIMPIADY JĘZYKA NIEMIECKIEGO organizowanej przez Wyższą Szkołę Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego w Poznaniu. 

Wycieczka do Görlitz

autor: K.Zielińska,data: 14-11-2016
Wycieczka do Görlitz

26.10.2016r. uczniowie klasy 2B i 13 osób z klasy 1B udali się wraz z opiekunami panią Alicją Witwicką, panią Katarzyną Zielińską oraz panią Zofią Kuź na WYCIECZKĘ DO GÖRLITZ, miasta w Niemczech położonego przy granicy z Polską.

Festiwal Nauki na Filologii Germańskiej

autor: E.Kucharczyk,data: 25-09-2016
Festiwal Nauki na Filologii Germańskiej W dn. 16.09.2016 w ramach XIX Dolnośląskiego Festiwalu Nauki uczniowie klas 3B i 1B gościli na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Wrocławskiego. W Instytucie Filologii Germańskiej wysłuchali  wykładu dr. Adama Gołębiowskiego: Emil Krebs – genialny poliglota ze Śląska.
Emil Krebs opanował ponad 68 języków w stopniu biegłym (spośród 120, które studiował), m.in. angielski, duński, norweski, szwedzki , holenderski, francuski , włoski , hiszpański , rumuński, bułgarski, chorwacki, czeski, litewski,  polski, rosyjski, serbski, grecki, fiński, węgierski, arabski, turecki, perski, chiński, japoński, mandżurski, mongolski, gruziński, ormiański,  hindi, jawajski, malajski, syjamski,  urdu.
Jego metoda uczenia się języków obcych jest po dziś dzień stosowana.
Opiekunowie:
Dorota Milewska-Skotny
Elżbieta Kucharczyk

CO PROPONUJĄ GERMANIŚCI SWOIM UCZNIOM W ROKU SZKOLNYM 2016/2017

autor: K.Zielińska,data: 31-08-2016
CO PROPONUJĄ GERMANIŚCI SWOIM UCZNIOM W ROKU SZKOLNYM 2016/2017

KOCHANI UCZNIOWIE!
Serdecznie Was witam po wakacjach.Nauczyciele języka niemieckiego przygotowali dla Was ciekawą ofertę działań i przedsięwzięć w nowym roku szkolnym:
konkurs "Szkolny Poliglota" - styczeń 2016 (K. Zielińska) 
Konkurs Ortograficzny - pażdziernik 2016 (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)
Szkolny Konkurs Recytatorski - listopad 2016 (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)  

Konkurs Translatorski Poezji Niemieckojęzycznej

autor: E.Kucharczyk,data: 22-06-2016
Konkurs Translatorski Poezji Niemieckojęzycznej

W dn. 15.06.2016 odbyło się ogłoszenie wyników Konkursu Translatorskiego Poezji Niemieckojęzycznej. Nagrody ufundowane przez Radę Rodziców wręczyła  p.wicedyrektor Beata Multan i pogratulowała wszystkim uczestnikom konkursu.
Konkurs ogłoszono pod koniec maja. Zadaniem uczniów było przetłumaczenie wiersza współczesnego  poety Rudolfa Lindnera  „Der sprechende Baum” i oddanie przekładu do 10 czerwca.
W konkursie udział wzięli: Weronika Dziewit 2B, Emilia Godzwon 1D, Weronika Gwoździcka 1E, Julia Hajduczek 1D,  Maciej Jasielewicz 2G,   Klaudia Klimek 2G,  Amelia Krasoń 2G, Nikola Michalska 1A,  Bartłomiej Sambor 2E,  Maciej Trębski 2F, Rozalia Woźniak 2F.
Wyniki:
I miejsce:    Maciej Trębski 2F i  Maciej Jasielewicz 2G
II miejsce:  Rozalia Woźniak 2F
III miejsce:  Julia Hajduczek 1D  i  Bartłomiej Sambor 2E

Galeria zdjęć  

Organizatorzy: D.Milewska-Skotny  i  E.Kucharczyk

PRZYJAZD UCZNIÓW Z LANDFERMANN GYMNASIUM DO WROCŁAWIA

autor: K.Zielińska,data: 16-06-2016
PRZYJAZD UCZNIÓW Z LANDFERMANN GYMNASIUM DO WROCŁAWIA W dniach 6-11.06. 2016r. gościliśmy we Wrocławiu i naszej szkole 11 uczniów z zaprzyjaźnionej szkoły Landfermann Gymnasium w Duisburgu wraz z dwiema nauczycielkami. W wymianie wzięło udział 11-u naszych uczniów z klasy 1B, 2B i 1F, którzy użyczyli gościny w swoich domach niemieckim koleżankom.

KONKURS NA PREZENTACJĘ

autor: K.Zielińska,data: 16-06-2016
KONKURS NA PREZENTACJĘ 3 czerwca miał miejsce finał konkursu z j. niemieckiego na najlepszą prezentację, w którym wzięło udział 13-u uczniów. Konkurs został ogłoszony w maju, a zadaniem uczniów było wykonanie prezentacji multimedialnej na temat "Wielcy Niemcy".

WYJAZD NASZEJ MŁODZIEŻY DO DUISBURGA

autor: K.Zielińska,data: 21-04-2016
WYJAZD NASZEJ MŁODZIEŻY DO DUISBURGA

W dniach 4.04. – 9.04. grupa 13 uczniów z klas 1B, 2B i 1F wzięła udział w polsko-niemieckiej wymianie szkolnej. Gospodarzem wymiany była europejska szkoła Landfermann - Gymnasium w Duisburgu. Program pobytu był bardzo ciekawy.

Konkurs Ortograficzny "Meister der Rechtschreibung" 2016

autor: E.Kucharczyk,data: 10-04-2016
Konkurs Ortograficzny

W dn.31.03.2016 w LO Nr III we Wrocławiu odbył się etap międzyszkolny Konkursu Ortograficznego "Meister der Rechtschreibung". Naszą szkołę reprezentowali uczniowie: Oliwia Malowaniec (2B), Szymon Banak (2B) oraz Maciej Stęchły (3B).
Gratulujemy!

Galeria zdjęć 

Opiekunowie
Dorota Milewska-Skotny
Elżbieta Kucharczyk

Warsztaty w Instytucie Filologii Germańskiej

autor: E.Kucharczyk,data: 18-03-2016
Warsztaty w Instytucie Filologii Germańskiej

W dn. 15.03.2016 w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego odbyły się po raz czwarty warsztaty „Stosunki polsko-niemieckie w literaturze po 1945r. Między tradycją a współczesnością”.
Nasza szkoła już po raz drugi uczestniczyła w tym przedsięwzięciu.  Udział w nim wzięli pracownicy naukowi, nauczyciele języka niemieckiego, studenci germanistyki, licealiści i gimnazjaliści, a także goście z zagranicy. Tematyka obejmowała zagadnienia literackie, językowe i historyczne wzbogacone elementami kultury (teatr, muzyka, film).
Pierwszym punktem naszego programu była prezentacja „Klasyka kina niemieckiego na polskim ekranie” przygotowana przez uczniów klas 2B (Oliwia Malowaniec, Laura Dawidowicz, Kacper Balcerzak, Szymon Banak) i 3B (Maciej Stęchły, Maciej Trybała) pod kierunkiem germanistów, połączona z konkursem dotyczącym dzieł filmowych.
Drugim punktem programu był referat przygotowany przez ucznia klasy 2F Macieja Szwabę: „Fałszywe stereotypy w relacjach polsko-niemieckich po 1945r.”. Na zakończenie zostały wręczone uczestnikom dyplomy pamiątkowe.

Galeria zdjęć  

Opiekunowie

nauczyciele języka niemieckiego 

KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW

autor: K.Zielińska,data: 06-03-2016
KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW

25 lutego 2016r. odbył się w naszej szkole już po raz ósmy KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW. W tegorocznej edycji konkursu wzięły udział 22 osoby. Uczestnicy byli reprezentantami gimnazjów wrocławskich oraz gimnazjum w Siechnicach. Konkurs otworzyła uroczyście pani dyrektor -Małgorzata Iwankiewicz, która powitała wszystkich przybyłych uczniów i nauczycieli. Następnie życzyła wszystkim powodzenia i niezapomnianych przeżyć artystycznych.
W jury zasiadły: pani Katarzyna Zielińska, pani Katarzyna Kukurowska oraz Maciej Stogowski- uczeń klasy 3D, którzy mieli trudny orzech do zgryzienia, gdyż poziom recytacji byl w tym roku bardzo wysoki. Uczniowie przygotowali długie, trudne wiersze i prezentowali je w bardzo ładny sposób. Po dlugich negocjacjach wspólnie udało sie wyłonić laureatów i wyróżnić parę osób.
LAUREACI KONKURSU:
I miejsce: Mateusz Łoziński "Der Handschuh - Friedrich Schiller (Prywatne Gimnazjum Salezjańskie)
II miejsce:Marta Rotko "Rotkäpchen und der Wolf" - Otto Waalkes (Gimnazjum nr 1)
III miejsce: Liwia Jaskulska "Das Ideal" - Kurt Tucholsky (Gimnazjum nr 28)
WYRÓŻNIENIA:
Juliusz Wendelborn "Willkommen und Abschied" - Johann Wolfgang von Goethe (Prywatne Gimnazjum Salezjańskie)
Iga Hadała "Die Entwicklung der Menschheit"  - Erich Kästner (Gimnazjum nr 14).

Laureaci konkursu i osoby wyróżnione otrzymali nagrody rzeczowe, a wszyscy uczestnicy pamiątkowe dyplomy. 
Wszystkim gimnazjalistom serdecznie gratulujemy udziału w konkursie i zapraszamy w przyszlym roku.

Galeria>>   

KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW

autor: K.Zielińska,data: 05-02-2016
KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW 25 lutego 2016r o godzinie 10.45 odbędzie sie w naszej szkole w auli KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW. Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych 

Konkurs Muzyczny 2016

autor: E.Kucharczyk,data: 21-01-2016
Konkurs Muzyczny 2016

W dn.12.01.2016 odbył się Konkurs Muzyczny „Sławni kompozytorzy obszaru niemieckojęzycznego”.

I miejsce zajął Bartłomiej Sambor (2E)
II miejsce zajęła Kalina Bienias (1B)
III miejsce zajął Jakub Sierenberg (2E)

Galeria zdjęć 

 

WYJŚCIE KLASY 1B NA LODOWISKO

autor: K.Zielińska,data: 22-12-2015
WYJŚCIE KLASY 1B NA LODOWISKO

16 grudnia 2015r. uczniowie klasy 1B wraz z wychowawczynią - panią Katarzyną Zielińską udali sie na lodowisko przy ul. Wejherowskiej, gdzie uczestniczyli w zajęciach z instruktorami. Osoby, które nie potrafiły jeździć na łyżwach, miały okazję się nauczyć,

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej

autor: E.Kucharczyk,data: 20-12-2015
Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej

W dn.10.12.2015 o godz. 16.30 w LO Nr V we Wrocławiu odbył się jak co roku Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej – etap międzyszkolny. W Konkursie udział wzięło 16 uczniów z wrocławskich szkół ponadgimnazjalnych. Naszą szkołę reprezentowały uczennice: Oliwia Malowaniec z kl.2B ( Heinz Erhardt  „Kinder”) i Ewelina Jatczak z kl.1D (Johann Wolfgang Goethe  „Erlkönig”) .

Galeria zdjęć 

Opiekunowie:
D.Milewska-Skotny
E.Kucharczyk

Konkurs Ortograficzny "Meister der Rechtschreibung"

autor: E.Kucharczyk,data: 20-12-2015
Konkurs Ortograficzny

W dn. 10.12.2015 w godzinach przedpołudniowych odbył się Konkurs Ortograficzny „Meister der Rechschreibung”. Uczniowie pisali tekst pochodzący z czasopisma niemieckiego „Der Spiegel”, który dotyczył ostatnich wydarzeń w Europie. Był to pierwszy etap Konkursu; drugi odbędzie się w LO Nr III w następnym semestrze.
Uczniowie: Oliwia Malowaniec (2B), Szymon Banak (2B) i Maciej Stęchły (3B) zakwalifikowali się do II etapu. 

Opiekunowie:
D.Milewska-Skotny
E.Kucharczyk 

Spektakl w języku niemieckim w Oratorium Marianum

autor: E.Kucharczyk,data: 20-12-2015
Spektakl w języku niemieckim w Oratorium Marianum

W dn. 10.12.2015 uczniowie klas 2B i 3B wraz z wychowawcami: p. Dorotą Milewską-Skotny, p. Elżbietą Kucharczyk,  obejrzeli sztukę teatralną – monodram w języku niemieckim „Curie_Meitner_Lamarr_unteilbar” w reżyserii Sandry Schüddekopf z Hanoweru

Galeria zdjęć 1.

Galeria zdjęć 2. 

Opiekunowie:
D.Milewska-Skotny
E.Kucharczyk

WARSZTATY JĘZYKOWE W BIBLIOTECE GOETHEGO

autor: K.Zielińska,data: 19-12-2015
WARSZTATY JĘZYKOWE W BIBLIOTECE GOETHEGO 16 grudnia 2015r. grupa uczniów klasy 1B wzięła udział wraz z wychowawczynią - panią Katarzyną Zielińską w warsztatach językowych zorganizowanych przez pracowników Mediateki Języka Niemieckiego mieszczącej sie na Rynku Wrocławskim. Uczniowie mieli do wykonania różne zadania i zagrali w ciekawe gry planszowe, 

WYCIECZKA DO DREZNA

autor: K.Zielińska,data: 17-12-2015
WYCIECZKA DO DREZNA 11 grudnia 2015r. uczniowie "SIEDEMNASTKI" odwiedzili stolicę Saksonii - Drezno. W wycieczce udział wzięło 45 osób i była to cała klasa 1B oraz młodzież z klas 2E, 2F, 3B i 1D. Opiekę nad uczniami w trakcie wyjazdu sprawowali nauczyciele - pani A.Witwicka, pani K.Zielińska oraz pani M.Iwankiewicz.  

Wycieczka do Drezna

autor: E.Kucharczyk,data: 11-12-2015
Wycieczka do Drezna

Dnia 9.12.2015 odbyła się wycieczka do Drezna, w której uczestniczyli uczniowie klas pierwszych i drugich oraz  grupa trzecioklasistów z Samorządu Uczniowskiego. Opiekę nad  młodzieżą sprawowały: p. Dorota Milewska-Skotny, p. Elżbieta Kucharczyk, p. Aneta Popiołek oraz opiekun Samorządu – p. Ewa Toporek-Niemczyk.

Galeria zdjęć 1.

Galeria zdjęć 2.

Galeria zdjęć 3. 

 

KONKURS NA KALENDARZ ADWENTOWY ROZSTRZYGNIĘTY!

autor: K.Zielińska,data: 08-12-2015
KONKURS NA KALENDARZ ADWENTOWY ROZSTRZYGNIĘTY!

3 grudnia 2015r. został rozstrzygnięty konkurs na Kalendarz adwentowy. W tegorocznej edycji wzięło udział 14 osób. Wszystkie wykonane przez uczniów prace były bardzo ciekawe i staranne i można je podziwiać na parterze, przy wejściu do szkoły.

Konkurs Recytatorski

autor: E.Kucharczyk,data: 06-12-2015
Konkurs Recytatorski

Dnia 25.11.2015r. odbył się w naszej szkole Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej (etap szkolny), w którym udział wzięło 13 uczniów,  przedstawiając wiersze poetów niemieckich z różnych epok. Jury oceniało znajomość tekstu, wymowę oraz interpretację. Jednym z jurorów był Kacper Rygałło, absolwent naszej szkoły, student anglistyki na Uniwersytecie Wrocławskim i wielokrotny zwycięzca Konkursu Recytatorskiego. 

 Galeria zdjęć        

LEKCJA JĘZYKA NIEMIECKIEGO Z NATIV SPEAKEREM

autor: K.Zielińska,data: 27-11-2015
LEKCJA JĘZYKA NIEMIECKIEGO Z NATIV SPEAKEREM 26 listopada 2015r. gościem specjalnym na lekcji języka niemieckiego był Pan Friedrich Gubsch - Niemiec od kilku lat mieszkający i pracujący w Polsce. Zaproszony został przez panią Katarzynę Zielińską i przeprowadził dla uczniów klasy 1B ciekawą lekcję na temat tradycji świąt Bożego Narodzenia w Niemczech. Lekcja zostala przeprowadzona oczywiście w języku niemieckim, a uczniowie wzięli w niej aktywny udział zadając wiele pytań i opowiadając naszemu gościowi o tym, jak spędza się święta w Polsce.

Galeria>> 

Konkurs Translatorski

autor: E.Kucharczyk,data: 22-11-2015
Konkurs Translatorski

W dn.16.11.2015 odbył się w LO nr XII we Wrocławiu Konkurs Translatorski Poezji Niemieckojęzycznej. Naszą szkołę reprezentowali: Izabela Agatowska (3B), Nina Zagrabski (1B) oraz Nikodem Dyja (2B).

 

Olimpiada języka niemieckiego za nami!

autor: K.Zielińska,data: 18-11-2015
Olimpiada języka niemieckiego za nami! 6 listopada 2015r. uczniowie z klasy 1B, 2B, 3B i 3D wzięli udział w szkolnym etapie 39.OLIMPIADY JĘZYKA NIEMIECKIEGO. W czasie 2 godzin lekcyjnych dziewięciu uczniów zmagało sie z zadaniami, które wcale nie były takie proste. Na wyniki trzeba będzie jeszcze jednak poczekać

OLIMPIADA Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO

autor: K.Zielińska,data: 03-11-2015
OLIMPIADA Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO 6 listopada (piątek) o godz. 10.00 w sali 215 odbędzie się OLIMPIADA JĘZYKA NIEMIECKIEGO. Zapraszam uczniów, którzy zgłosili się do pisania olimpiady i życzę wszystkim powodzenia.

WYJAZD DO DREZNA

autor: K.Zielińska,data: 25-10-2015
WYJAZD DO DREZNA Serdecznie zapraszam wszystkich chętnych uczniów, którzy chcieliby pojechać na JARMARK BOŻONARODZENIOWY do DREZNA w dniu 11 grudnia (piątek) o zgłaszanie się do 

WIZYTA MŁODZIEŻY W BIBLIOTECE GOETHE INSTITUT

autor: K.Zielińska,data: 22-10-2015
WIZYTA MŁODZIEŻY W BIBLIOTECE GOETHE INSTITUT 21 października2015r. klasa 1B udała sie wraz z wychowawczyniami panią K.Zielińską i panią A.Witwicką do Biblioteki Instytutu Goethego znajdującej sie w Rynku wroclawskim. Pracownicy zapoznali uczniów z ofertą biblioteki i czytelni oraz z możliwościami korzystania z księgozbioru. Na koniec uczniowie rozwiązali ciekawy quiz na temat Niemiec i zwyczajów panujących w kraju naszych zachodnich sąsiadów. Lekcja biblioteczna bardzo podobała sie młodzieży i duża część z nich zadeklarowała chęć zapisania się do biblioteki.

Galeria>>  

WIZYTA MŁODZIEŻY W KONSULACIE GENERALNYM NIEMIEC

autor: K.Zielińska,data: 04-10-2015
WIZYTA MŁODZIEŻY W KONSULACIE GENERALNYM NIEMIEC 3 października 2015r, w 25 - rocznicę zburzenia Muru Berlińskiego, młodzież z klasy 1B uczestniczyła w Dniach Otwartych Konsulatu Niemiec we Wrocławiu pod opieką Pani Katarzyny Zielińskiej.

Wizyta młodzieży z klasy 1B w Studium Języków Obcych

autor: K.Zielińska,data: 26-09-2015
Wizyta młodzieży z klasy 1B w Studium Języków Obcych 24 września 2015r. młodzież z klasy 1B udała się wraz z opiekunem, panią Katarzyną Zielińską do Studium Języków Obcych, gdzie uczestniczyła w warsztatach "Prezenty urodzinowe od Goofiego".

PROPOZYCJA DZIAŁAŃ NAUCZYCIELI JĘZYKA NIEMIECKIEGO NA ROK SZKOLNY 2015/2016

autor: K.Zielińska,data: 29-08-2015
PROPOZYCJA DZIAŁAŃ NAUCZYCIELI JĘZYKA NIEMIECKIEGO NA ROK SZKOLNY 2015/2016

KOCHANI UCZNIOWIE!
Nauczyciele języka niemieckiego przygotowali dla Was ciekawą ofertę działań i przedsięwzięć na rok szkolny 2015/2016:
 

Warsztaty na Filologii Germańskiej

autor: E.Kucharczyk,data: 01-07-2015

W poniedziałek 23.03.2015 r. zostały zorganizowane przez Filologię Germańską na Uniwersytecie Wrocławskim w bibliotece Instytutu warsztaty „Stosunki polsko-niemieckie w literaturze po 1945 r. między tradycją a współczesnością”. W warsztatach wzięli udział pracownicy naukowi wyższych uczelni, współpracownicy fundacji „Krzyżowa”, studenci, uczniowie wrocławskich szkół gimnazjalnych i ogólnokształcących i najmłodsi uczestnicy – przedszkolaki.

Galeria

Konkurs Translatorski Poezji Niemieckojęzycznej 2015

autor: E.Kucharczyk,data: 21-06-2015
Konkurs Translatorski Poezji Niemieckojęzycznej 2015

W czerwcu 2015r. odbył się Konkurs Translatorski Poezji Niemieckojęzycznej.  Zadaniem uczniów było przetłumaczenie wiersza współczesnego poety Norberta van Tiggelen „Kinder brauchen” (ze zbioru „Rund ums Kind” 2009) na język polski.

Galeria zdjęć 

DZIEŃ NIEMIECKI W LO NR XVII

autor: K.Zielińska,data: 23-04-2015
DZIEŃ NIEMIECKI W LO NR XVII 22 kwietnia 2015r. odbył się w naszej szkole DZIEŃ NIEMIECKI. Jak co roku uczniowie mogli wziąć udział w pięciu konkursach przygotowanych przez germanistów.

Mobilność w UE

autor: E.Kucharczyk,data: 19-04-2015
Mobilność w UE

W dn. 8.04.2015r. klasa 2B wraz z wychowawcami (D. Milewska-Skotny i E.Kucharczyk) uczestniczyła w zajęciach „Mobilność w Unii Europejskiej” zorganizowanych przez Punkt Informacyjny Unii Europejskiej „Dom Europy”.
Młodzież zapoznała się z warunkami mieszkaniowymi i finansowymi w UE oraz sposobami poszukiwania pracy w poszczególnych krajach europejskich. Uczniowie zaprezentowali również informacje i ciekawostki dotyczące wybranych państw UE.

Galeria zdjęć

D. Milewska-Skotny, E. Kucharczyk 

Konkurs Ortograficzny "Meister der Rechtschreibung" - etap międzyszkolny

autor: E.Kucharczyk,data: 12-04-2015
Konkurs Ortograficzny

W dn. 1.04.2015 w LO Nr III we Wrocławiu odbył się Konkurs Ortograficzny "Meister der Rechtschreibung" - etap międzyszkolny.
Wzięło w nim udział trzech uczniów z naszej szkoły: Izabela Agatowska - 2B, Mateusz Plewa - 2B oraz Kacper Rygałło - 3E.

 

WYJŚCIE NA FILOLOGIĘ GERMAŃSKĄ

autor: K.Zielińska,data: 09-04-2015
WYJŚCIE NA FILOLOGIĘ GERMAŃSKĄ

27 marca 2015r. uczniowie klasy 3B, 2A i 2G wraz z nauczycielkami - panią K. Zielińską i panią K. Kukurowską uczestniczyli 

Galeria>>  

Prezentacja - JĘZYK NIEMIECKI W LO NR XVII IM. AGNIESZKI OSIECKIEJ

autor: K.Zielińska,data: 25-03-2015
Prezentacja -  JĘZYK NIEMIECKI W LO NR XVII IM. AGNIESZKI OSIECKIEJ 23 marca 2015rna warsztatach zorganizowanych  w Instytucie Filologii Germańskiej przez Zakład Literatury Niemiec po 1945r.

Informacja o Dniu Niemieckim

autor: K.Zielińska,data: 24-03-2015
Informacja o Dniu Niemieckim 22 kwietnia 2015 r. odbędzie sie w naszej szkole DZIEŃ NIEMIECKI. Zorganizowane zostaną następujące konkursy:

KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW - 12 lutego 2015

autor: K.Zielińska,data: 26-02-2015
KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW - 12 lutego 2015 17 lutego 2015r. odbył się w naszej szkole już po raz siódmy KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW.

KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW

autor: K.Zielińska,data: 15-02-2015
KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW

17 lutego o godz.10.45 odbędzie się w naszej szkole KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW.

czytaj więcej>> 

Konkurs Muzyczny

autor: E.Kucharczyk,data: 13-01-2015

Dnia 13.01.2015r. odbył się Konkurs Muzyczny „Sławni kompozytorzy niemieckiego obszaru językowego i ich muzyka”.

Galeria zdjęć 

 

Konkurs Recytatorski Poezi Niemieckojęzycznej - etap międzyszkolny

autor: E.Kucharczyk,data: 16-12-2014

W dn. 11.12.2014 w LO  Nr V we Wrocławiu odbył się Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej – etap międzyszkolny. Naszą szkołę reprezentowali Magdalena Wrzeszcz – 2B i Kacper Rygałło – 3E. Kacper Rygałło zdobył Nagrodę Publiczności.  Gratulujemy!

Konkurs Ortograficzny z Języka Niemieckiego - etap szkolny

autor: E.Kucharczyk,data: 16-12-2014

W dn.10.12.2014 odbył się Konkurs Ortograficzny z Języka Niemieckiego. Udział wzięło 11 uczniów. Dyktando najlepiej napisali: Kacper Rygałło - 3E, Mateusz Plewa - 2B, Izabela Agatowska - 2B. Wezmą oni udział w etapie międzyszkolnym Konkursu, który odbędzie się w marcu 2015 w LO Nr III.

ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU NA KALENDARZ ADWENTOWY

autor: K.Zielińska,data: 14-12-2014
ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU NA KALENDARZ ADWENTOWY 3 grudnia 2014r. jury w skladzie - pani Katarzyna Zielińska i pani Alicja Witwicka - dokonało oceny kalendarzy adwentowych. Nasi uczniowie wykazali się jak zwykle dużą kreatywnością przy tworzeniu kalendarzy. 

Konkurs Muzyczny

autor: E.Kucharczyk,data: 02-12-2014

W dn. 17.12.2014 r. (środa) o godz. 11.50 (UWAGA ZMIANA: 13.01.2015 (wtorek)) o godz.9.50) odbędzie się Konkurs Muzyczny – Sławni kompozytorzy niemieckiego obszaru językowego i ich muzyka.

Zgłoszenia prosimy kierować do organizatorów:

D. Milewska-Skotny – s.310

E.Kucharczyk – s.211

Wszystkich chętnych zapraszamy

Konkurs Recytatorski 2014 - etap szkolny

autor: E.Kucharczyk,data: 02-12-2014

Dnia 27.11.2014r. odbył się Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej – etap szkolny. Wzięło w nim udział 12 uczniów.

Uczniowie, którzy zajęli 1 i 2 miejsce, wezmą udział w etapie międzyszkolnym konkursu. Odbędzie się on dn. 11.12.2014 r. w LO Nr V przy ul. Grochowej. 

  

Galeria zdjęć

  

WYNIKI SZKOLNEGO ETAPU KONKURSU "POLIGLOTA"

autor: K.Zielińska,data: 27-11-2014
WYNIKI SZKOLNEGO ETAPU KONKURSU

18 listopada 2014r. odbył się w LO Nr XVII szkolny etap konkursu "Poliglota". Wzięło w nim udział 11 uczniów z klasy 2B, 3B i 3E. Uczniowie pisali na dwóch godzinach lekcyjnych test z j. angielskiego i z j. niemieckiego. 

 

WIZYTA MŁODZIEŻY W KONSULACIE GENERALNYM NIEMIEC

autor: K.Zielińska,data: 20-11-2014
WIZYTA MŁODZIEŻY W KONSULACIE GENERALNYM NIEMIEC

17 listopada 2014r. uczniowie z klasy 3B z opiekunem - panią Katarzyną Zielińską udali się do Konsulatu Generalnego Niemiec we Wrocławiu na projekcję filmu dokumentalnego "Bis an die Grenze"

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej

autor: E.Kucharczyk,data: 18-11-2014

W dn. 27.11.2014 w czwartek o godz.10.45 w sali 211 odbędzie się Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej – etap szkolny.

Zwycięzcy konkursu (1. i 2. miejsce) wezmą udział w kolejnym etapie konkursu w LO Nr V w dniu 11.12.

Zapisy u germanistów.

 

Organizatorzy:

D.Milewska-Skotny

E.Kucharczyk

Konkurs na KALENDARZ ADWENTOWY

autor: K.Zielińska,data: 13-11-2014
Konkurs na KALENDARZ ADWENTOWY

Ogłaszam Konkurs na świąteczny Kalendarz Adwentowy, który jak co roku odbywa się w naszej szkole i cieszy się wśród Was dużą popularnością. Należy wykonać dowolną techniką kalendarz adwentowy i przynieść gotową pracę do dnia 1 grudnia 2014r. do pani Katarzyny Zielińskiej (sala 215) lub pani Alicji Witwickiej (sala 315). 
Przy ocenie kalendarzy będą brane pod uwagę przede wszystkim dwa kryteria - pomysłowość i estetyka wykonania.
Zapraszam do wzięcia udziału w tym konkursie. Najciekawsze prace zostaną wystawione przy wejściu do szkoły.

KONKURS ORTOGRAFICZNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO

autor: K.Zielińska,data: 05-11-2014
KONKURS ORTOGRAFICZNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO

Zapraszamy do wzięcia udziału w szkolnym etapie konkursu ortograficznego „Meister der Rechtschreibung”, który odbędzie się 10 grudnia br. Konkurs organizowany jest przez Liceum Ogólnokształcące Nr 3 we Wrocławiu. Etap międzyszkolny odbędzie się w II semestrze. 
Zapraszamy wszystkich chętnych uczniow do zgłaszania uczestnictwa w konkursie do dnia 25 listopada 2014r u nauczycieli germanistów. W szkolnym konkursie zostanie wyłonionych 3 zwycięzców, którzy wezmą udział w II etapie konkursu w LO Nr 3. Termin II etapu zostanie podany później. 

Olimpiada Języka Niemieckiego

autor: K.Zielińska,data: 05-11-2014
Olimpiada Języka Niemieckiego

Zapraszam wszystkich chętnych uczniów do udziału w 38.Olimpiadzie Języka Niemieckiego, która odbędzie się 7 listopada 2014r w sali 215. Będzie ona trwała od 10.00 do 11.30. Wszystkich zainteresowanych proszę o kontakt z panią Katarzyną Zielińską.

Życzę powodzenia!!!

Konkurs POLIGLOTA

autor: K.Zielińska,data: 20-10-2014
Konkurs POLIGLOTA 18 listopada 2014 r. (wtorek) o godz. 13.30 odbędzie siew naszej szkole I etap konkursu POLIGLOTA
Wszystkich chętnych uczniów prosimy o zgłaszanie się do nauczycieli językowców do dnia 6 listopada.  Zadaniem uczniów będzie rozwiązanie 2 testów gramatyczno-leksykalnych z dwóch języków: j. angielski i j. niemiecki lub j. angielski i j. francuski. Uczestnicy odpowiadają pisemnie na około 60 - 70 pytań. Każdy test trwa 45 minut i  należy z niego uzyskać min. 45%.
Nad przebiegiem I etapu czuwa Komisja powołana przez dyrektora danej szkoły. Szkolna Komisja Konkursowa sprawdza testy, wybiera 3 najlepszych uczniów, którzy będą stanowić reprezentację szkoły na II etapie konkursu w LO Nr XII.

Przedstawienie teatralne po niemiecku

autor: K.Zielińska,data: 10-10-2014
Przedstawienie teatralne po niemiecku

7 października 2014ruczniowie klasy 3B pod opieką pani Katarzyny Zielińskiej wzięli udział w przedstawieniu teatralnym w Auli Leopoldyńskiej na Uniwersytecie Wrocławskim.

IV miejsce dla naszej młodzieży

autor: K.Zielińska,data: 27-09-2014
IV miejsce dla naszej młodzieży

26 września młodzież z klasy 3B i 2G (12osób) pod opieką pani K. Zielińskiej i pani K. Kukurowskiej wzięła aktywny udział w EUROPEJSKIM DNIU JĘZYKA NIEMIECKIEGO na Rynku Wrocławskim.

Udział młodzieży w wystawie i projekcji filmu

autor: K.Zielińska,data: 27-09-2014
Udział młodzieży w wystawie i projekcji filmu

Uczniowie z klasy 3B byli 19 września wraz z nauczycielkami - panią A. Witwicką i panią K. Zielińska w Domu Edyty Stein, gdzie zwiedzili wystawę  "Biała Róża" poświęconą antynazistowskiej organizacji studenckiej założonej w 1942r. 

Drodzy uczniowie!

autor: K.Zielińska,data: 31-08-2014
Witam Was bardzo serdecznie w imieniu swoim i wszystkich nauczycieli języka niemieckiego w szkole po wakacjach. Życzę Wam samych sukcesów w nowym roku szkolnym 2014/2015. Do zobaczenia na zajęciach!

Co nowego u germanistów w roku szkolnym 2014/2015?

autor: K.Zielińska,data: 31-08-2014

NAUCZYCIELE JĘZYKA NIEMIECKIEGO PRZYGOTOWALI DLA WAS CIEKAWĄ OFERTĘ NA ROK SZKOLNY 2014/2015: 

Konkurs "Szkolny Poliglota" - pażdziernik 2014 (K. Zielińska) 
Konkurs Ortograficzny - pażdziernik 2014 (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny) 
Szkolny Konkurs Recytatorski - listopad 2014 (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny) 
Olimpiada Języka Niemieckiego - listopad 2014 (K. Zielińska
Konkurs na Kalendarz Adwentowy - grudzień 2014 (K. Zielińska, A. Witwicka) 
Konkurs muzyczny - grudzień 2014 (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny) 
Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckiego Obszaru Językowego dla uczniów gimnazjów - luty 2015 (K. Zielińska, K. Kukurowska, A. Witwicka)  
K
onkurs translatorski - maj 2015 (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny) 
Dzień Niemiecki w Szkole - marzec 2015r.   (koordynator - K. Zielińska)  
W ramach Dnia Niemieckiego odbędą się w szkole liczne konkursy:  
Konkurs filmowy (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)  
Konkurs – Mitologia germańska (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)  
Quiz wiedzy o krajach niemieckiego obszaru językowego (K. Zielińska, A. Witwicka, K. Kukurowska)  
Konkurs na prezentację multimedialną o krajach niemieckiego obszaru językowego (K. Zielińska, A. Witwicka) 
Konkurs plastyczny (K. Zielińska, A. Witwicka)  
Konkurs na tłumaczenie dowcipów w języku niemieckim (K. Kukurowska)  
Oprócz wielu konkursów planowana jest teź wycieczka do Drezna ( A. Witwicka, K. Zielińska) 
Zorganizowana zostanie wymiana naszej szkoły ze szkołą partnerską  - 26 - 31 października 2014r(M. Iwankiewicz, A. Witwicka) 
Klasy z rozszerzonym językiem niemieckim (I - II B) wybiorą się wraz z opiekunami do Biblioteki Goethe Institut oraz na warsztaty na Filologię germańską. 
Zorganizowany zostanie też w tym roku projekt we współpracy z Filologią Germańską Uniwersytetu Wroclawskiego

Wszystkich serdecznie zapraszamy do udziału w przygotowanych przez nas konkursach i innych przedsięwzięciach !!! 

Konkurs Translatorski

autor: E.Kucharczyk,data: 24-06-2014

Jak co roku w  maju odbył się Konkurs Translatorski Poezji Niemieckojęzycznej. Wzięło w nim udział 14 osób. Zadaniem uczniów było przetłumaczenie wiersza współczesnej poetki Sandry Konersmann „Der Traum vom Frühlingskuss” na język polski. Wyniki ogłoszono 12.06.2014 r., a nagrody ufundowane przez wydawnictwo Pearson wręczyła p. dyrektor Małgorzata Iwankiewicz.

Wyniki na najlepszą interpretację wiersza:

I miejsce   Dominik Mirecki i Paweł Pacyna z kl. 2E

II miejsce  Magdalena Bolkowska  kl. 2E,  Maciej Stęchły kl. 1B

III miejsce – Magdalena Wrzeszcz kl. 1B,  Aleksandra Walczak kl. 1G

 

Pozostali uczestnicy konkursu:

Paulina Łukasik 2D, Karolina Szeptycka 2E, Kacper Smoter 2E, Tomasz Mach  1G, Mateusz Balon 1G, Julia Jaworska 1G, Alan Pilus 1G, Krystian Dydyna 1G

 

Galeria zdjęć

 

Organizatorzy:

D. Milewska-Skotny i E.Kucharczyk

Konkurs Ortograficzny „Meister der Rechtschreibung”

autor: E.Kucharczyk,data: 17-06-2014

W dn.3.04.2014 w Liceum Ogólnokształcącym Nr III we Wrocławiu odbył się Konkurs Ortograficzny „Meister der Rechtschreibung” – etap międzyszkolny. Naszą szkołę reprezentowali: Natalia Nowakowska, Paulina Łopatka i Kacper Rygałło.

Galeria zdjęć.

Opiekunowie:

D. Milewska-Skotny, E.Kucharczyk

DeutschQUIZ

autor: E.Kucharczyk,data: 17-06-2014

W dn.28.03.2014 odbył się konkurs z języka niemieckiego DeutschQUIZ – etap szkolny zorganizowany przez Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych we Wrocławiu. Wzięli w nim udział uczniowie: Lidia Lubieniecka , Mateusz Plewa, Kacper Rygałło, Maciej Stogowski.

Najwięcej punktów uzyskali: Mateusz Plewa i Kacper Rygałło.

Opiekunowie:

D. Milewska-Skotny, E.Kucharczyk 

DZIEŃ NIEMIECKI W LO XVII - wyniki

autor: K.Zielińska,data: 12-04-2014
DZIEŃ NIEMIECKI W LO XVII - wyniki

Dnia 8 kwietnia odbył się w naszej szkole jak co roku DZIEŃ NIEMIECKI. Uczniowie bardzo chętnie wzięli udział w tym przedsięwzięciu, a poszczególne konkursy cieszyły się dużym zainteresowaniem.

 

 

DZIEŃ NIEMIECKI W LO XVII

autor: K.Zielińska,data: 02-04-2014

8 kwietnia odbędzie się w naszej szkole Dzień Niemiecki. Nauczyciele germaniści przygotowali dla naszych uczniów wiele atrakcji:
8.00-8.45
- Quiz wiedzy o krajach niemieckojęzycznych (aula)
8.55-10.35
- Konkurs plastyczny nt. "Niemcy krajem atrakcyjnym turystycznie" ("Deutschland ist reisewert") (aula)
9.50-10.35
- Konkurs "mitologia germańska"(sala 211)
10.45-13.30
- Konkurs filmowy (aula).
Wszystkich uczniów serdecznie zapraszamy do udziału w naszych przedsięwzięciach.
Na zwycięzców czekają ciekawe nagrody!

 

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej dla Gimnazjów - wyniki

autor: K.Zielińska,data: 07-03-2014
Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej dla Gimnazjów - wyniki

Dnia 13 lutego 2014 roku odbył się w naszej szkole już po raz szósty Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej dla Gimnazjów. 

 

 

 

Konkurs Muzyczny

autor: E.Kucharczyk,data: 03-02-2014

W  dn. 14.01.2014 r. odbył  się  Konkurs  Muzyczny  „Sławni  Niemcy  i  ich  muzyka”,  w  którym  wzięło  udział  7  uczniów:  Izabela  Agatowska  z kl. 1B i uczniowie z kl. 2E: Miłosz  Dzięciołowski,  Kacper  Klima,  Jakub  Kosiński,  Karolina  Kwiatkowska,  Noemi  Lech  i  Dominik  Mirecki.

I  miejsce – Karolina  Kwiatkowska

II  miejsce  -  Noemi  Lech

III  miejsce  -  Jakub  Kosiński

 

Nagrody  książkowe  i  płyty  CD  wręczyła  p. wicedyrektor  Barbara  Bartnik.

 

Jury :  nauczycielki  germanistki  i uczennice  z  kl.  3B – Natalia  Nowakowska  i  Ewelina  Olbert .

 

Galeria zdjęć. 

 

Organizatorzy:

D.Milewska-Skotny  i  E.Kucharczyk

Konkurs Ortograficzny

autor: E.Kucharczyk,data: 03-02-2014

W  dn.  13.12.2013 r. odbył  się  w naszej  szkole  Konkurs  Ortograficzny „Meister  der  Rechtschreibung”  organizowany  przez  Liceum  Ogólnokształcące  Nr  III  we Wrocławiu.  Uczestniczyło  w  nim  14 uczniów:

Kl. 3B – Natalia  Nowakowska,  Ewelina  Olbert,  Karolina  Wołkowska,  Paulina  Łopatka

Kl. 3E – Julia  Bortnik,  Sebastian  Niekrasz,  Dominika  Ostańkowicz,  Kamila  Zatońska,  Patryk  Kabała

Kl. 2A – Agnieszka  Billewicz

Kl. 2E – Kacper  Rygałło

Kl. 1B – Iza  Agatowska,  Amelia  Krasoń,  Mateusz  Plewa.

Najmniej błędów popełnili uczniowie:  Paulina Łopatka,  Kacper  Rygałło  i  Natalia  Nowakowska, i tym  samym  zakwalifikowali się  do  kolejnego  etapu  -  etapu  międzyszkolnego,  którego  termin  zostanie  podany  później  przez  organizatora.

Wszystkim  uczestnikom  konkursu  gratulujemy, a  zwycięzców  zapraszamy  do  kolejnego  etapu.

 

Galeria zdjęć. 

 

Opiekunowie:

D. Milewska-Skotny i E.Kucharczyk

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej

autor: E.Kucharczyk,data: 03-02-2014

W  dn.  12.12.2013 r. w  Liceum  Ogólnokształcącym  Nr V  odbył  się  Konkurs  Recytatorski  Poezji  Niemieckojęzycznej  -  etap  międzyszkolny. 

Naszą  szkołę  reprezentowali:

- Magdalena  Wrzeszcz z kl. 1B (Christa  Astl  „Auch  das  ist  Liebe”)

- Kacper  Rygałło z kl. 2E (Edzard  Hüneke  „Kinder  finde  ich  nicht  so  toll”).

Za  wspaniałą  interpretację  wiersza  Kacper  Rygałło  otrzymał  III  nagrodę w  Konkursie  oraz  nagrodę  publiczności.

Naszym  uczniom  gratulujemy  udziału  w  konkursie, a  Kacprowi  zdobycia  dwóch  nagród!!!!

 

Galeria zdjęć. 

 

Opiekunowie:

D. Milewska-Skotny  i  E.Kucharczyk

Konkurs Kolęd

autor: E.Kucharczyk,data: 03-02-2014

W  dn. 9.12.2013 r.  w Zespole  Szkół  Nr  1 we Wrocławiu odbył  się  Konkurs  Kolęd  zorganizowany  przez  Polskie  Stowarzyszenie  Nauczycieli  Języka  Niemieckiego,  Konsulat  Honorowy  Republiki  Austrii,  Österreich  Institut  i  Bibliotekę  Austriacką. 

Naszą  szkołę  reprezentowali  uczniowie  z  klasy 2E - Justyna  Jaszczuk,  Noemi  Lech,  Lidia  Lubieniecka,  Paweł  Pacyna,  Kacper  Rygałło,  i klasy 3E – Karolina  Bernatowicz,  Bogdan  Chajutin,  Sebastian  Niekrasz  i Karolina  Oksiukowska. 

Zespół  wykonał  kolędę  „Weihnachtslied”  napisaną  przez  Kacpra Rygałło  do  muzyki  Lidii  Lubienieckiej.  Uczniom  akompaniowali : Lidia  Lubieniecka – pianino  i  Bogdan  Chajutin – gitara  basowa.

Gratulujemy twórcom kolędy i wykonawcom!

 

Galeria zdjęć. 

 

Opiekunowie:

D. Milewska-Skotny  i  E.Kucharczyk

Wycieczka do DREZNA

autor: K.Zielińska,data: 22-12-2013
Wycieczka do DREZNA

Dnia 18 grudnia 2013r. młodzież z LO Nr XVII udała się na Jarmark Bożonarodzeniowy do Drezna . W wycieczce wzięło udział 40 osób z różnych klas: 3B - 15 osób, 2B - 16 osób, 2D - 3 osoby, 3E - 2 osoby, 2F - 3 osoby, 1B - 1 osoba.

 

 

 

Konkurs "ZUNGENBRECHER" (NIEMIECKIE ŁAMAŃCE JĘZYKOWE)

autor: K.Zielińska,data: 20-12-2013
Konkurs

13 grudnia 2013r. odbył się po raz pierwszy w naszej szkole konkurs "ZUNGENBRECHER" (NIEMIECKIE ŁAMAŃCE JĘZYKOWE). Do konkursu przystapiło 29 uczestników z klas I - III. 

Wyjście do Biblioteki Goethe Institut

autor: K.Zielińska,data: 20-12-2013
Wyjście do Biblioteki Goethe Institut

Dnia 11 grudnia 2013r. uczniowie z klasy 2B wraz z nauczycielkami - p. A.Witwicką i p. K.Zielińską- poszli do Biblioteki Goethe Institut znajdującej się w Rynku.

 

 

Konkurs na Kalendarz Adwentowy - wyniki

autor: K.Zielińska,data: 20-12-2013
Konkurs na Kalendarz Adwentowy - wyniki

4 grudnia 2013r. został rozstrzygnięty konkurs na KALENDARZ ADWENTOWY. Wzięło w nim udział 17 osób. 
Wszystkie prace wykonane przez uczniów były ciekawe i oryginalne.

 

 

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej

autor: E.Kucharczyk,data: 17-12-2013

W dn. 2.12.2013 r. odbył się Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej (etap szkolny). Uczniowie mieli zaprezentować wiersz poety niemieckiego obszaru językowego. Jury przy ocenie brało pod uwagę znajomość tekstu, wymowę oraz interpretację.

 

  I miejsce – Kacper Rygałło 2E (Edzard Hüneke – Kinder finde ich nicht so toll)

 II miejsce – Magdalena Wrzeszcz 1B (Christa Astl – Auch das ist Liebe)

III miejsce – Mateusz Plewa 1B (Johann Wolfgang Goethe - Gefunden)

W konkursie wystąpili także Noemi Lech (2E)  i Weronika Żarnowska (1B).

 Nagrody wręczyła pani dyrektor Małgorzata Iwankiewicz.

 

Kacper Rygałło i Magdalena Wrzeszcz reprezentować będą naszą szkołę w Konkursie Recytatorskim Poezji Niemieckojęzycznej (etap międzyszkolny) w dn. 12.12.2013 r. w LO Nr V we Wrocławiu.

 

Jury: p. D. Milewska-Skotny, p.E.Kucharczyk, Izabela Agatowska (1B), Maciej Stęchły (1B)

Prowadzenie: Magdalena Bolkowska (2E)

Zdjęcia: Klaudia Wilczyńska (1B)

 

 

Galeria zdjęć 

 

Organizatorzy:

Dorota Milewska-Skotny

Elżbieta Kucharczyk

Konkurs Translatorski (etap międzyszkolny)

autor: E.Kucharczyk,data: 17-12-2013

W dn. 14.11.2013 r. w LO Nr XII we Wrocławiu odbył się Konkurs Translatorski (etap międzyszkolny) pod patronatem Biblioteki Austriackiej we Wrocławiu.

Naszą szkołę reprezentowali  uczniowie: Kacper Rygałło z kl. 2E i Mateusz Plewa z kl. 1B. Ich zadaniem było przetłumaczenie wiersza poety niemieckojęzycznego na język polski i wiersza poety polskiego na język niemiecki. Uczniowie musieli wykazać się nie tylko dobrą znajomością języka niemieckiego, ale także umiejętnością przekładu.

 

Galeria zdjęć 

 

Opiekunowie:

Dorota Milewska-Skotny

Elżbieta Kucharczyk

Wyniki olimpiady z j. niemieckiego

autor: K. Zielińska,data: 21-11-2013
Dnia 8 listopada 2013r. odbyła się 37.Ogólnopolska Olimpiada Języka Niemieckiego (etap szkolny) .
Wzięło w niej udział pięciu uczniów :
Kacper Rygałło - 2E
Kinga Jaworek - 2B
Mateusz Plewa - 1B
Magdalena Hunka - 3B
Anna Burzyńska - 3B.
Niestety źaden z uczniów nie uzyskał wymaganej liczby punktów i nie przeszedł do etapu okręgowego.

Trzymamy za Was kciuki w przyszłym roku szkolnym!!!

Gimnastyka dla języka

autor: K. Zielińska,data: 21-11-2013
Dnia 13 grudnia 2013r. w auli o godz. 11.50 odbędzie się I edycja konkursu z j. niemieckiego "Deutsche Zungenbrecher" ("Niemieckie Łamańce Językowe").

Do udziału zapraszamy uczniów ze wszystkich klas I-III. Po zgłoszeniu do konkursu uczestnicy otrzymają zestaw niemieckich łamańców językowych.
Konkurs będzie polegał na wylosowaniu pięciu zdań i ich przeczytaniu.
Jury będzie oceniać płynność, wymowę i szybkość czytania.

Będzie wesoło!!!

Zgłoszenia przyjmują organizatorki konkursu: pani Alicja Witwicka (sala 315) i pani Katarzyna Zielińska (sala 215).








Konkurs na Kalendarz Adwentowy

autor: K. Zielińska,data: 16-11-2013

Zapraszam wszystkich chętnych uczniów do wzięcia udziału w konkursie na ŚWIĄTECZNY KALENDARZ ADWENTOWY w j. niemieckim.
Konkurs jest organizowany w naszej szkole juź od paru lat i cieszy się duźą popularnością.

Do dnia 2 grudnia 2013r. naleźy przynieść do p. A. Witwickiej (sala 315) i p. K. Zielińskiej (sala 215) samodzielnie wykonany kalendarz adwentowy.
Technika pracy jest dowolna. Liczy się pomysłowość i estetyka wykonania kalendarza.

Ogłoszenie wyników nastąpi na początku grudnia (dokładny termin zostanie podany póżniej).


Na zwycięzców czekają nagrody i oceny celujące, a wszyscy uczestnicy otrzymają oceny bardzo dobre z j. niemieckiego.




Informacja o II etapie konkursu POLIGLOTA.

autor: K. Zielińska,data: 16-11-2013
Uwaga zwycięzcy I etapu KONKURSU POLIGLOTA!

Dnia 7 stycznia o godz. 13.30 w LO Nr XII odbędzie się II etap Konkursu POLIGLOTA .
więcej >>

Wyniki Konkursu POLIGLOTA

autor: K. Zielińska,data: 16-11-2013
5 listopada 2013r. na 7 i 8 godzinie lekcyjnej odbył się konkurs szkolny POLIGLOTA.

Uczniowie na dwóch godzinach lekcyjnych pisali testy leksykalno - gramatyczne z dwóch języków obcych: z języka angielskiego i z języka niemieckiego (jedna osoba wybrała zamiast j. niemieckiego - j. francuski).
Warunkiem przejścia do kolejnego etapu było zaliczenie obu testów na 45% .

W tym roku szkolnym nasza szkoła moźe się poszczycić trzema laureatami.

I miejsce: Mateusz Plewa z klasy 1B (j. ang. - 73%, j. niem. 93%; średni wynik - 83%)
II miejsce: Zuzanna Pakulska z klasy 1B (j. ang. - 80%, j. niem. 64%; średni wynik - 72%)
III miejsce: Weronika Róg z klasy 1E (j. ang. - 64%, j. niem. 71%; średni wynik - 68%).

Kolejne miejsce zajął Kacper Rygałło z klasy 2E (j. ang. - 60%, j. niem. 71%; średni wynik - 66%). Kacper jest osobą rezerwową, gdyź w II etapie mogą wziąć udział 3 osoby ze szkoły.

Wyniki pozostałych uczestników są do wglądu u nauczycieli germanistów.


Zwycięzcom serdecznie gratulujemy sukcesu i źyczymy powodzenia na II etapie konkursu!!!








37. OLIMPIADA JĘZYKA NIEMIECKIEGO

autor: K. Zielińska,data: 06-10-2013
37. Olimpiada Języka Niemieckiego (rok szkolny 2013/2014)

TERMINARZ:

Eliminacje szkolne : 8 listopada 2013r, godz. 10.00
Eliminacje okręgowe : 8-9 lutego 2014r, godz. 10.00
Finał 37. Olimpiady Języka Niemieckiego : 28-30 marca 2014r.


Szczegółowe informacje na stronie www.wsjo.poznan.pl


Oferta germanistów w nowym roku szkolnym 2013/2014

autor: K. Zielińska,data: 01-09-2013
Witam Was kochani uczniowie po wakacjach. Mam nadzieję, źe dobrze odpoczęliście w czasie tych dwóch miesięcyi i będziecie mieli duźo zapału do pracy w nowym roku szkolnym.

Nauczyciele języka niemieckiego przygotowali dla Was ciekawą ofertę na rok szkolny 2013/2014:

Konkurs Szkolny Poliglota - pażdziernik 2013 (K. Zielińska)

Konkurs Ortograficzny - pażdziernik 2013 (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Szkolny Konkurs Recytatorski - listopad 2013 (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Olimpiada Języka Niemieckiego - listopad 2013 (A.Witwicka)

Konkurs na Kalendarz Adwentowy - grudzień 2013 (K. Zielińska, A. Witwicka)

Konkurs muzyczny - grudzień 2013 (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckiego Obszaru Językowego dla uczniów gimnazjów - luty 2014 (K. Zielińska, K. Kukurowska)

Konkurs na prezentację multimedialną o Szwajcarii - marzec 2014 (K. Zielińska, A. Witwicka)

Konkurs translatorski - maj 2014 (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)



Dzień Niemiecki w Szkole - marzec 2014r.
(koordynator - K. Zielińska)
W ramach Dnia Niemieckiego odbędą się w szkole liczne konkursy:

Konkurs filmowy (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Konkurs – Mitologia germańska (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Quiz wiedzy o krajach niemieckiego obszaru językowego (K. Zielińska, A. Witwicka, K. Kukurowska)

Konkurs plastyczny (K. Zielińska, A. Witwicka)


Oprócz wielu konkursów planowana jest teź wycieczka do Niemiec: do Drezna ( A. Witwicka, K. Zielińska)
oraz zorganizowana zostanie wymiana naszej szkoły ze szkołą partnerską (M. Iwankiewicz, A. Witwicka) - terminy zostaną ustalone póżniej.

Klasy z rozszerzonym językiem niemieckim (I - III B) wybiorą się wraz z opiekunami do Biblioteki Goethe Institut.


Wszystkich serdecznie zapraszamy do udziału w przygotowanych przez nas konkursach i innych przedsięwzięciach !!!






Zakończenie zajęć w roku szkolnym 2012/2013

autor: K. Zielińska,data: 28-06-2013
Drodzy uczniowie!

Nareszcie nadeszły upragnione wakacje. Dziękuję Wam za rok wytęźonej i cięźkiej pracy. Mam nadzieję, źe w przyszłym roku szkolnym osiągniecie jeszcze lepsze wyniki w nauce, szczególnie maturzyści.
Źyczę wszystkim dobrego wypoczynku, miłych i udanych wakacji.
Do zobaczenia po wakacjach w nowym roku szkolnym 2013/2014.

Konkurs Translatorski 2013

autor: E. Kucharczyk,data: 27-06-2013
Tradycyjnie w maju odbył się Konkurs Translatorski. Udział wzięło w nim 10 osób.
Zadaniem uczniów było przetłumaczenie wiersza poety niemieckiego na język polski. Autorem wiersza Liebeslied jest Rainer Maria Rilke.
Wyniki ogłoszono 21.05.2013 r., a nagrody wręczyła p. dyrektor Małgorzata Iwankiewicz.
Wszyscy uczestnicy wykazali się ciekawym, poetyckim podejściem do przekładu.

Wyniki na najlepszą interpretację wiersza:
I miejsce – Maria Szwaj kl. 2D
II miejsce – Kacper Rygałło kl. 1E
III miejsce – Karolina Chmielewska kl. 1A
- Aleksandra Sawczyszyn kl. 1A

Pozostali uczestnicy konkursu:
Julia Bortnik – 2E
Zuzanna Dobrzańska – 1A
Karolina Kołodziej – 2D
Marcelina Kopeć – 2E
Magdalena Wożniak – 1A
Kamila Zatońska – 2E.

Galeria zdjęć

Organizatorzy:
D. Milewska-Skotny i E.Kucharczyk

Warsztaty z języka niemieckiego

autor: E. Kucharczyk,data: 28-04-2013
W dniu 22.04.2013 r. (poniedziałek) odbyły się warsztaty z języka niemieckiego zorganizowane przez sterreich Institut we Wrocławiu i prowadzone przez lektorkę Patrycję Chrapek. Temat spotkania: Lustiges Lernen.
Była to nagroda za zajęcie II miejsca w Konkursie Niemieckojęzycznych Piosenek Świątecznych. W warsztatach wzięli udział uczniowie z klas I i II, biorący udział zarówno w tym konkursie, jak i innych konkursach z języka niemieckiego organizowanych w naszej szkole.

Uczestnicy warsztatów:

kl. 2E
1. Linda Stefaniszyn
2. Karolina Oksiukowska
3. Karolina Bernatowicz
4. Julia Bortnik
5. Sebastian Niekrasz
6. Bogdan Chajutin

kl. 1E
7. Justyna Jaszczuk
8. Lidia Lubieniecka
9. Karolina Kwiatkowska
10. Kacper Rygałło
11. Jakub Kosiński

kl. 2B
12. Ewelina Olbert
13. Natalia Nowakowska
14. Magdalena Hunka

kl. 1D
15. Paulina Łukasik
16. Weronika Warchulska
17. Weronika Witosz

Organizatorzy:
D. Milewska-Skotny i E. Kucharczyk

DZIEŃ NIEMIECKI - nagrody rozdane

autor: K. Zielińska,data: 25-04-2013
Dnia 15 kwietnia 2013r. odbył się w naszej szkole jak co roku DZIEŃ NIEMIECKI . Nauczyciele germaniści przeprowadzili 4 konkursy:
- Konkurs Plastyczny
- Quiz Wiedzy o Niemczech
- Konkurs Mitologiczny
- Konkurs Filmowy.

W Konkursie Plastycznym wzięło udział 36 osób ". Uczniowie pracowali w zespołach dwuosobowych wykonując collage na temat "Niemcy naszym krajem sąsiadującym".
I miejsce: Katarzyna Moszara i Adrianna Paszkowska (kl. 3B)
II miejsce: Aleksandra Przybysz, Bartosz Jankowski (kl. 3E)
III miejsce: Karolina Birnbaum (kl. 1C), Agnieszka Ligęza (kl. 1A)
Wyróźnienia:
Joanna Kordowiak i Patrycja Denisiuk (kl.2f)
Agata Więch, Aleksandra Nowak (kl. 2B)
Kamila Kucharyk, Elźbieta Rusin (kl. 3A).

W Quizie Wiedzy o Niemczech uczestniczyło 40 osób . Uczniowie w ciągu jednej godziny dostali do rozwiązania test składający się ze stu pytań, które dotyczyły geografii, historii, polityki, wiedzy na temat sławnych osobistości kraju naszych zachodnich sąsiadów.
I miejsce: Dawid Kotar (kl. 3E) - 91 pkt.
II miejsce: Kamila Madej (kl. 3D) - 73 pkt.
III miejsce: Michał Bartoszewicz (kl. 1D) - 71 pkt.

W trakcie Dnia Niemieckiego został równieź rozstrzygnięty Konkurs na Prezentację Multimedialną o Austrii .
I miejsce: Paula Podemska i Klaudyna Szydełko (kl. 3D)
II miejsce: Martyna Olbert (kl. 3D).

W konkursie Mitologia Germańska udział wzięło 10 uczniów . Uczniowie mieli za zadanie rozwiązać test dotyczący mitologii germańskiej. Wykazali się dobrą znajomością tematu.
I miejsce: Mateusz Ziółkowski(kl. 1C)
II miejsce: Wojciech Michalik (kl. 1C)
III miejsce: Joanna Kordowiak (kl. 2F).

W Konkursie Filmowym uczestniczyło 28 osób ukas, które najpierw oglądały film po niemiecku, a następnie rozwiązywały test, w którym odpowiadały na pytania związane z filmem.
I miejsce: Łukasz Lech (kl. 3A) i Jakub Gałka (kl. 2C)
II miejsce: Michał Blaszka i Mateusz Barszcz (kl. 2C)
III miejsce: Aleksandra Iwankiewicz i Karolina Zając (kl. 2B).

Zdjęcia podczas konkursów robiły uczennice klasy 1C - Klaudia Poniatowska i Karolina Birnbaum.

Laureaci konkursów i osoby wyróźnione otrzymały nagrody ksiąźkowe, pamiątkowe dyplomy i oceny celujące z j. niemieckiego. Wszyscy uczestnicy otrzymali ocenę bardzo dobrą za udział w konkursach.

Wszystkim naszym uczniom serdecznie gratulujemy i zapraszamy do uczestnictwa w naszych konkursach w przyszłym roku szkolnym.







Koordynator Dnia Niemieckiego - Katarzyna Zielińska





Ogłoszenie o Dniu Niemieckim

autor: K. Zielińska,data: 07-04-2013
Dnia 15 kwietnia 2013r. odbędzie się w naszej szkole jak co roku Dzień Niemiecki .
Nauczyciele germaniści przygotowali dla uczniów duźą ilość konkursów i kaźdy moźe znależć coś dla siebie.




Szczegółowy program.






Drzwi Otwarte w Siedemnastce.

autor: K. Zielińska,data: 07-04-2013
Dnia 20 marca 2013r. odbyły się w naszej szkole Drzwi Otwarte . Nauczyciele germaniści czekali na uczniów gimnazjów w sali 211. Dość duźa ilość gimnazjalistów była zainteresowana klasą geograficzno-językową, gdzie jest rozszerzony program nauczania j. niemieckiego z elementami języka biznesu i korespondencji handlowej.
Przychodzący uczniowie musieli rozwiązać róźne zadania z języka niemieckiego (krzyźówki, zagadki, rebusy) przy pomocy swoich starszych kolegów z klas 1B i 2B.
Potem mogli skosztować róźnych pyszności typowych dla kraju naszych sąsiadów, tj. sernik, babka, sałatka ziemniaczana i inne.
Absolwenci gimnazjów byli informowani przez naszych uczniów o ilości godzin języka w poszczególnych klasach, o metodach i atmosferze nauczania. Przy okazji mogli obejrzeć prezentację na temat działań w zakresie języka niemieckiego w LO Nr XVII i podziwiać swoją koleźankę z klasy 1B, która zaprezentowała się w oryginalnym stroju bawarskim.

Następne Drzwi Otwarte odbędą się w sobotę 20 kwietnia w godzinach 9.00-14.00.

Wszystkich gimnazjalistów serdecznie zapraszamy do nas!




Wyniki Konkursu Recytatorskiego dla gimnazjów

autor: K. Zielińska,data: 10-03-2013
Dnia 26 lutego 2013r. o godzinie 10.45 odbył się w naszej szkole Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej dla gimnazjów .
Wzięło w nim udział 13 uczniów . Juź po raz piąty LO Nr XVII powitało w swoich gościnnych progach uczniów z gimnazjów wrocławskich.
Konkurs został uroczyście otwarty przez pana dyrektora Romana Kowalczyka, który serdecznie powitał przybyłych uczestników i ich opiekunów oraz źyczył wszystkim udanego występu.
W jury konkursu zasiedli: pan Friedrich Gubsch, z pochodzenia Niemiec mieszkający od niedawna w Polsce, pani Alicja Mielniczyn - słuchaczka ostatniego roku specjalności j. niemieckiego w NKJO oraz pani Alicja Witwicka i Katarzyna Zielińska - nauczycielki j. niemieckiego.

Laureaci konkursu:
I miejsce : Emma Mrochen z Gimnazjum w Kostomłotach
II miejsce : Weronika Wesołowska z Gimnazjum nr 23 we Wrocławiu
III miejsce : Justyna Wittlin z Gimnazjum nr 28 oraz Anna Bortniak z Gimnazjum nr 29 we Wrocławiu.

Jury przyznało równieź 3 wyróźnienia . Otrzymali je:
Kamila Chwiołka z Gimnazjum nr 25
Kinga Materny z Gimnazjum nr 25
Marta Wiśnicka-Wrzecionarz z Gimnazjum nr 25.

Osoby nagrodzone i wyróźnione otrzymały nagrody ksiąźkowe i dyplomy, a pozostali uczniowie dostali dyplomy uczestnictwa.










Ogłoszenie o konkursie

autor: K. Zielińska,data: 19-02-2013
Dnia 26 lutego 2013r. o godzinie 10.35 odbędzie się Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej dla Gimnazjów.
Uczniowie powinni zaprezentować wiersz dowolnego poety w wersji niemieckojęzycznej.

Jury oceniać będzie:
- bezbłędną recytację
- poprawną wymowę
- ciekawą interpretację wiersza.

Dla zwycięzców przewidziane są nagrody i dyplomy pamiątkowe.

Proszę wyłonić trzech kandydatów ze szkoły, którzy będą reprezentować Państwa Gimnazjum w finale.

Zgłoszenia proszę przesyłać do 22.02.13r. drogą mailową na adres: liceum@lo17.wroc.pl .
Prosimy o wcześniejsze przybycie w celu rejestracji uczestników. O godzinie 10.35 planowane jest juź rozpoczęcie konkursu

organizator konkursu- Katarzyna Zielińska

IV Konkurs Niemieckojęzycznych Piosenek Świątecznych

autor: E. Kucharczyk,data: 24-01-2013
Dnia 19.12.2012r. w auli Prywatnego Źeńskiego Liceum Ogólnokształcącego Sióstr Urszulanek Unii Rzymskiej we Wrocławiu pl. Nankiera 16 odbył się IV Konkurs Niemieckojęzycznych Piosenek Świątecznych.
Organizatorem konkursu jest sterreich Institut Wrocław, patronat sprawują Konsulat Republiki Austrii, Biblioteka Austriacka (pl. Uniwersytecki 1) oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego Oddział we Wrocławiu.
Jury oceniało poziom artystyczny utworów, walory głosowe, interpretację i poprawność językową oraz umiejętność gry na instrumentach muzycznych.
Naszą szkołę reprezentowała grupa wokalno-instrumentalna w składzie:
• Karolina Bernatowicz (2E) – klarnet
• Julia Bortnik (2E) – wokal
• Bogdan Chajutin (2E) – cajon
• Justyna Jaszczuk (1E) – wokal
• Karolina Kwiatkowska (1E) – flet poprzeczny
• Lidia Lubieniecka (1E) – skrzypce
• Sebastian Niekrasz (2E) – wokal
• Karolina Oksiukowska (2E) – wokal
• Linda Stefaniszyn (2E) – fortepian

Uczniowie wykonali nastrojową kolędę z regionu Salzburg (ok. 1819 r.) „Still, still weils Kindlein schlafen will” zdobywając nagrodę – warsztaty językowe sponsorowane przez sterreich Institut.

Kliknij, by zobaczyć galerię


Opiekunowie:
Dorota Milewska-Skotny i Elźbieta Kucharczyk

Konkurs Muzyczny

autor: E. Kucharczyk,data: 24-01-2013
Dnia 17.12.2012r. odbył się Konkurs Muzyczny „Muzyka Niemieckiego Obszaru Językowego”. Uczestniczyło w nim 6 uczniów., którzy wykazali się znajomością muzyki klasycznej oraz wiedzą dotyczącą wydarzeń z źycia kompozytorów. Pani Dyrektor Małgorzata Iwankiewicz otworzyła konkurs i na koniec wręczyła zwycięzcom nagrody.

Klasyfikacja:
I miejsce – Jakub Kosiński z klasy 1E
II miejsce – Agata Pomietło z klasy 3A
III miejsce – Maciej Skura z klasy 2B

Pozostali uczestnicy konkursu: Anna Cieślińska (3A), Natalia Włosik (2F), Adriana Kowalewska (2F).
Jury: Dorota Milewska-Skotny
Elźbieta Kucharczyk
Karolina Bernatowicz (2E)
Karolina Oksiukowska (2E)
Linda Stefaniszyn (2E)

Prowadzący: Patryk Kabała (2E)
Zdjęcia: Linda Stefaniszyn (2E)

Kliknij, by zobaczyć galerię

Organizatorzy:
Dorota Milewska-Skotny i Elźbieta Kucharczyk

XXVI Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej

autor: E. Kucharczyk,data: 24-01-2013
Dnia 4.12.2012r. odbył się w LO Nr V we Wrocławiu XXVI Konkurs Recytatorski
Poezji Niemieckojęzycznej
.
Naszą szkołę reprezentowała Agnieszka Godula z klasy 1A recytując
wiersz Marie Luise Kaschnitz „Am Strande”.

Opiekunowie:
Dorota Milewska-Skotny i Elźbieta Kucharczyk

Konkurs Ortograficzny „MEISTER DER RECHTSCHREIBUNG”

autor: E. Kucharczyk,data: 24-01-2013
Dnia 4.12.2012r. odbył się Konkurs Ortograficzny z Języka Niemieckiego „Meister der Rechtschreibung” – etap szkolny. Organizatorem konkursu jest LO Nr III we Wrocławiu.
W konkursie udział wzięli:
• Dominik Kozera – 1C
• Barbara Fiszer – 1C
• Sebastian Niekrasz – 2E
• Julia Bartnik – 2E
• Karolina Birnbaum – 1C
• Mateusz Ziółkowski – 1C
• Natalia Nowakowska – 2B
• Ewelina Albert – 2B
• Monika Ciesiołkiewicz – 1D
• Jan Szewczyk – 1D
• Kacper Rygałło – 1E
• Karolina Wołkowska – 2B.

Dyktando napisali najlepiej:
1. Kacper Rygałło – 1E
2. Natalia Nowakowska – 2B

i wezmą oni udział w kolejnym etapie tego konkursu w LO Nr III.

Opiekunowie:
Dorota Milewska-Skotny i Elźbieta Kucharczyk

Konkurs rozstrzygnięty.

autor: K. Zielińska,data: 12-12-2012
Dnia 5 grudnia 2012r zostałrozstrzygnięty Konkurs na kalendarz adwentowy organizowany juź w naszej szkole od paru lat. Konkurs ten cieszy się zawsze duźym zainteresowaniem ze strony uczniów, a prace, które są przez nich wykonywane są prawdziwymi arcydziełami.
W tym roku bardzo trudno było wyłonić finalistów. W skład jury weszły panie: Justyna Hełminiak-Nowak i Katarzyna Zielińska.
Po burzliwych naradach wybranych zostało 3 zwycięzców. Zostały nimi:

I miejsce - Joanna Wawrzynów z klasy 1B
II miejsce - Daria Toporek z klasy 2F
III miejsce - Karolina Zubko z klasy 1B.

Oprócz tego zostało jeszcze wyróźnionych 5 osób:
Agnieszka Krywienia (2F)
Agnieszka Doliny (2F)
Natalia Gąsiorek (3F)
Joanna Karch i Ewelina Koneczniak.

W sumie w konkursie wzięło udział 14 osób. Wszyscy uczestnicy otrzymali ocenę bardzo dobrą, a laureaci ocenę celującą z języka niemieckiego.
Poza tym były jeszcze pamiątkowe dyplomy i świąteczne upominki.

Wszystkim serdecznie gratuluję wzięcia udziału w konkursie. To dzięki waszej pomysłowości szkoła pięknie wygląda przed świętami.





Organizator konkursu - Katarzyna Zielińska








Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej

autor: E. Kucharczyk,data: 30-11-2012
Dnia 26.11.2012r. odbył się w naszej szkole Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej (etap szkolny), w którym udział wzięło 17 uczniów przedstawiając wiersze poetów niemieckich z róźnych epok. Jury oceniało znajomość tekstu, wymowę oraz interpretację. Konkurs otworzyła i wręczyła nagrody p. wicedyrektor Małgorzata Iwankiewicz. Etap II konkursu odbędzie się w LO Nr V w piątek 7.12.2012r.
I miejsce zajęli Ania Banasiewicz i Dawid Kotar z kl. 3E (Gotthold Ephraim Lessing „Die Gespenster”)
II miejsce zajął Kacper Rygałło z kl. 1E (Andreas Frege „Nur zu Besuch”)
III miejsce zajęła Agnieszka Godula z kl.1A (Marie Luise Kaschnitz „Am Strande”) oraz Maria Szwaj z kl. 2D (Robert Reinick "Der Faule")
Wyróźnienia otrzymali:
Aleksandra Merda i Paweł Goss z kl. 3E (Cornelia Schfer „Einmal Liebe und zurck”)
Iwankiewicz Aleksandra z kl. 2B (Johann Wolfgang Goethe "Willkommen und Abschied")
Uczestnicy konkursu:
Lewandowski Kamil 1A, Dobrzańska Zuzanna 1A, Raszewska Roksana 1B, Pacyna Paweł 1E, Wodzyński Maciej 2B, Warych Maciej 2B, Biernacka Jagoda 2D, Iwankiewicz Magdalena 3E, Lorent Filip 3E

Jury: Elźbieta Kucharczyk, Dorota Milewska-Skotny, Katarzyna Fajkiel i Bartek Jankowski z kl. 3E

Prowadząca: Aleksandra Przybysz z kl. 3E

Zdjęcia: Marlena Kuriata z kl. 3B

Dekoracje: Wioletta Kacprowicz z kl. 2B, Karolina Oksiukowska i Linda Stefaniszyn z kl. 2E.



Organizatorzy: Dorota Milewska-Skotny, Elźbieta Kucharczyk

Konkurs na Kalendarz Adwentowy

autor: K. Zieliñska,data: 23-11-2012
Do dnia 30 listopada 2012r. moźna przynosić gotowe kalendarze adwentowe do pani Katarzyny Zielińskiej (sala 215). Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w grudniu. Dokładny termin będzie podany do wiadomości.
Kalendarze naleźy wykonać według własnego pomysłu. Liczy się oryginalność i staranność pracy.
Na zwycięzców czekają nagrody rzeczowe i bardzo dobre oceny z j. niemieckiego.

Wszystkich zachęcamy do wzięcia udziału w konkursie .



Organizator konkursu: Katarzyna Zielińska

Wyniki konkursu

autor: K. Zielińska,data: 27-10-2012
Dnia 23 pażdziernika 2012 r. na 6 i 7 godzinie lekcyjnej odbył się w naszej szkole konkurs SZKOLNY POLIGLOTA, którego opiekunkami były - pani Margerita Niwelt i pani Katarzyna Zielińska.
W konkursie wzięło udział 15 uczniów z róźnych klas. Zadaniem uczestników było rozwiązać test z j. niemieckiego i j. angielskiego w przeciągu dwóch lekcji. Warunkiem przejścia do drugiego etapu było zaliczenie obu testów na 45% .
Niestety w tym roku nikt nie osiągnął wymaganego progu zaliczenia i nie przeszedł eliminacji szkolnych.

Do uczniów

autor: K. Zielińska,data: 31-08-2012
Wszystkim naszym uczniom, a przede wszystkim pierwszoklasistom źyczymy POWODZENIA W NAUCE I SAMYCH SUKCESÓW w nowym roku szkolnym!!!



zespół nauczycieli j. niemieckiego

Kiermasz podręczników w szkole

autor: K. Zielińska,data: 31-08-2012
Zapraszam wszystkich uczniów na kiermasz ksiąźek obcojęzycznych, który zorganizowany zostanie w naszej szkole 12 i 13 września 2012r..
Będzie moźna zakupić podręcznik do języka niemieckiego z duźym rabatem.

Zachęcam wszystkich do skorzystania z tej moźliwości.

Informacja dla klasy 1B

autor: K. Zielińska,data: 31-08-2012
W klasie 1B (z rozszerzonym programem nauczania j. niemieckiego) zostanie przeprowadzony na pierwszych zajęciach j. niemieckiego TEST POZIOMUJĄCY , którego celem jest przydzielenie uczniów do odpowiedniej grupy zaawansowania.

Wytęźcie umysły i postarajcie się napisać ten test jak najlepiej!

Co nowego u germanistów w roku szkolnym 2012/2013

autor: K. Zielińska,data: 31-08-2012
W roku szkolnym 2012/2013 nauczyciele j. niemieckiego zapraszają do wzięcia udziału w
następujących projektach i konkursach:


Konkurs Szkolny Poliglota - pażdziernik 2012
(K. Zielińska)

Konkurs Ortograficzny - pażdziernik 2012
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Szkolny Konkurs Recytatorski - listopad 2012
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Olimpiada Języka Niemieckiego - listopad 2012
(A.Witwicka)

Konkurs Gry i Zabawy Językowe - listopad 2012
(A.Witwicka, K. Zielińska)

Konkurs na Kalendarz Adwentowy - grudzień 2012
(K. Zielińska, A. Witwicka)

Konkurs muzyczny - grudzień 2012
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckiego Obszaru Językowego dla uczniów gimnazjów - marzec 2013
(K. Zielińska, A. Witwicka)

Konkurs na prezentację multimedialną o Austrii
(K. Zielińska, A. Witwicka)

Konkurs translatorski - maj 2013
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)



Dzień Niemiecki w Szkole - luty 2013r.
(koordynator - K. Zielińska)

W ramach Dnia Niemieckiego odbędą się w szkole liczne konkursy:

Konkurs filmowy
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Konkurs – Mitologia germańska
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Quiz wiedzy o krajach niemieckiego obszaru językowego
(K. Zielińska, A. Witwicka)

Konkurs plastyczny "Słynni Niemcy"
(K. Zielińska, A. Witwicka)


Oprócz wielu konkursów zorganizowana zostanie teź wycieczka do Niemiec: do Goerlitz (M. Iwankiewicz, A. Witwicka)
oraz zorganizowana zostanie wymiana naszej szkoły ze szkołą partnerską Goetheschule Hannover
(M. Iwankiewicz, A. Witwicka)


Wszystkich serdecznie zapraszamy do udziału w przygotowanych przez nas konkursach i innych przedsięwzięciach !!!

Juź wakacje!!!

autor: K. Zielińska,data: 11-07-2012
Po roku wytęźonej pracy nareszcie doczekaliśmy się wymarzonych wakacji. Źyczę wszystkim uczniom naszej szkoły radosnego wypoczynku, wielu wspaniałych letnich przygód i nowych przyjażni.
Do zobaczenia 3 września!

Dodatkowa galeria zdjęć

autor: E. Kucharczyk,data: 02-07-2012
Konkurs Ortograficzny "Meister der Rechtschreibung" - etap regionalny




XXV Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej




Konkurs Ortograficzny Das Deutsch Diktat

autor: E. Kucharczyk,data: 02-07-2012
W dn. 17.12.2011r.(sobota) w Gimnazjum Nr 16 we Wrocławiu odbył się drugi etap (regionalny) Konkursu Ortograficznego Das Deutsch Diktat organizowanego przez Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego i Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach. Naszą szkołę reprezentowała Magdalena Tadla z kl. 3B i to właśnie ona zdobyła I miejsce w okręgu wrocławskim w tym konkursie.
Zwycięźczyni gratulujemy!!!!




Konkurs Translatorski

autor: E. Kucharczyk,data: 18-06-2012
Dnia 6.06.2012 w sali 211 odbyło się ogłoszenie wyników Konkursu Translatorskiego. W konkursie wzięło udział 9 uczniów z klas I i II. Ich zadaniem było przetłumaczenie wiersza Joachima Ringelnatza „Der Glckwunsch” na język polski.
I miejsce zajął Aleksander Pęciak z klasy II B
II miejsce zajęły Maria Szwaj z klasy ID oraz Julia Bortnik z klasy IE
III miejsce zajęła Karolina Bernatowicz z klasy IE.
Uczniowie otrzymali nagrody ksiąźkowe, pozostali uczestnicy nagrody rzeczowe.
Nagrody wręczyły: p. dyr. M. Iwankiewicz, p. D. Milewska-Skotny, p. E. Kucharczyk.
Wszystkim uczestnikom konkursu serdecznie gratulujemy.







Zdjęcia: M.Kuriata
Organizatorzy: p. D. Milewska-Skotny i p. E. Kucharczyk


Konkurs rozstrzygnięty

autor: K. Zielińska,data: 19-03-2012
16 marca 2012r. nastąpiło rozstrzygnięcie konkursu na najlepszą prezentację multimedialną o Niemczech . Prace oceniały - pani A.Witwicka i pani K.Zielińska.
Nagrodzonych zostało 6 osób, wśród których znależli się:

I miejsce - Magdalena Iwankiewicz (kl.2E)
II miejsce - Paula Podemska i Klaudyna Szydełko (kl.2D)
i ex aequo
Natalia Gąsiorek (kl.2F)
III miejsce - Ola Ślązak (kl.3A)
i ex aequo
Mateusz Krawczyński (kl.2A).

Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy wygranej, a uczestnikom wzięcia udziału w konkursie.



Więcej fotografii



organizatorzy: Katarzyna Zielińska, Alicja Witwicka

Konkurs Ortograficzny "Meister der Rechtschreibung"

autor: E. Kucharczyk,data: 15-03-2012
W dn. 9.03.2012 reprezentanci naszej szkoły: Magdalena Tadla i Wojtek Górnicki z klasy 3B wzięli udział w Konkursie Ortograficznym "Meister der Rechtschreibung" (etap regionalny) organizowanym przez Liceum Ogólnokształcące Nr III we Wrocławiu.
Zwycięzcą tego konkursu została po raz kolejny Magdalena Tadla.
W nagrodę otrzymała ksiąźkę oraz 6-miesięczny kurs języka obcego ufundowany przez Szkołę Językową Demostenes.

Informacja

autor: K. Zielińska,data: 13-03-2012
Rozstrzygnięcie konkursu na najciekawszą prezentację o Niemczech nastąpi w 16 marca o godzinie 11.30 w sali 215.
Lista laureatów zostanie wywieszona na tablicy informacyjnej w czwartek, 15 marca.

RELACJA Z DNIA NIEMIECKIEGO W LO NR XVII

autor: K. Zielińska,data: 10-03-2012
5 marca 2012r. odbył się w LO Nr XVII DZIEŃ NIEMIECKI.
Nauczyciele przygotowali dla uczniów 3 konkursy:


-Quiz Wiedzy o Krajach Niemieckojęzycznych:
W konkursie wzięło udział 83 uczniów z klas I - III. Uczestnicy pracowali w zespołach dwu- lub trzyosobowych przez 2 godziny lekcyjne, a ich zadaniem było rozwiązanie testu ze znajomości trzech krajów niemieckojęzycznych - Niemiec, Austrii i Szwajcarii.
Organizatorkami quizu były - pani A.Witwicka i pani K. Zielińska.

W kategorii klas pierwszych nagrodę zdobyli:
Anna Burzyńska, Justyna Bartnik i Agata Więch z klasy IB
W kategorii klas drugich największą ilość punktów zdobyli:
Magdalena Iwankiewicz, Dawid Kotar i Filip Lorent - Fijał z klasy 2E
W kategorii klas trzecich najlepsi okazali się:
Adrian Grześków, Idalia Wojnicka i Adrian Grabowski z klasy 3B.


Więcej fotografii



-konkurs filmowy:
W konkursie wzięły udział 63 osoby . Młodzieź obejrzała najpierw film "Niebo" w wersji oryginalnej z napisami niemieckimi w reźyserii Toma Tykwera. Potem otrzymała dwa zadania. Pierwsze polegało na stwierdzeniu, czy zdanie jest prawdziwe czy fałszywe, w drugim zadaniu uczniowie musieli uzupełnić luki w streszczeniu filmu.
Konkurs zorganizowały - pani E. Kucharczyk i pani D.Milewska - Skotny.

I miejsce zajęła druźyna z klasy 2B: Katarzyna Moszara i Daniel Wawryszewicz.
Cztery druźyny uzyskały taką samą ilość punktów, dlatego teź 6 marca odbyła się dogrywka, która wyłoniła następnych zwycięzców.
II miejsce zajęła druźyna z klasy III A - Kamila Górny i Odgerel Bold
III miejsce zajął Dominik Piłat z klasy 2A.


Więcej fotografii


- konkurs "Mitologia germańska":
W konkursie wzięło udział 12 uczniów . Uczniowie rozwiązywali test, który miał sprawdzić ich wiedzę z zakresu mitologii germańskiej.
Konkurs zorganizowały - pani E. Kucharczyk i pani D.Milewska - Skotny.

I miejsce zajął Artur Węgrzyn z klasy 3F
II miejsce wywalczył Maciej Eisler z klasy 1C
III miejsce zdobyli - Marlena Nankiewicz z klasy 2B i Wojciech Mścichowski z klasy 3F.



Więcej fotografii



Rozdanie nagród dla laureatów wszystkich konkursów miało miejsce 9 marca na duźej przerwie. Uczestnicy otrzymali gratulacje od pana dyrektora Romana Kowalczyka i organizatorek konkursu. Ponadto dostali nagrody ksiąźkowe, płyty z muzyką powaźną oraz pamiątkowe dyplomy i oceny celujące do dziennika. Wszyscy biorący udział w konkursach otrzymali ocenę bardzo dobrą.


Więcej fotografii



Gratulujemy uczestnikom konkursów ich odwagi i zapraszamy do udziału w naszych przedsięwzięciach w przyszłym roku szkolnym.



Koordynator: Katarzyna Zielińska


Dzień Niemiecki w "Siedemnastce"

autor: K. Zielińska,data: 04-03-2012
Dnia 5 marca bieźącego roku odbędzie się w szkole DZIEŃ NIEMIECKI. Nauczyciele zaplanowali dla uczniów 3 konkursy:

Quiz Wiedzy o Krajach Niemieckojęzycznych (8.55-10.45) - pani A.Witwicka i pani K.Zielińska
mitologia germańska (9.50-10.35) - pani E.Kucharczyk i pani D.Milewska-Skotny
konkurs filmowy (10.45-14.00) - pani E.Kucharczyk i pani D.Milewska-Skotny.

W ramach Dnia Niemieckiego zostanie równieź rozstrzygnięty Konkurs na najciekawszą prezentację o Niemczech, który był ogłoszony wśród uczniów na początku lutego, a którego organizatorkami są - pani A.Witwicka i pani K.Zielińska.

W piątek, tj. 9 marca na duźej przerwie nastąpi wręczenie nagród laureatom wszystkich konkursów.

Wszystkim, którzy zgłosili się do konkursów źyczymy powodzenia i dobrej zabawy!!!

IV edycja Konkursu Recytatorskiego dla Gimnazjalistów

autor: K. Zielińska,data: 03-03-2012
Dnia 28 lutego 2012 r. odbył się w naszej szkole KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW. Juź po raz czwarty LO Nr XVII powitało w swoich gościnnych progach uczniów z gimnazjów wrocławskich.
Konkurs został uroczyście otwarty przez panią dyrektor Barbarę Bartnik, która serdecznie powitała przybyłych uczestników i ich opiekunów oraz źyczyła wszystkim udanego występu.
W konkursie wzięło udział 26 gimnazjalistów, a poziom recytowanych wierszy był bardzo wysoki.
Jury w składzie: pani A. Witwicka, pani K. Zielińska i pan Artur Kadlewicz - absolwent naszej szkoły, i Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych we Wrocławiu, wyłoniło po burzliwych obradach 3 zwycięzców i 3 osoby wyróźnione w konkursie.

Osoby nagrodzone w tym roku to:
I miejsce - Justyna Wittlin z Gimnazjum nr 28
II miejsce - Katarzyna Basta z Gimnazjum nr 29
III miejsce - Dominika Sipowicz z Gimnazjum nr 12

Wyróźnienia zostały przyznane następującym osobom:
Agnieszka Wolf z Prywatnego Gimnazjum Parnas
Piotr Golas z Gimnazjum nr 14
Joanna Kaczyńska z Gimnazjum nr 34.

Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy zwycięstwa i jednocześnie zapraszamy wszystkich chętnych gimnazjalistów do udziału w przyszłym roku w V edycji konkursu.



Więcej fotografii







Konkurs Recytatorski dla Gimnazjalistów

autor: K. Zielińska,data: 03-03-2012
Dnia 28 lutego 2012 r. odbył się w naszej szkole KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJALISTÓW. Juź po raz czwarty LO Nr XVII powitało w swoich gościnnych progach uczniów z gimnazjów wrocławskich.

Konkurs z j. niemieckiego

autor: K. Zielińska,data: 04-02-2012
Zapraszamy wszystkich uczniów naszej szkoły do wzięcia udziału w Konkursie na najciekawszą prezentację multimedialną o Niemczech.
Prezentacja ma być wykonana w j. polskim.
Gotowe prace proszę przynosić do organizatorek konkursu - pani A. Witwickiej (sala 315) i pani K. Zielińskiej (sala 215) do dnia 1 marca 2012r. .
Rozstrzygnięcie konkursu będzie miało miejsce podczas Dnia Niemieckiego, tj. 5 marca .

Dzień Niemiecki

autor: K. Zielińska,data: 04-02-2012
Dnia 5 marca 2012r. zorganizowany zostanie w LO Nr XVII DZIEŃ NIEMIECKI. Tego dnia przewidziane są dla uczniów liczne konkursy i zabawy.

Dokładniejsze informacje zostaną podane na stronie w najbliźszym czasie. Informacji udzielają równieź nauczyciele j. niemieckiego.

Ogłoszenie o konkursie recytatorskim

autor: K. Zielińska,data: 04-02-2012
Dnia 28 lutego 2012r. odbędzie się w naszej szkole Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej dla Gimnazjów .
Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych uczniów gimnazjów wrocławskich i spoza Wrocławia.
Na zwycięzców czekają nagrody!


Konkurs na Kalendarz Adwentowy

autor: K. Zielińska,data: 02-01-2012
Dnia 2.12.2011r. został rozstrzygnięty konkurs na świąteczny Kalendarz Adwentowy w roku 2011/2012, w którym wzięło udział 23 uczniów .
Jury, w skład którego weszły nauczycielki - pani A.Witwicka, pani K.Zielińska i pani A.Popiołek, wyłoniło zwycięzców konkursu, a wybór był bardzo trudny. Przy ocenie kalendarzy pod uwagę były brane następujące kryteria - pomysłowość, estetyka wykonania oraz uźycie j. niemieckiego w pracy .
Rozdanie nagród i dyplomów pamiątkowych miało miejsce 21.12.2011r. Pani dyrektor Barbara Bartnik osobiście wręczyła uczniom upominki i pogratulowała im zwycięstwa.
Laureaci i osoby wyróźnione otrzymały dodatkowo ocenę celującą z j.niemieckiego. Pozostali uczestnicy, którzy nie zajęli miejsc premiowanych, dostali ocenę bardzo dobrą.

Klasyfikacja uczniów:

I miejsce: Paula Podemska (kl. 2D)
II miejsce: Monika Szewczyk (kl. 3F) oraz Paulina Łopatka i Agata Szumlakowska (kl.1B)
III miejsce: Klaudyna Szydełko (kl. 2D)

Wyróźnienia:
Aleksandra Gilewska i Wioletta Dańków (kl. 3A)
Kamila Szulc i Jowita Rakowska (kl. 2D)
Anna Szumna i Joanna Świętochowska (kl. 3F).

Wszystkie prace uczniów zostały rozwieszone na korytarzu szkolnym, w pokoju nauczycielskim i w sekretariacie szkolnym i stanowiły doskonałą dekorację szkoły przed Boźym Narodzeniem.

Wszystkim uczestnikom konkursu serdecznie gratulujemy i zapraszamy do udziału w konkursie w nowym roku szkolnym.


Więcej fotografii







Organizatorki konkursu: K. Zielińska i A.Witwicka













Konkurs Muzyczny

autor: E. Kucharczyk,data: 18-12-2011
W dn. 15.12.2011r. odbył się Konkurs Muzyczny „Kompozytorzy niemieckiego obszaru językowego”, w którym wzięli udział uczniowie klas I – III, wykazując się znajomością utworów muzycznych.
I miejsce zdobyła Katarzyna Majewska z kl. 3F.
Jury: Natalia Nowakowska i Wioletta Kasprowicz z kl. 1B.
Wszystkim uczestnikom konkursu gratulujemy i zapraszamy za rok.

Organizatorzy:
D.Milewska-Skotny i E.Kucharczyk

Konkurs Recytatorski - etap regionalny

autor: E. Kucharczyk,data: 18-12-2011
W dn. 9.12.2011r. w Zespole Szkół Ogólnokształcących Nr 5 we Wrocławiu odbył się XXV Wrocławski Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej.
Naszą szkołę reprezentował Radosław Markiewicz z kl. 2E, recytując wierz „Der weiβe Hirsch” (Ludwig Uhland). Uczestnicy otrzymali nagrody ksiąźkowe.
Radkowi gratulujemy !!!!!!

Konkurs Recytatorski

autor: E. Kucharczyk,data: 18-12-2011
W dn. 28.11.2011 r. odbył się Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej – etap szkolny. Udział wzięło 14 uczniów. Zwycięźył Radek Markiewicz z kl. 2E, najlepsi otrzymali nagrody ksiąźkowe.

Jurorami byli uczniowie z kl. 3B.

Wszystkim uczestnikom konkursu gratulujemy.
Zapraszamy do udziału w kolejnej edycji konkursu za rok.

Organizatorzy:
D.Milewska-Skotny i E.Kucharczyk

Nowa galeria zdjęć

autor: K. Zielińska,data: 09-12-2011
Zapraszamy do obejrzenia naszej galerii zdjęć.


Osoba prowadząca galerię: Katarzyna Zielińska


Konkurs Ortograficzny "Meister der Rechtschreibung"

autor: E. Kucharczyk,data: 04-12-2011
W dn. 25.11.2011r. odbył się III Konkurs Ortograficzny z Języka Niemieckiego – „Meister der Rechtschreibung” organizowany przez III LO we Wrocławiu. W konkursie uczestniczyło 10 uczniów z klasy 3B i 1B. Dwóch najlepszych weżmie udział w kolejnym etapie konkursu.
Uczestnikom gratulujemy!



Koordynatorzy
Dorota Milewska-Skotny
Elźbieta Kucharczyk

II Ogólnopolskie Dyktando Języka Niemieckiego

autor: E. Kucharczyk,data: 04-12-2011
W dn. 17.11.2011r. odbyło się II Ogólnopolskie Dyktando Języka Niemieckiego - Das Deutsch Diktat organizowane przez Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego i Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach.
W konkursie wzięło udział 21 uczniów, najlepszy uczeń weżmie udział w kolejnym etapie konkursu.
Uczestnikom gratulujemy!



Koordynatorzy
Dorota Milewska-Skotny
Elźbieta Kucharczyk

35. Olimpiada Języka Niemieckiego

autor: E. Kucharczyk,data: 09-11-2011
W dniu 4.11.2011r. w godz. 10.00 – 11.30 odbyła się w naszej szkole 35. Olimpiada Języka Niemieckiego – etap szkolny.
Wzięło w niej udział 4 uczniów z klasy 3B: Magdalena Tadla, Adrian Grześków, Wojtek Górnicki i Dawid Marczyk.



Świąteczny konkurs dla uczniów.

autor: K. Zielińska,data: 07-11-2011
Zapraszamy wszystkich chętnych uczniów z naszej szkoły do wzięcia udział w konkursie na Świąteczny Kalendarz Adwentowy .
Gotowe prace prosimy przynosić do organizatorek konkursu - pani Katarzyny Zielińskiej (sala 215) i pani Alicji Witwickiej (sala 315) do 30 listopada 2011r. .
Rozstrzygnięcie konkursu na początku grudnia.
Liczy się Twoja kreatywność i niekonwencjonalne podejście do tematu.
Na zwycięzców czekają cenne nagrody, a najciekawsze prace zostaną wyeksponowane na terenie szkoły.


organizatorki konkursu: K. Zielińska, A. Witwicka

Wyniki konkursu Szkolny Poliglota

autor: K. Zielińska,data: 06-11-2011
Dnia 25 pażdziernika 2011r. odbył się w naszej szkole I etap konkursu Szkolny Poliglota, w którym wzięło udział 15 uczniów .
Koordynatorem konkursu była pani Margerita Niwelt, która sprawdzała testy z j. angielskiego. a testy z j. niemieckiego oceniała pani Katarzyna Zielińska.Uczniowie mieli za zadanie rozwiązać test leksykalno - gramatyczny z dwóch wybranych przez siebie języków. Wszyscy pisali test z j. angielskiego, 14 uczniów z j. niemieckiego i 1 uczennica z j. francuskiego.
Warunkiem zaliczenia tego etapu i przejścia do drugiego pozaszkolnego etapu konkursu było uzyskanie przez uczniów co najmniej 45 % z kaźdego testu językowego.
Jedna uczennica z klasy III uzyskała wymaganą ilość punktów z j.angielskiego, ale zabrakło jej niewiele procent, aźeby zaliczyć test z j. niemieckiego. Stąd teź niestety nikomu nie udało się w tym roku uzyskać progu zaliczenia i przejść do II etapu konkursu.

Mamy nadzieję, źe w przyszłym roku szkolnym obecni uczniowie z klas drugich i pierwszych wzbogacą swoją wiedzę i wystartują jeszcze raz w konkursie uzyskując duźo lepsze wyniki.

Konkurs ortograficzny

autor: K. Zielińska,data: 06-11-2011
Juź po raz III odbędzie się w tym roku "Konkurs Ortograficzny z Języka Niemieckiego - Meister der Rechtschreibung".
W konkursie mogą wziąć udział wszyscy uczniowie wrocławskich szkół ponadgimnazjalnych. Konkurs odbywa się w 2 etapach.
Etap I odbędzie się 25 listopada 2011r. o godz. 9.00 w szkole przystępującej do konkursu.
Uczniom przeczytany zostanie dwukrotnie przesłany wcześniej tekst. Po sprawdzeniu prac wytypowanych zostanie 2 uczniów , którzy popełnili najmniejszą ilość błędów.
Zgłoszeni uczniowie wezmą następnie udział w finałowym etapie konkursu, który odbędzie się w LO nr III w marcu 2012r. Dokładny termin II etapu zostanie podany do 31 stycznia 2012r. .
W II etapie uczniowie napiszą kolejne dyktando o zwiększonym stopniu trudności. Na podstawie ilości popełnionych w tym etapie błędów wyłonieni zostaną zwycięzcy konkursu, na których czekają wartościowe nagrody (kurs językowy organizowany przez szkołę językową Demostenes oraz nagrody ksiąźkowe).

Warto spróbować swoich sił w konkursie! Serdecznie zapraszamy!


Dyktando z j. niemieckiego

autor: K. Zielińska,data: 06-11-2011
Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego i Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach zaprasza uczniów szkół ponadgimnazjalnych do udziału w II Ogólnopolskim Dyktandzie Języka Niemieckiego "Das Deutsche Diktat".

Konkurs Das Deutsche Diktat składa się z trzech etapów:
- szkolnego ( zgłoszenia do 10.11.2011r. )
- regionalnego (17.12.2011r.)
- ogólnopolskiego (24-25.03.2012r.)

Eliminacje szkolne zostaną przeprowadzone w szkołach, które zgłoszą się do konkursu. Z kaźdej szkoły zostanie wytypowana tylko jedna osoba do udziału w etapie regionalnym.
Dane szkoły i osoby zakwalifikowanej naleźy przesłać drogą mailową w terminie nieprzekraczalnym do 23 listopada 2011r. do wybranego Komitetu Regionalnego.

Zapraszamy serdecznie uczniów do wzięcia udziału w konkursie!!!


Informacja dla uczniów klasy 3B

autor: K. Zielińska,data: 18-09-2011
Dnia 20 września 2011r. odbędzie się diagnoza z j. niemieckiego. Pisanie rozpoczniemy o godzinie 9.50 a skończymy o 11.50 (120 minut).
Proszę przyjdżcie punktualnie, gdyź zaczniemy diagnozę tekstem słuchanym.

Nowa galeria zdjęć

autor: K. Zielińska,data: 10-09-2011
Zapraszamy do obejrzenia naszej galerii zdjęć.


Osoba prowadząca galerię: Katarzyna Zielińska








Kiermasz podręczników - informacja

autor: K. Zielińska,data: 30-08-2011
Zapraszam wszystkich uczniów na kiermasz ksiąźek obcojęzycznych, który zorganizowany zostanie w naszej szkole 12 i 13 września 2011r. przez księgarnię International House.
Będzie moźna zakupić podręcznik do języka niemieckiego z duźym rabatem.

Zachęcam wszystkich do skorzystania z tej moźliwości.


Informacja dla klasy 1B

autor: K. Zielińska,data: 30-08-2011
W klasie 1B (z rozszerzonym programem nauczania j. niemieckiego) zostanie przeprowadzony na pierwszych zajęciach j. niemieckiego TEST POZIOMUJĄCY, którego celem jest przydzielenie uczniów do odpowiedniej grupy zaawansowania.

Wytęźcie umysły i postarajcie się napisać ten test jak najlepiej!

Juź za chwilę zabrzmi pierwszy dzwonek

autor: K. Zielińska,data: 30-08-2011
Bardzo serdecznie witam po wakacjach wszystkich uczniów naszej szkoły. Mam nadzieję, źe dobrze wypoczęliście i z zapałem przystąpicie do nauki w nowym roku szkolnym.
Na stronie j. niemieckiego będą opracowywane dla Was informacje na temat wszystkich przedsięwzięć organizowanycych przez germanistów.

Zachęcam Was do systematycznego czytania naszych newsów.

Co planują germaniści w roku szkolnym 2011/2012?

autor: K. Zielińska,data: 30-08-2011
W roku szkolnym 2011/2012 nauczyciele j. niemieckiego zapraszają do wzięcia udziału w
następujących projektach i konkursach:


Konkurs Szkolny Poliglota - pażdziernik 2011
(K. Zielińska)

Konkurs Recytatorski Poezji i Prozy Niemieckojęzycznej - listopad 2011
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Olimpiada Języka Niemieckiego - listopad 2011
(E. Kucharczyk)

Konkurs na kalendarz adwentowy - grudzień 2011
(K. Zielińska, A. Witwicka)

Konkurs muzyczny - grudzień 2011
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Konkurs ortograficzny
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Konkurs - Gry i zabawy językowe
(K. Zielińska, A. Witwicka)

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckiego Obszaru Językowego dla uczniów gimnazjów - luty 2012
(K. Zielińska, A. Witwicka)

Konkurs translatorski - maj 2012
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)



Dzień Niemiecki w Szkole - luty 2011r.
(koordynator - K. Zielińska)

W ramach Dnia Niemieckiego odbędą się w szkole liczne konkursy:

Konkurs filmowy
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Konkurs – Mitologia germańska
(E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)

Quiz wiedzy o krajach niemieckiego obszaru językowego
(M. Iwankiewicz, A. Witwicka)

W auli odbędzie się projekcja filmów edukacyjnych dla młodzieźy (K. Zielińska).

Oprócz wielu konkursów zorganizowane zostaną teź dwie wycieczki do Niemiec: do Goerlitz (M. Iwankiewicz, A. Witwicka) i Berlina (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny)
oraz zorganizowana zostanie wymiana naszej szkoły ze szkołą partnerską Goetheschule Hannover (E. Kucharczyk, D. Milewska - Skotny).


Wszystkich serdecznie zapraszamy do udziału w przygotowanych przez nas konkursach i innych przedsięwzięciach !!!








Konkurs translatorski

autor: E. Kucharczyk,data: 20-06-2011
Dnia 2.06.2011r. odbyło się ogłoszenie wyników Konkursu Translatorskiego.
Wzięło w nim udział 11 uczniów z klas I i II. Zadaniem ich było przetłumaczenie wiersza Marie Luise Kaschnitz „Am Strande”.

Klasyfikacja:
I miejsce: Aleksander Pęciak z kl. IB i Jakub Wójtowicz z kl. IIC
II miejsce: Przemysław Źmuda z kl. IIC
III miejsce: Patrycja Demichowicz z kl.IIC i Magdalena Tadla z kl. IIB

Nagrody ksiąźkowe wręczyły: p. Dyrektor M.Iwankiewicz i p.D.Milewska –Skotny.
Wszystkim uczestnikom konkursu gratulujemy i zapraszamy w przyszłym roku.









Organizatorzy:
D.Milewska-Skotny
E.Kucharczyk

Wakacje juź tuź tuź!!

autor: K. Zielińska,data: 15-06-2011
Wreszcie nadchodzi ten upragniony i wyczekany przez uczniów czas - WAKACJE. Źyczę wszystkim, aźeby był to czas prawdziwego wypoczynku, zawierania nowych znajomości i przyjażni.
Do ponownego zobaczenia we wrześniu!!!!!

P.S. Za wszystkich, którzy w sierpniu przystąpią do zdawania egzaminów poprawkowych, mocno ściskamy kciuki.

ostatni egzamin maturalny w roku szkolnym 2010/2011

autor: K. Zielińska,data: 26-05-2011
24 maja 2011r. uczniowie z klasy 3B podeszli do zdawania ustnej matury na poziomie podstawowym. Wszyscy oczywiście zdali egzamin, a większość uczniów z wynikiem bardzo dobrym.

Teraz juź tylko pozostało oczekiwanie na wyniki matury pisemnej, która będzie sprawdzana przez egzaminatorów zewnętrznych.

Źyczymy naszym uczniom zdobycia jak największej ilości punktów i dostania się na wymarzone studia.

Nowa galeria zdjęć

autor: K. Zielińska,data: 20-05-2011
Zapraszamy do obejrzenia naszej galerii zdjęć.


Osoba prowadząca galerię: Katarzyna Zielińska






Matura ustna z j. niemieckiego

autor: K. Zielińska,data: 20-05-2011
Dnia 17 maja 2011r. absolwenci naszego liceum przystąpili do zdawania ustnej matury z j. niemieckiego. Tego dnia część uczniów zdawała egzamin na poziomie podstawowym, a część (16 osób) zdecydowała się zdawać na poziomie rozszerzonym. Byli to w większości uczniowie z klasy 3B z poszerzonym programem j. niemieckiego (14 osób) oraz 2 osoby - jedna z klasy 3D i jedna z 3F.
Ustna matura na poziomie rozszerzonym była zdawana w tym roku po raz ostatni. Obecne klasy drugie będą juź zdawać nową maturę ustną, gdzie jest tylko jeden poziom.
Wszyscy uczniowie, którzy przystąpili do egzaminu ustnego z j. niemieckiego zdali go z wynikiem pozytywnym.

Dnia 24 kwietnia pozostała część uczniów będzie zdawać egzamin ustny.
Źyczymy im przede wszystkim wylosowania jak najłatwiejszych zestawów zadań!!!!


Matura pisemna

autor: K. Zielińska,data: 20-05-2011
Dnia 11 maja 2011r. nasi maturzyści przystąpili do egzaminu pisemnego z j. niemieckiego.
Na poziomie podstawowym mieli do dyspozycji 120 minut i w tym czasie musieli wykonać zadania typu:

- rozumienie tekstu słuchanego
- rozumienie tekstu pisanego
- krótka wypowiedż pisemna
- dłuźsza wypowiedż pisemna.

W ramach krótkiej wypowiedzi uczniowie musieli napisać wiadomość do kolegi, a w ramach dłuźszej - list prywatny.

Poziom rozszerzony składał się z dwóch części:

część I (120 minut):
- stosowanie struktur leksykalno - gramatycznych
- wypowiedż pisemna (3 tematy do wyboru - rozprawka, opowiadanie, opis)
część II (70 minut):
- rozumienie tekstu słuchanego
- rozumienie tekstu pisanego i rozpoznawanie struktur leksykalno - gramatycznych.

Konferencje metodyczne dla nauczycieli j. niemieckiego

autor: K. Zielińska,data: 20-05-2011
Dnia 20 marca 2011r. została zorganizowana dla nauczycieli germanistów przez Wydawnictwo Lektor Klett konferencja metodyczna, której tematem były zmiany w formule nowej matury ustnej z j. niemieckiego. Prowadząca pokazała uczestnikom, jak będą wyglądały zadania na egzaminie ustnym juź w nowym roku szkolnym.
Inne wydawnictwa teź przeprowadziły konferencje metodyczne, chcąc bardziej "oswoić" nauczycieli z nową formą egzaminu.
Dnia 18 kwietnia 2011r. nauczyciele j. niemieckiego z naszej szkoły uczestniczyli w spotkaniu zorganizowanym przez Wydawnictwo Pearson Longman, podczas którego otrzymali "Repetytorium maturalne" przygotowane pod kątem nowej matury.
Dnia 13 maja 2011r. odbyła się zaś konferencja, której organizatorem było Wydawnictwo WSiP.

Wycieczka do Drezna

autor: E. Kucharczyk,data: 27-04-2011
W dn. 14.-15.04.2011 r. została zorganizowana autokarowa wycieczka do Drezna i okolic. Uczestnikami byli uczniowie naszej szkoły z klas: 2D, 2B, 3B, 3F, 2F, 2A i 1E.
Stolica Saksonii powitała nas deszczem i zimnem, nie odstraszyło nas to jednak od zwiedzania połoźonego nad Łabą Starego Miasta. Duźe wraźenie zrobiły na nas m.in. Semperoper, Hofkirche, odbudowana niedawno ze zniszczeń wojennych Frauenkirche, Tarasy Brhla. Najwięcej czasu spędziliśmy w Zwingerze podziwiając malowidła Starych Mistrzów, wspaniałe zbiory porcelany chińskiej i miśnieńskiej oraz zbrojownię.
Drugi dzień poświęcony był Szwajcarii Saksońskiej, urokliwemu przełomowi Łaby i skałom Bastei, twierdzy Knigstein oraz zamkowi Stolpen, miejscu uwięzienia hrabiny Cosel.
Wróciliśmy zachwyceni i pełni niezapomnianych wraźeń.

Drezno





Koenigstein





Bastei





Stolpen




Zdjęcia:
Aleksandra Polańska
Mateusz Błaszczyk
p. Dorota Milewska-Skotny
p. Elźbieta Kucharczyk

Organizatorzy i opiekunowie:
D.Milewska-Skotny
A.Reczek
E.Kucharczyk

Jak się zaprezentowaliśmy?

autor: K. Zielińska,data: 17-04-2011
W sobotę 16 kwietnia podczas Drzwi Otwartych odwiedziło naszą szkołę wielu gimnazjalistów, którzy byli zainteresowani podjęciem nauki w LO Nr XVII w klasie z poszerzonym programem nauczania j. niemieckiego z elementami języka biznesu. Absolwenci gimnazjów pytali o ilość godzin przeznaczoną na naukę języka oraz o zajęcia dodatkowe i róźne poczynania organizowane w szkole w zakresie języka niemieckiego.
Z zainteresowaniem oglądali przygotowaną prezentację oraz obserwowali lekcję otwartą "Typisch deutsch".

Mamy nadzieję, źe zaprezentowaliśmy się z jak najlepszej strony i młodzieź dokona słusznego wyboru stawiając naszą szkołę i klasę niemiecką na pierwszym miejscu. Tego im i sobie serdecznie źyczymy.

Drzwi Otwarte po raz drugi

autor: K. Zielińska,data: 16-04-2011
16 kwietnia 2011 roku odbędą się juź po raz drugi Drzwi Otwarte w naszej szkole. Nauczyciele - germaniści serdecznie zapraszają wszystkich gimnazjalistów do wstąpienia w przyjazne progi "Siedemnaski" i do zapoznania się z naszą ofertą edukacyjną, którą jest klasa z poszerzonym programem nauczania j. niemieckiego z elementami języka biznesu .

Drzwi Otwarte

autor: K. Zielińska,data: 24-03-2011
23 marca 2011r. podczas Drzwi Otwartych germaniści zachęcali absolwentów gimnazjów do podjęcia nauki w klasie z rozszerzonym programem nauczania j. niemieckiego z elementami języka biznesu i korespondencji handlowej .
Uczniowie mogli obejrzeć przygotowaną z tej okazji prezentację pt. "Język niemiecki w LO Nr XVII im. Agnieszki Osieckiej". Przeprowadzono lekcję otwartą "Typisch Deutsch", podczas której uczniowie przedstawiali skojarzenia związane z tym tematem. W lekcji wzięło udział kilku uczniów z kl. 2B oraz 3B. Ci ostatni rozmawiali z gimnazjalistami i ich rodzicami po niemiecku oraz oprowadzali dodatkowo zainteresowanych uczniów po szkole. Moźna teź było zobaczyć filmy edukacyjne o Niemczech.

Nowa galeria zdjęć

autor: K. Zielińska,data: 16-03-2011
Zapraszamy do obejrzenia naszej galerii zdjęć.


Osoba prowadząca galerię: Katarzyna Zielińska




Dzień Niemiecki w szkole

autor: K. Zielińska,data: 15-03-2011
Wczoraj, czyli 14 marca 2011 r., odbył się w szkole DZIEŃ NIEMIECKI.
O godzinie 8.50 pani dyrektor Barbara Bartnik uroczystym przemówieniem otworzyła uroczystość. Potem w auli wyświetlany był dla uczniów klas pierwszych i drugich film pt. "Królik po berlińsku" . Film powstał w kooperacji polsko-niemieckiej i w roku 2010 był nominowany do Oskara. Opowiada historię powstania Muru Berlińskiego, ale z perspektywy królików zamieszkujących pas ziemi pomiędzy murem.
Film obejrzeli uczniowie z ośmiu klas (projekcja odbyła się w dwóch turach: 2 i 3 godzina lekcyjna).
O godzinie 10.45 rozpoczęły się równolegle trzy konkursy:
- Kreatives Schreiben (pisanie kreatywne)
- Konkurs filmowy
- konkurs "Mitologia germańska.

W konkursie "Kreatives Schreiben" wzięło udział 10 uczniów z róźnych klas. Ich zadaniem było opisanie wylosowanej historyjki obrazkowej. Organizatorki konkursu - K.Zielińska i J.Klask sprawdziły prace uczniów i wyłoniły 3 laureatów:
I miejsce - Eliza Łabuda (2E)
II miejsce - Kamila Gubernator (3A)
III miejsce - Magda Mróz (3G).

W konkursie mitologia germańska wzięło udział 10 uczniów . Wykazali się oni dobrą znajomością tematu. Pani dyrektor Barbara Bartnik wręczyła zwycięzcom nagrody ksiąźkowe ufundowane przez Radę Rodziców.
Klasyfikacja:
I miejsce – Honorata Solenik z klasy 2A
II miejsce – Dagmara Czaja z klasy 1E
III miejsce – Monika Matkowska z klasy 2B
Jury: Elźbieta Kucharczyk, Agnieszka Kwiatkowska i Joanna Tomczyk
Zdjęcia: E. Kucharczyk
Organizator: E. Kucharczyk


W konkursie filmowym wzięło udział 25 uczniów . Organizatorkami konkursu były - J.Myszakowska i D.Milewska-Skotny . Uczniowie oglądali najpierw film w j. niemieckim, a potem odbył się quiz ze znajomości i zrozumienia treści filmu.
Laureaci:
I miejsce - Bold Odgerel i Kamila Górny(kl.2A)
II miejsce - Agnieszka Butwicka i Hanna Boźek (kl.3B)
oraz
Paulina Mańczyńska i Milena Lencka (kl.3B).

Na przerwach przez cały dzień puszczana była muzyka niemiecka, a uczniowie pracujący w radiowężle na bieźąco informowali, co dzieje się w trakcie Dnia Niemieckiego.

Z uczniami, którzy obejrzeli film "Królik po berlińsku" została przeprowadzona dyskusja na temat tego, w jaki sposób zrozumieli oni przesłanie filmu. Nauczyciele objaśnili uczniom dokładniej historię powojennych Niemiec i historię Muru Berlińskiego.

Następny Dzień Niemiecki juź za rok. Mam nadzieję, źe w przyszłym roku zainteresowanie naszymi konkursami będzie jeszcze większe.


Więcej fotografii



Koordynator: Katarzyna Zielińska





Spotkanie z pisarką niemiecką

autor: K. Zielińska,data: 13-03-2011
Dnia 8 marca 2011 r. grupa uczniów z klasy IIB i IB uczestniczyła w spotkaniu autorskim z pisarką ksiąźek dla młodzieźy - panią Tamarą Bach. Spotkanie zostało zorganizowane przez nauczycielki j. niemieckiego - panią J.Klask i panią K.Zielińską. Odbyło się ono w LO nr IV, gdzie autorka spotkała się z liczną grupą młodzieźy polskiej zainteresowanej jej twórczością.
Opowiedziała o początkach swojej kariery jako pisarka, o swoim źyciu prywatnym i zawodowym oraz przeczytała fragmenty swojej najnowszej ksiąźki pt. "Jetzt ist hier".
Pani Tamara Bach oprócz pozycji, którą promowała, napisała dwie inne, równie poczytne ksiąźki - "Marsmdchen" i "Busfahrt mit Kuhn", które opowiadają o źyciu i problemach współczesnej młodzieźy. Za wszystkie napisane ksiąźki została odznaczona wieloma nagrodami.
Na koniec młodzieź miała moźliwość zadawać pytania do autorki, oczywiście w j. niemieckim.
Spotkanie było bardzo interesujące, a młodzieź na pewno wiele skorzystała.


Więcej fotografii



Organizatorki wyjścia: Katarzyna Zielińska i Julita Klask


Mitologia germańska

autor: E. Kucharczyk,data: 10-03-2011
Konkurs "Mitologia germańska" odbędzie się w poniedziałek (14.03) o godz. 10.45, w sali 211.
Serdecznie zapraszam

Przydatne materiały dotyczące mitologii: Mitologiczne kompendium.

Informacja o Dniu Niemieckim

autor: K. Zielińska,data: 04-03-2011
Dnia 14 marca 2011 r. odbędzie się w naszej szkole Dzień Niemiecki.

W ramach tego dnia przewidziane są następujące przedsięwzięcia:
1. Projekcja filmu "Królik po berlińsku" w auli na 2 i 3 godzinie lekcyjnej (8.55-10.35) - K. Zielińska, J. Klask.
Harmonogram wyznaczonych klas będzie umieszczony na tablicy ogłoszeń.
2. Konkurs - Kreatives Schreiben
(10.45-11.30) - K. Zielińska, J. Klask.
3. Konkurs filmowy (10.45-13.30) -
D. Milewska-Skotny, J. Myszakowska.
4. Konkurs - Mitologia germańska
(10.45-11.30) - E. Kucharczyk.

Wszystkich zainteresowanych uczniów serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w naszych konkursach!!!!



koordynator Dnia Niemieckiego: Katarzyna Zielińska




Finał Konkursu na Komiks Walentynkowy

autor: K. Zielińska,data: 09-02-2011
Dnia 9 lutego 2011 r. nastąpiło wręczenie nagród w konkursie na KOMIKS WALENTYNKOWY. Uczniowie, którzy zajęli I, II i III miejsce otrzymali pluszowe czerwone serca walentynkowe, zaś wszystkie osoby wyróźnione serca - breloczki. W konkursie udział wzięło 19 uczestników. Oprócz tego rozdane zostały teź dyplomy pamiątkowe i oceny za udział w konkursie.
W jury zasiadły germanistki - pani Katarzyna Zielińska oraz Pani Julita Klask. W obradach uczestniczyły teź uczennice z kl. 3B - Dagmara Marszałek i Patrycja Kucharska.


WYNIKI KONKURSU:

I miejsce
Kamila Rosik i Diana Jedynak (kl. 1B)

II miejsce
Karolina Dunaj i Anna Reklewska (kl. 1A)
oraz
Paulina Kluska (kl. 2B)

III miejsce
Klaudyna Szydełko i Kinga Fedeczko (kl. 1D)

Wyróźnienia:

Karolina Pyszczek (kl.2A)
Pamela Korczyńska (kl.3F)
Anna Lachowicz (kl.3A)
Agnieszka Potoczna i Justyna Płonka (kl. 3F)
Anna Niedzielska i Marcin Marcinkowski (kl. 3F)
Robert Pater i Aleksandra Guguł (kl. 3F)
Mariola Cygan (kl. 2D).


Więcej fotografii



Organizatorki konkursu: Katarzyna Zielińska i Julita Klask





Finał Konkursu Recytatorskiego dla Gimnazjów

autor: K. Zielińska,data: 09-02-2011
Dnia 8 lutego 2011 r. miała miejsce w naszej szkole III edycja KONKURSU RECYTATORSKIEGO POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJÓW. Wzięło w niej udział 47 uczestników, którzy przybyli do naszej szkoły wraz ze swoimi nauczycielami - opiekunami, aźeby zaprezentować swoje zdolności recytatorskie.
Konkurs otworzyła pani dyrektor Barbara Bartnik, która powitała uroczyście wszystkich przybyłych na tę uroczystość.
Poziom konkursu był w tym roku bardzo wysoki i jury miało problem z wyłonieniem laureatów.

Przyznane zostały 3 główne nagrody i 3 wyróźnienia. Poza tym wszyscy zostali nagrodzeni pamiątkowymi dyplomami.
W skład jury weszły - pani Julita Klask, pani Katarzyna Zielińska oraz dwie uczennice z klasy z rozszerzonym programem nauczania j. niemieckiego - Patrycja Kucharska i Dagmara Marszałek.
Zdjęcia podczas konkursu wykonywał uczeń klasy IB - Arek Nowicki .
Dla gimnazjalistów został przygotowany poczęstunek. W przerwie mogli oni równieź obejrzeć prezentację naszej szkoły oraz film nakręcony z imprezy Bardzo Wielka Woda.
Uczniowie zostali zaproszeni na kolejną edycję konkursu w przyszłym roku.

WYNIKI KONKURSU:

I miejsce
Dominika Filio z Gimnazjum nr 29
("Eisenbahngleichnis" - Erich Kstner)

II miejsce
Weronika Róg z Gimnazjum nr 17
("Hexenkessel - Wettgebrodel’)

III miejsce
Justyna Wittlin z Gimnazjum nr 28
("Ein Mensch" - Friedrich Schutter)



I wyróźnienie
Anna Bortniak z Gimnazjum nr 29
("Der Begleiter" - Wilhelm Busch)

II wyróźnienie
Piotr Golas z Gimnazjum nr 14
("Hoffnung" - Friedrich Schiller)

III wyróźnienie
Klaudia Ciepłucha z Prywatnego Gimnazjum Salezjańskiego
("Die Freude" - J. W. von Goethe).


Więcej fotografii


Organizatorki konkursu: Katarzyna Zielińska i Julita Klask




Informacja o rozdaniu nagród

autor: K. Zieliñska,data: 08-02-2011
Dnia 9 lutego 2011 r. na duźej przerwie nastąpi rozdanie nagród w konkursie na "Komiks Walentynkowy".
Wszystkich uczniów, którzy złoźyli prace konkursowe u nauczycielek j. niemieckiego, prosimy o przyjście do sali 215 o godz. 11.30.


Organizatorki konkursu: Katarzyna Zielińska i Julita Klask

Konkurs dla gimnazjów

autor: K. Zielińska,data: 03-02-2011
Dnia 8 lutego 2011 r. o godzinie 10.00 odbędzie się w naszej szkole KONKURS RECYTATORSKI POEZJI NIEMIECKOJĘZYCZNEJ DLA GIMNAZJÓW .
Serdecznie zapraszamy wszystkich gimnazjalistów do wzięcia udziału w III edycji naszego konkursu.
Na zwycięzców czekają nagrody i dyplomy pamiątkowe.




Konkurs "Gry i zabawy językowe"

autor: K. Zielińska,data: 03-02-2011
Dnia 18 stycznia 2011 r. odbyła się w naszej szkole pierwsza edycja konkursu "Gry i zabawy językowe". W konkursie udział wzięło 75 osób. Uczniowie pracowali w zespołach trzyosobowych i mieli do wykonania róźne zadania (krzyźówki, zagadki, rebusy, itp.). Liczyła się wiedza ale równieź szybkość działania.

Wyniki konkursu:

I miejsce - Aleksandra Dyl, Monika Biały i Kamila Grzegorzek (klasa 3A)
oraz
Maja Grobelna, Magdalena Iwankiewicz i Kamila Madej (klasa 1D)
II miejsce - Diana Jedynak, Kamila Rosik i Dayana Brzozowska (klasa 1B)
III miejsce - Aleksandra Beźyk, Wojciech Jarosz i Dariusz Matkowski (klas 1E)
oraz
Miłosz Aleksik, Jakub Dradrach i Michał Ziarko (klasa 2D)
oraz
Mateusz Chełkowski, Patryk Gromysz i Maria Krawczuk (klasa 3A)
oraz
Alina Pieprzka, Dominika Nawrocka i Karina Tylman (klasa 3E).

Wszystkim zwycięzcom serdecznie gratulujemy wygranej i zapraszamy do udziału w tym konkursie w przyszłym roku.


Więcej fotografii


Organizatorzy konkursu: Katarzyna Zielińska i Julita Klask
Fot. Arkadiusz Nowicki, kl. 1B



Konkurs Walentynkowy - informacja

autor: K. Zielińska,data: 08-01-2011
W tym roku odbędzie się w LO XVII po raz pierwszy Konkurs na Komiks Walentynkowy pod tytułem "Valentinstag" (Dzień Walentynek).
Format i objętość pracy są dowolne. Liczy się pomysłowość i staranność wykonania.

Uczniów zainteresowanych konkursem prosimy o kontakt z nauczycielkami j. niemieckiego: panią K. Zielińską i panią J. Klask, które udzielą bardziej szczegółowych informacji i które czekają na wasze prace do dnia 4 lutego 2011r..

Po tym terminie prace zostaną ocenione i wyeksponowane na terenie biblioteki.
Na zwycięzców czekają jak zwykle wartościowe nagrody!!!!!!!!


Organizatorki konkursu: Katarzyna Zielińska, Julita Klask.


Nowy Konkurs z Języka Niemieckiego - informacja

autor: K. Zielińska,data: 08-01-2011
Dnia 18 stycznia 2011r. odbędzie się w naszej szkole Nowy Konkurs z Języka Niemieckiego "Gry i zabawy językowe". Konkurs będzie polegał na rozwiązywaniu przez uczniów róźnych zadań typu - krzyźówki, rebusy obrazkowe, wykreślanki, puzzle, zagadki, itp. Rywalizacja będzie przebiegała w grupach 3 - osobowych i odbędzie się w auli w godzinach 9.50 - 11.30.

Zapraszamy wszystkich chętnych uczniów do wzięcia udziału w tym konkursie. Proszę o zgłaszanie się do organizatorek.
Gwarantujemy dobrą zabawę i cenne nagrody!!!



Organizatorki konkursu: Katarzyna Zielińska, Julita Klask



Nowa galeria zdjęć

autor: K. Zielińska,data: 02-01-2012
Zapraszamy do obejrzenia naszej galerii zdjęć.


Osoba prowadząca galerię: Katarzyna Zielińska

34 Olimpiada Języka Niemieckiego

autor: E. Kucharczyk,data: 30-12-2010
Komitet Okręgowy Olimpiady Języka Niemieckiego zakwalifikował uczennicę: Patrycję Kucharską z klasy 3B do etapu okręgowego 34 Olimpiady Języka Niemieckiego, który odbędzie się w marcu 2011 r.
Gratulujemy Patrycji i źyczymy dalszych sukcesów.

J.Myszakowska i E.Kucharczyk

Konkurs Ortograficzny „Meister der Rechtschreibung”

autor: E. Kucharczyk,data: 30-12-2010
Do II etapu Konkursu Ortograficznego z Języka Niemieckiego „Meister der Rechtschreibung” zakwalifikowały się
2 uczennice:
Magdalena Tadla z klasy 2B i Patrycja Kucharska z klasy 3B.
Etap finałowy konkursu odbędzie się w marcu 2011r. w LO Nr III we Wrocławiu (dokładny termin organizatorzy konkursu podadzą w terminie póżniejszym).

D. Milewska-Skotny i E.Kucharczyk

Konkurs Muzyczny

autor: E. Kucharczyk,data: 30-12-2010
W dniu 9.12.2010 r. odbył się w naszej szkole Konkurs Muzyczny „Kompozytorzy niemieccy”. Wzięło w nim udział 13 druźyn dwuosobowych z klas I – III. Gościem honorowym była p. dyrektor Małgorzata Iwankiewicz. Konkurs prowadziła uczennica z klasy 3E: Karina Tylman. Jury w składzie: p. D.Milewska-Skotny, p.E.Kucharczyk, Patrycja Nowak i Katarzyna Szymańska z klasy 3E i Oliwia Maksajdowska z klasy 2B oceniało znajomość utworów muzycznych i wiedzę z zakresu muzyki klasycznej.
Klasyfikacja:
I miejsce: Katarzyna Majewska z klasy 2F i Robin Błaszkiewicz z klasy 2D
II miejsce: Dominika Nawrocka i Marta Wleklińska z klasy 3E
III miejsce: Magdalena Horoszko i Ewelina Pruś z klasy 2B.
Zwycięzcy otrzymali nagrody ksiąźkowe ufundowane przez Radę Rodziców. Nagrody wręczyła p. dyrektor Małgorzata Iwankiewicz.


Organizatorzy:
Dorota Milewska-Skotny i Elźbieta Kucharczyk

Konkurs Recytatorski - etap międzyszkolny

autor: E. Kucharczyk,data: 30-12-2010
W dniu 3.12.2010 r. uczniowie z klasy 1E:
Aleksandra Merda i Paweł Goss
reprezentowali naszą szkołę w XXIV Międzyszkolnym Konkursie Recytatorskim, który odbył się jak co roku w LO Nr V we Wrocławiu przy ul. Grochowej 13.
Duet zaprezentował wiersz Kurta Tucholsky`ego „Ehekrach”, wykorzystując swoje zdolności aktorskie.
Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali nagrody ksiąźkowe.


Zdjęcia: E.Kucharczyk

Laureaci konkursów

autor: K. Zielińska,data: 11-12-2010
Dnia 9 grudnia 2010 roku odbyło się w auli uroczyste rozdanie nagród w konkursie na "Świąteczny Kalendarz Adwentowy" i w Quizie Wiedzy o Niemczech.
Finaliści i osoby wyróźnione otrzymały nagrody rzeczowe, pamiątkowe dyplomy oraz oceny z j. niemieckiego za udział w konkursach (ocena celująca - I, II i III miejsce, ocena bardzo dobra - wszyscy uczestnicy konkursu).

Laureaci konkursu "Quiz Wiedzy o Niemczech":

I miejsce -Dawid Kotar (kl. 1E)
II miejsce - Mateusz Krawczyński (kl. 1A)
III miejsce - Marta Iwankiewicz (kl. 2A)
IV miejsce - Kamila Madej (kl 1A)
V miejsce - Idalia Wojnicka (kl. 2B)

Wyróźnienia:

Maciej Adamski (kl. 1F)
Karol Hałkiewicz (kl. 1A).


Laureat konkursu-Dawid Kotar (kl. 1E) więcej fotografii


Laureaci konkursu "Świąteczny Kalendarz Adwentowy:

I miejsce - Anna Szumna i Joanna Świętochowska (kl. 2F)
II miejsce - Magdalena Iwankiewicz (kl. ID) pobierz prezentację
III miejsce - Marta Stępień (kl. 3A)
IV miejsce - Karolina Pyszczek (kl. 2A)
V miejsce - Monika Szewczyk (kl. 2F)
VI miejsce - Pamela Korczyńska (kl. 3F) i Paula Podemska (kl. 1D)

Wyróźnienia:
Mateusz Szulc i Dawid Tylko (kl. 2B)
Aleksandra Bartków (kl.3F)
Klaudyna Szydełko (kl. 1D)
Anna Lachowicz (kl. 3A).


Laureatki konkursu-Joanna Świętochowska i Anna Szumna (kl. 2F) więcej fotografii

organizatorzy: Katarzyna Zielińska, Julita Klask


Konkurs na Kalendarz Adwentowy

autor: K. Zielińska,data: 10-12-2010
W tym roku odbył się w naszej szkole po raz pierwszy konkurs na "ŚWIĄTECZNY KALENDARZ ADWENTOWY". Uczniowie wykonywali samodzielnie w domu prace konkursowe i przynosili je nauczycielkom – pani Katarzynie Zielińskiej i pani Julicie Klask do dnia 6 grudnia 2010 roku.

Następnego dnia, tj. 7 grudnia obradowało jury w składzie: pani dyrektor Barbara Bartnik, pani Katarzyna Zielińska, pani Julita Klask oraz przedstawiciele samorządu uczniowskiego - Honorata Solennik z klasy 2A oraz Arkadiusz Nowicki z klasy IB, które oglądało prace konkursowe i oceniało je. Liczyła się pomysłowość prac, staranność wykonania i włoźony wkład pracy.

Po burzliwych naradach jury wyłoniło 6 finalistów i przyznało wyróźnienia.


więcej fotografii

organizatorzy: Katarzyna Zielińska, Julita Klask






Quiz wiedzy o Niemczech

autor: K. Zielińska,data: 30-12-2010
Dnia 7 grudnia 2010 roku odbył się w "Siedemnastce" QUIZ WIEDZY O NIEMCZECH. Chętni z klas I-III pisali w auli test z wiedzy o kraju naszych sąsiadów. Uczniowie z klas z rozszerzonym językiem niemieckim otrzymali zadania w j. niemieckim, a pozostali uczniowie w j. polskim.
Do konkursu przystąpiło 71 uczniów. Musieli się oni wykazać wiedzą z zakresu geografii, polityki, historii, literatury, muzyki i źycia codziennego.

Organizatorkami konkursu były: pani Katarzyna Zielińska i pani Julita Klask. Jury po sprawdzeniu testów konkursowych wyłoniło 3 finalistów i przyznało ex a equo 2 wyróźnienia

Zdjęcia w czasie quizu wykonywał uczeń klasy IB – Arkadiusz Nowicki.


więcej fotografii


Organizatorzy: Katarzyna Zielińska, Julita Klask











Konkurs Recytatorski

autor: K. Zielińska,data: 30-11-2010
Dnia 25.11.2010 r. odbył się Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej. Wkonkursie wzięło udział 20 osób z klas I – III. Gościem honorowym była p. dyrektor Barbara Bartnik. Jury, w skład którego weszły dwie 2 nauczycielki: Dorota Milewska-Skotny i Elźbieta Kucharczyk oraz 2 uczniów zklasy 3B: Michał Chudziak i Łukasz Krauze, oceniało znajomość tekstu, wymowę, interpretację i ogólne wraźenie.

Klasyfikacja:
I miejsce zajęli Aleksandra Merda i Paweł Goss z klasy 1E (Kurt Tucholsky – „Ehekrach”)
II miejsce zajęła Marta Górnicka z klasy 3E (Johann Wolfgang Goethe – „Willkommen und
III miejsce zajęła Weronika Szpyrka z klasy 2D (Marie Luise Kaschnitz - „Am Strande”).
Zwycięzcy otrzymali nagrody ksiąźkowe ufundowane przez Radę Rodziców.

Wyróźnienia otrzymali:
Odgerel Bold, Klaudia Waszak i Paulina Niźyńska, Filip Lorent-Fijał i Radek Markiewicz.

Pozostali uczestnicy konkursu:
Urszula Błaszczyk, Hanna Boźek, Agnieszka Buchta, Małgorzata Dąbrowiecka, Tomasz Frankowski, Małgorzata Gatlik, Bartek Jankowski, Angelika Klaś, Dawid Kotar, Eliza Łabuda, Paulina Miesiąc.
Konkurs prowadzili uczniowie z klasy 3B: Marek Mazur i Adrian Filipowicz.
Zdjęcia wykonała Agnieszka Butwicka.
Gratulujemy wszystkim uczestnikom konkursu i zapraszamy za rok.

Organizatorzy: D. Milewska –Skotny i E. Kucharczyk







Konkurs Ortograficzny

autor: K. Zielińska,data: 30-11-2010
Dnia 18.11.2010 r. odbyła się w naszej szkole II edycja dyktanda „Konkurs Ortograficzny zJęzyka Niemieckiego – Meister der Rechtschreibung” (etap szkolny), zorganizowanego przez LO Nr III we Wrocławiu.
W konkursie brało udział 7 osób:
Patrycja Kucharska, Magdalena Rogalska i Marek Mazur z klasy 3B, Jadwiga Pazio z klasy 3D, Magdalena Tadla, Wojtek Górnicki i Dawid Marczyk z klasy 2B.
Najlepsze wyniki uzyskały uczennice: Magdalena Tadla i Patrycja Kucharska.
Zwycięzcom gratulujemy.
II etap konkursu (finałowy) odbędzie się w marcu 2011 r. w LO Nr III we Wrocławiu.

Koordynatorzy: D.Milewska-Skotny i E.Kucharczyk







Olimpiada j. niemieckiego

autor: K. Zielińska,data: 30-11-2010
Dnia 5.11.2010 r. w godz. 10.oo – 11.3o odbył się w naszej szkole etap szkolny 34.Olimpiady Języka Niemieckiego organizowanej przez Wyźszą Szkołę Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego w Poznaniu.
Wzięło w nim udział 15 uczniów: Patrycja Kucharska, Dagmara Marszałek, Łukasz Krauze i Marek Mazur z kl.3B, Jadwiga Pazio z kl. 3D, Dominika Nawrocka, Paulina Rygiel, Katarzyna Szymańska i Karina Tylman z kl. 3E, Wojtek Górnicki, Agnieszka Kwiatkowska, Dawid Marczyk i Magdalena Tadla z kl. 2B, Patrycja Nowosiadła i Magdalena Sroka z kl. 1F.
Najlepsze wyniki uzyskali: Patrycja Kucharska, Magdalena Tadla i Wojtek Górnicki.

Koordynatorzy: Jolanta Myszakowska i Elźbieta Kucharczyk




Matura próbna

autor: K. Zielińska,data: 19-11-2010
24 listopada 2010r. odbędzie się matura pisemna z j.niemieckiego na poziomie podstawowym.
Przystąpią do niej wszyscy uczniowie, którzy w deklaracjach maturalnych wyrazili gotowość zdawania j. niemieckiego na egzaminie maturalnym.
Za wszystkich maturzystów trzymamy kciuki i wierzymy, źe zaliczą poziom podstawowy na maksymalną ilość punktów.


Konkurs Szkolny Poliglota

autor: K. Zielińska,data: 19-11-2010
Dnia 16.11.2010r. na 2 i 3 godzinie lekcyjnej odbył się w szkole Konkurs SZKOLNY POLIGLOTA.
Wzięło w nim udział 10 uczniów.
Odpowiedzialne za przeprowadzenie konkursu były 2 nauczycielki - pani M. Niwelt i pani K. Zielińska.
Uczniowie pisali 45 minut test z j. angielskiego (10 osób), a potem test z j. niemieckiego (9 osób). Jedna osoba pisała test z j. francuskiego.
Niestety źaden z uczniów nie zaliczył wymaganego progu procentowego, tj. 45% z obu języków i nie przeszedł do następnego etapu konkursu.

Wyniki indywidualne uczniów:
Monika Rzucidlo 3f niem – 22% ang - 55%
Wioletta Dańków 2a niem – 3% ang - 58%
Marek Halama 2a niem – 10%ang - 70%
Daria Lisowska franc - 34% 2a ang - 65%
Odgerel Bold 2a niem – 36% ang - 72%
Tomasz Komarnicki 2a niem – 1% - 65%
Karol Hałkiewicz 1a niem – 40% ang - 48%
Katarzyna Augustyniak 1a niem – 12% ang - 40%
Dawid Kotar 1e niem – 39% ang - 17%
Aleksandra Przybysz 1e niem – 9%ang - 68%

Liczymy na to, źe w przyszłym roku więcej uczniów zgłosi się do udziału w tym konkursie i osiągnie lepsze wyniki.

Quiz o Niemczech

autor: K. Zielińska,data: 19-11-2010
Dnia 7.12.2010r. o godzinie 11.50 odbędzie się w szkole Quiz Wiedzy o Niemczech. Osoby zainteresowane wzięciem udziału w konkursie prosimy o zgłaszanie się do pani K. Zielińskiej i pani J. Klask.
Zadaniem uczniów będzie wykazać się ogólną wiedzą na temat kraju naszych sąsiadów z dziedziny geografii, polityki, historii, kultury.
Test zostanie opracowanu w j. niemieckim (dla uczniów z klas rozszerzonych i chętnych) i w j. polskim dla pozostałych uczniów.
Na zwycięzców czekają cenne nagrody.

Zapraszamy do wzięcia udziału w tym quizie!!!



Świąteczny Konkurs Adwentowy (ADWENTSKALENDER)

autor: K. Zielińska,data: 19-11-2010
W tym roku po raz pierwszy w naszej szkole zorganizowany zostanie Konkurs na najładniejszy Kalendarz Adwentowy (Adwentskalender).
Technika i format pracy są dowolne. Liczy się przede wszystkim Twoja kreatywność i niekonwencjonalne podejście do tematu.
Jeśli masz głowę pelną pomysłów, to ten konkurs jest właśnie dla Ciebie.
Wykonane prace naleźy składać do dnia 6 grudnia u organizatorek konkursu: pani K. Zielińskiej i pani J. Klask.
Nagrodzone kalendarze zostaną rozwieszone na terenie szkoły i z całą pewnością poczujemy nastrój i magię nadchodzących Świąt Boźego Narodzenia.

Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w tym konkursie!!!




Konkurs Muzyczny

autor: K. Zielińska,data: 19-11-2010
Na dzień 9.12.10r. zaplanowany jest w naszej szkole konkurs "Kompozytorzy niemieccy i ich muzyka". Prosimy chętne osoby o zgłaszanie się do p. E. Kucharczyk, która organizuje ten konkurs.

Konkurs Recytatorski

autor: K. Zielińska,data: 19-11-2010
Dnia 25.11.10 r. odbędzie się w naszej szkole Konkurs Recytatorski Poezji i Prozy Niemieckojęzycznej. Chętnych prosimy o zgłaszanie się do organizatorki pani D. Milewskiej - Skotny.

Informacja o konkursie

autor: K. Zielińska,data: 16-10-2010
Dnia 17 listopada 2010 roku o godz. 9.00 w Liceum Ogólnokształcącym nr XII odbędzie się Międzyszkolny Konkurs Translatorski. Kaźda ze szkół moźe wytypować maksymalnie trzech uczniów.
Regulamin konkursu dostępny jest na stronie LO nr XII.

kliknij

Informacja o olimpiadzie

autor: K. Zieliñska,data: 16-10-2010
Dnia 5 listopada 2010 roku odbędzie się szkolny etap Olimiady Języka Niemieckiego. Wszystkie osoby zainteresowane prosimy o zgłaszanie chęci wzięcia udziału w olimpiadzie swoim nauczycielom germanistom.
Jeźeli czujesz, źe dobrze sobie radzisz z językiem niemieckim i chcesz sprawdzić poziom swojej wiedzy to zapraszamy Cie gorąco do uczestnictwa w tym przedsiewzięciu. Na pewno nic nie stracisz, a moźesz jedynie wiele zyskać.
Moźe to właśnie ty będziesz w tym roku laureatem!

Analiza wyników maturalnych

autor: K. Zielińska,data: 16-10-2010
Nauczyciele germaniści dokonali wnikliwej analizy wyników egzaminu maturalnego z j. niemieckiego, przeprowadzonego w maju 2010 roku.
Osobno zostały opracowane wyniki matury pisemnej i ustnej. Zarówno przy maturze pisemnej jak i ustnej zostały teź rozróźnione poziomy: podstawowy i rozszerzony. Wszystkie wyniki zostały przedstawione w formie graficznej za pomocą wykresów słupkowych.
Następnie nauczyciele sformułowali trafne wnioski wypływające z dokonanej analizy i zaproponowali sposoby rozwiązania poszczególnych problemów, aźeby wyniki maturalne w przyszłym roku były jeszcze lepsze.
Dokonano teź porównania wyników naszych uczniów z wynikami uczniów na tle województwa i kraju.


Konferencja metodyczna

autor: K. Zielińska,data: 16-10-2010
Dnia 11 pażdziernika 2010 roku odbyła się Konferencja Otwarcia dla nauczycieli j. niemieckiego w ZS nr 1 przy ul. Słubickiej. Poruszony został między innymi problem nowej matury ustnej z j. niemieckiego. Nauczyciele zostali poinformowani o tym, jak będą od roku 2012 wyglądały zestawy dla zdających maturę z j. niemieckiego. Wszyscy byli tym źywo zainteresowani, gdyź to juź uczniowie z klas drugich będą zdawać ustny egzamin maturalny na podanych zasadach.
Na spotkaniu została teź przedstawiona edukacyjna oferta wyjazdowa dla uczniów i nauczycieli do Wolfsburga i na Wyspę Tropikalną oraz najnowsza oferta księgarni językowych.
Odbyły się teź spotkania z przedstawicielami wydawnictw niemieckich (Lektor Klett, Hueber, PWN), gdzie zostały zaprezentowane metody pracy z róźnymi podręcznikami.

Maura 2012


Spotkanie z Heidi Hassenmller

autor: E. Kucharczyk,data: 10-10-2010
Dnia 4.10.2010r. w Dolnośląskiej Bibliotece Publicznej (Biblioteka Goethe-Institut) w Rynku odbyło się spotkanie z pisarką niemiecką panią Heidi Hassenmller.



W spotkaniu udział wzięli uczniowie klas 3B i 2B wraz z opiekunami: p.J.Myszakowską, p.D.Milewską-Skotny, p.L.Grochocką i p.E.Kucharczyk. Uczniowie mieli moźliwość bezpośredniego kontaktu z autorką ksiąźek (nie tylko) dla młodzieźy, zadawali pytania dotyczące problematyki jej ksiąźek i opowiadali o wraźeniach, jakie w nich one pozostawiły. Podczas spotkania moźna było zakupić ksiąźki „Fałszywa miłość”, „Supergwiazda”
i otrzymać autograf pisarki. Uczniowie otrzymali równieź broszurkę o jej wydanych
i mających ukazać się wkrótce ksiąźkach. Autorka zachęcała takźe do korespondencji z nią.































Biblioteka szkolna wzbogaciła się o kolejne 2 ksiąźki Heidi Hassenmller i tym samym posiada juź jej 9 ksiąźek.

Heidi Hassenmller urodzona w Hamburgu, mieszkająca od 1974r. w Holandii, jest dziennikarką piszącą do krajowych i zagranicznych gazet, oraz autorką ponad 25 powieści i wielu opowiadań dla młodzieźy. Pisarka podejmuje niezwykle waźną i aktualną tematykę: wykorzystywania seksualnego, homoseksualizmu, prostytucji młodocianych, anoreksji, niepełnosprawności, itp. Jej ksiąźki zostały przetłumaczone na wiele języków, m.in. na język polski. Autorka odwiedziła juź wielokrotnie Niemcy, Austrię, Szwajcarię, Francję, Belgię i Polskę, spotykając się z czytelnikami i dyskutując na temat ksiąźek. Jest członkiem Niemieckiego Związku Pisarzy. W 1990r. zdobyła znaczącą nagrodę Buxtehuder Verlag za ksiąźkę „Dobranoc, słonko”; ksiąźka ta jest lekturą w szkołach niemieckich.

Strona WWW Heidi Hassenmller



konsultacje

autor: K. Zielińska,data: 15-09-2010
Zapraszam uczniów klas - 1C, 1D, 1F, 2A, 2F, 2B, 3A i 3F na konsultacje z j. niemieckiego, które będą odbywać się w kaźdy czwartek w godzinach 15.25 - 16.10

Katarzyna Zielińska


Kiermasz podręczników szkolnych

autor: K. Zielińska,data: 15-09-2010
Dnia 10 i 13 września 2010 roku odbył się w naszej szkole kiermasz podręczników obcojęzycznych.
Uczniowie ze wzsystkich klas mieli moźliwość nabyć podręczniki do nauki j. niemieckiego z 15% zniźką.Wielu uczniów skorzystało z tej oferty.


Informacja dla uczniów

autor: K. Zielińska,data: 15-09-2010
Dolnośląska Biblioteka Publiczna - Biblioteka Niemiecka zaprasza dnia 4 pażdziernika 2010 roku o godzinie 9.00 na spotkanie z pisarką niemiecką - panią Heidi Hassenmuller.

Pisarka ta jest autorką ksiąźek o tematyce młodzieźowej:

"W sidłach anoreksji"
"Czarne, czerwone, śmierć"
"Desiree, czyli czas próby"
"Dobranoc słonko"
"Mam dość"
"Niemy śmiech"
"Pewnej wrześniowej niedzieli"
"Spotkanie z Heidi".

Nauczyciele germaniści poinformują zainteresowanych uczniów o moźliwościach uczestnictwa w spotkaniu.
Szczególnie polecamy to autorskie spotkanie uczniom z klas z rozszerzonym językiem. Będą oni mieli moźliwość sprawdzić swoją znajomość języka niemieckiego zadając róźne pytania.

Co germaniści przygotowali dla uczniów naszej szkoły w roku szkolnym 2010/2011?

autor: K. Zielińska,data: 15-09-2010
W roku szkolnym 2010/2011 nauczyciele j. niemieckiego zapraszają do wzięcia udziału w
następujących projektach i konkursach:

Konkurs Recytatorski Poezji i Prozy Niemieckojęzycznej - listopad 2010r.
(D. Milewska-Skotny)

Olimpiada Języka Niemieckiego - listopad 2010r.
(J. Myszakowska)

Konkurs Muzyczny (muzyka niemieckiego obszaru językowego) - grudzień 2010r.
(E. Kucharczyk)

Quiz wiedzy o krajach niemieckiego obszaru językowego - grudzień 2010r.
(K. Zielińska, J. Klask)

Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckiego Obszaru Językowego dla uczniów gimnazjów
– marzec 2010r.
(K. Zielińska, J. Klask)

Dzień Niemiecki w Szkole - marzec 2010r.
(K. Zielińska - koordynator)

W ramach Dnia Niemieckiego odbędą się w szkole liczne konkursy:

Konkurs literacki na najciekawszy tekst w j. niemieckim
( K. Zielińska, J. Klask)

Konkurs filmowy
(J. Myszakowska, D. Milewska-Skotny)

Konkurs – Mitologia germańska
(E. Kucharczyk)

Prowadzona będzie teź kawiarenka szkolna.
(J. Klask, K. Zielińska)

Podczas „Wieczoru kolęd niemieckich” śpiewane będą przez uczniów kolędy niemieckie
(M. Iwankiewicz)

Konkurs translatorski – maj 2010r.
(E. Kucharczyk).

Wszystkich serdecznie zapraszamy do udziału w przygotowanych przez nas konkursach i innych przedsięwzięciach !!!


Wyniki Konkursu Translatorskiego

autor: K. Zielińska,data: 10-06-2010
W połowie maja 2010 roku germanistki - D. Milewska-Skotny i E. Kucharczyk ogłosiły KONKURS TRANSLATORSKI na tłumaczenie wiersza z j. niemieckiego na j. polski (Kurt Tucholsky - "Augen in der Grostadt").W konkursie wzięło udział 13 uczniów z klas I i II.

I miejsce zajęli: Paweł Choroszy (kl. IC) i Paweł Przeniosło (kl.IC)
II miejsce zajęli: Marek Mazur (kl. IIB) i Jadwiga Pazio (kl. IID)
III miejsce zajęli: Paulina Czado (kl. IIB) i Krystian Kuriata (kl. IC).

Wszystkim zwycięzcom serdecznie gratulujemy.

Matury pisemne

autor: K. Zielińska,data: 24-05-2010
Maturę z języka niemieckiego uczniowie pisali 11 maja 2010 roku, a teraz zdają ustny egzamin dojrzałości z tego przedmiotu. Jak do tej pory, wszyscy absolwenci pozytywnie zdali egzamin, a niektórzy uzyskali naprawdę bardzo dobre wyniki zarówno na poziomie podstawowym jak i rozszerzonym.
W ubiegły weekend, tj. w dniach 21-23 maja 2010 roku egzaminatorzy sprawdzali pisemne prace uczniów według ściśle określonych kryteriów.
Z naszej szkoły w pracach komisji egzaminacyjnych uczestniczyli w tym roku: pani Katarzyna Zielińska, pani Elźbieta Kucharczyk i pani Alicja Witwicka.
Na ogłoszenie wyników uczniowie będą musieli jeszcze trochę poczekać. Wszystkim źyczymy powodzenia i za wszystkich mocno trzymamy kciuki.

Konkurs Translatorski

autor: K. Zielińska,data: 24-05-2010
Zapraszamy do wzięcia udziału w Konkursie Translatorskim - tłumaczenie wiersza Kurta Tucholskiego na język polski.
Przetłumaczony wiersz naleźy oddać do dnia 28 maja 2010 roku do pani D. skotny lub pani E. Kucharczyk.

Drzwi Otwarte po raz drugi

autor: K. Zielińska,data: 12-05-2010
Dnia 8 maja 2010 roku odbyły się w naszej szkole juź po raz drugi w tym roku szkolnym Drzwi Otwarte. Uczniowie kończący gimnazja mieli moźliwość przyjść w tym dniu do szkoły i dowiedzieć się czegoś więcej na temat nauki języka niemieckiego w XVII LO. Zainteresowanie ze strony młodzieźy było spore. Uczniowie pytali o ilość j. niemieckiego w poszczególnych klasach, o zajęcia dodatkowe i konkursy. Obejrzeli prezentację multimedialną na temat wymiany polsko-niemieckiej między naszą szkołą a szkołą Goethe-Schule z Hanoweru.
Mamy nadzieję, źe spodobała im się nasza szkoła i chętnie podejmą w niej naukę.

Dzień Niemiecki

autor: K. Zielińska,data: 04-04-2010
24 marca 2010r. odbył się w szkole Dzień Niemiecki. Nauczyciele - germaniści zorganizowali i przeprowadzili 3 konkursy: warsztaty plastyczne, konkurs literacki i konkurs filmowy.

Warsztaty plastyczne:
Uczniowie w grupach trzyosobowych wykonywali collage na temat "Niemcy naszym krajem sąsiadującym" (Deutschland unser Nachbarland). Udział wzięło 9 zespołów.
I miejsce- klasa 1A:
Odgerel Bold
Aleksandra Gicala
Agnieszka Drewla
II miejsce - 1E:
Emilia Horoszkiewicz
Natalia Grodzka
Agnieszka Gawlińska
Kamil Pilarski
III miejsce - 2B:
Patrycja Kucharska
Paulina Mańczyńska
Monika Czajka
Wyróźnienie - klasa 1A:
Sebastian Piątkowski
Szymon Szczerba
Kacper Ziółkowski.

Konkurs Literacki
W konkursie udział wzięło 10 uczestników. Byli to uczniowie z klasy 2B, 3B i 2G. Mieli oni napisać własny tekst na jeden z trzech podanych tematów (bajka, opowiadanie lub opis). W jury zasiadły: pani Katarzyna Zielińska i pani Julita Klask, które sprawdziły prace uczniów i wyłoniły trzech laureatów.
I miejsce zajęła Agata Fuławka z klasy 3B
II miejsce zajęła Patrycja Kucharska z klasy 2B
III miejsce zajęła Paulina Czado z klasy 2B.
Uczennice otrzymały wartościowe nagrody ksiąźkowe.

Konkurs filmowy:
Był to konkurs druźynowy, w którym udział wzięło 27 uczniów. Zgłoszone osoby oglądały najpierw film "Nigdzie w Afryce" w j. niemieckim, a potem musiały rozwiązać róźne zadania związane z tematyką tego filmu (zadania typu prawda - fałsz, uzupełnianie luk wyrazami)
I miejsce zajęła grupa z klasy II B:
Patrycja Kucharska
Paulina Czado
Milena Lencka
Monika Czajka.

Wszystkim zwycięzcom serdecznie gratulujemy.

Przez cały Dzień Niemiecki uczniowie z klasy IIG i IIE prowadzili kawiarenkę, gdzie moźna było zamówić pyszne ciasto lub tosta.
















Informacja o Dniu Niemieckim

autor: K. Zielińska,data: 13-03-2010
24 marca 2010 r. odbędzie się w szkole Dzień Niemiecki. W tym roku przewidziane są dla uczniów następujące konkursy:

warsztaty plastyczne- 8.00 - 10.35 (aula)
konkurs literacki (pisanie własnego tekstu na określony temat) - 9.50 - 11.30 (sala 104)
konkurs filmowy - 11.50 - 14.25

Zapraszamy wszystkich uczniów do udziału w proponowanych przez nas konkursach. Bliźszych informacji udziela koordynator przedsięwzięcia - pani K. Zielińska lub inni nauczyciele j. niemieckiego.
Serdecznie zapraszamy do kawiarenki na parterze.

Drzwi Otwarte

autor: K. Zielińska,data: 13-03-2010
Dnia 10 marca 2010 r. odbyły się Drzwi Otwarte w naszej szkole. Uczniowie klasy IB wraz z trzema nauczycielkami - panią K.Zielińską, panią D. Milewską - Skotny i panią E. Kucharczyk udzielali informacji przychodzącym do szkoły gimnazjalistom i ich rodzicom na temat nauczania j. niemieckiego w naszej szkole.
Uczniowie przygotowali róźne plakaty na temat tego, co dzieje się w Liceum Ogólnokształcącym nr XVII na lekcjach i poza zajęciami w zakresie j. niemieckiego. Wyświetlana była równieź prezentacja na temat wymiany polski - niemieckiej organizowanej między naszą szkołą a szkołą w Hanowerze.





Konkurs Recytatorski dla uczniów gimnazjów

autor: K. Zielińska,data: 13-03-2010
Dnia 24 lutego 2010r. odbyła się w naszej szkole juź II edycja Konkursu Recytatorskiego Poezji i Prozy Niemieckojęzycznej dla gimnazjalistów. Aź 47 uczestników zgłosiło chęć udziału w konkursie. Reprezentowali oni w większości gimnazja wrocławskie, ale mieliśmy teź okazję gościć miłośników poezji niemieckiej z Kątów Wrocławskich. Poziom recytacji był w tym roku wysoki, ale jury udało się w końcu po długich naradach wyłonić trójkę zwycięzców i przyznać trzy wyróźnienia. W skład jury weszły pani K. Zielińska, Pani D. Milewska - Skotny oraz uczennice z klasy IIIB.

Lista zwycięzców i osób wyróźnionych:

I miejsce - Piotr Kryczka (Gimnazjum nr 4)
II miejsce - Alicja Rudnicka (Gimnazjum nr 30)
III miejsce - Agata Kocimska - Zych (Gimnazjum nr 1).

Wyróźnienia otrzymali:
Julia Janicka (Gimnazjum nr 17)
Weronika Langier (Gimnazjum nr 13)
Zofia Marcinkowska (Gimnazjum nr 40).

Zwycięzcom serdecznie gratulujemy i zapraszamy do udziału w konkursie w przyszłym roku!!!










Informacja o konkursie recytatorskim dla uczniów gimnazjów

autor: K. Zielińska,data: 02-02-2010
My, XVII LO we Wrocławiu im. Agnieszki Osieckiej, nauczyciele języka niemieckiego i miłośnicy słowa
ZAPRASZAMY
do wzięcia udziału w konkursie recytatorskim poezji i prozy niemieckojęzycznej.
Na zwycięzców czekają dyplomy i nagrody.

Miejsce konkursu - XVII LO we Wrocławiu, ul. Tęczowa 60

Termin - 24.02.2010 r., godz. 11.00

Wszystkie zgłoszenia do dnia 19.02.2010 r.
Zgłoszenia na adres liceum@lo17.wroclaw.pl lub telefonicznie 3432178 do sekretariatu szkoly.
Germaniści - Katarzyna Zielińska i Dorota Milewska - Skotny.

Informacja o olimpiadzie

autor: K. Zielińska,data: 02-02-2010
Uczennica klasy 3B Patrycja Kucharska zakwalifikowala się do II etapu XXXIII Olimpiady Języka Niemieckiego. Eliminacje Okręgowe odbędą się 13 lutego 2010 roku.

Patrycji źyczymy powodzenia i mocno trzymamy za nią kciuki w następnym etapie konkursu.

Wymiana polsko - niemiecka

autor: K. Zielińska,data: 01-01-2010


W dniach 6.12.- 13.12.2009 r. grupa uczniów z naszej szkoły brała udział w polsko-niemieckiej wymianie młodzieźy. Uczniowie pod opieką Alicji Witwickiej, Jolanty Myszakowskiej i Małgorzaty Iwankiewicz wyjechali na tydzień do Hanoweru, gdzie wraz z koleźankami i kolegami z zaprzyjażnionej szkoły Gymnasium Goetheschule uczestniczyli w bardzo ciekawym programie przygotowanym przez gospodarzy.





Relacja z Konkursu Muzycznego

autor: K. Zielińska,data: 15-12-2009


Dnia 8 grudnia 2009 roku odbył się Konkurs Muzyczny "Kompozytorzy niemieckiego obszaru językowego i ich muzyka".W konkursie wzięło udział 8 zespołów 2 - osobowych.
Uczestników powitał pan dyrektor Roman Kowalczyk. Konkurs prowadziła Karina Tylman z klasy 2E. W jury zasiedli pan dyrektor, pani Elźbieta Kucharczyk, Patrycja Nowak i Katarzyna Szymańska z klasy 2E oraz Ewelina Pruś z klasy 1B. Młodzieź wykazała się dobrą znajomością muzyki klasycznej i źyciorysów kompozytorów. Po czterech konkurencjach i dogrywce jury wyłoniło zwycięzców.
I miejsce zajęły uczennice z klasy 1E - Rozalia Kasprzak i Patrycja Kwiecień
II miejsce zajęły uczennice z klasy 1B - Oliwia Maksajdowska i Joanna Tomczyk
III miejsce zajęły uczennice z klasy 2E - Dominika Nawrocka i Ewa Niemotko.
Wszyscy uczestnicy otrzymali ocenę bardzo dobrą za udział w konkursie, laureaci - dyplomy i nagrody ksiąźkowe.





Wyniki konkursu „Szkolny Poliglota”

autor: K. Zielińska,data: 21-11-2009
Etap szkolny

imię i nazwisko wynik %niem wynik % ang/franc suma

1. Agata Fuławka 3b niem 71% ang 30% 101
2. Jan Kumarek 3b niem 30% ang 54% 84
3. Beata Przybyszewska 3a niem 29% ang 47% 76
4. Agnieszka Chmura 3e niem 33% ang 33% 66
5. Olga Źmuda 3e niem 3% ang 43% 46
6. Aleksandra Bartków 2f niem 21% ang 30% 51
7. Michał Motyka 2f niem 10% ang 37% 47
8. Mateusz Błaszczyk 2f niem 3% ang 59% 62
9. Tomasz Oses 2f niem 4% ang 56% 60
10. Michał Janka 2f niem 10% ang 70% 80
11. Damian Wieliczko 2f niem 3% ang 47% 50
12. Paweł Pacholik 2f niem 17% ang 44% 61
13. Wioletta Dańków 1a a niem 4% ang 47% 51
14. Szymon Szczerba 1a niem 8% ang 40% 48
15. Michał Trzaska 1a niem 6% ang 47% 53
16. Odgerel Bold 1a niem 30% ang 35% 65
17. Aleksandra Gicala 1a niem 19% ang 27% 46
18. Daria Lisowska 1a franc 40% ang 41% 81


Warunkiem przejścia do drugiego etapu było uzyskanie z KAŹDEGO testu min 45%.



Konkurs Muzyczny

autor: K. Zielińska,data: 21-11-2009
Zapraszamy do wzięcia udziału w Konkursie Muzycznym "Muzycy niemieccy i ich muzyka" ,który odbędzie się dnia 8 grudnia 2009 r. o godz. 10.30 w sali 211.
Informacje u nauczycieli języka niemieckiego.
Zgłoszenia przyjmuje p. E. Kucharczyk (sala 211)


Konkurs Recytatorski - listopad 2009

autor: K. Zielińska,data: 21-11-2009
Dnia 19 listopada 2009 r. odbył się w naszej szkole jak co roku Konkurs Recytatorski Poezji i Prozy Niemieckojęzycznej W jury konkursowym zasiadły - pani Dorota Milewska - Skotny, pani Katarzyna Zielińska oraz cztery uczennice z klasy IIIB. Na uroczyste rozpoczęcie konkursu zaproszona została równieź pani dyrektor - Barbara Bartnik, która pozostała z nami do końca uroczystości.
W tym roku w konkursie spróbowało swych sił 10-u uczniów z róźnych klas.
Po prezentacji przez młodzieź wierszy, jury udało się na naradę i po burzliwych dyskusjach wyłoniło z grona uczestników 3 zwycięzców.
I miejsce zajął w tym roku uczeń klasy IE - Jakub Lis i on teź będzie reprezentował naszą szkołę 4 grudnia o godzinie 16.00 w V LO w finale konkursu.
II miejsce zajęła uczennica klasy IIB - Paulina Czado.
Na III miejscu uplasowała się uczennica klasy IIIB - Kamila Jeske.
Poza tym wyróźnienie uzyskała Jadwiga Pazio z klasy IID.
Wszyscy uczestnicy otrzymali ocenę bardzo dobrą za udział w konkursie, a laureaci - ocenę celującą oraz nagrody ksiąźkowe. Dyplomy za trzy pierwsze miejsca zostaną rozdane pod koniec roku szkolnego.
Zwycięzcom serdecznie gratulujemy!!! Zapraszamy wszystkich do udziału w konkursie w przyszłym roku szkolnym!!!
.






Wyjście do Biblioteki Goethe-Institut

autor: K. Zielińska,data: 21-11-2009
W dniu 18 listopada 2009 r. młodzieź klasy IB udała się wraz z nauczycielkami języka niemieckiego - panią Katarzyną Zielińską i panią Elźbietą Kucharczyk, do Biblioteki Goethe - Institut, która znajduje się w Rynku.
Wycieczka miała charakter dydaktyczny. Jej celem było zapoznanie młodzieźy z księgozbiorem oraz z moźliwościami korzystania z zasobów biblioteki.
Pracownik placówki zapoznał uczniów z historią powstania sieci bibliotek Goethe - Institut w Polsce i za granicą. Pokazał teź pierwszoklasistom rozmieszczenie poszczególnych działów Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej (Biblioteka Romańska, American Corner, Biblioteka Koreańska, Niemiecka, Siedmiu Kontynentów, Polska, itd.).
W Bibliotece Goethe - Instytut uczniowie mieli okazję obejrzeć księgozbiór i poczytać czasopisma w j. niemieckim. Z duźym zainteresowaniem uczestniczyli w lekcji bibliotecznej, ze skupieniem wysłuchali wykładu i wyrazili chęć zapisu do biblioteki.




Co nas czeka w nowym roku szkolnym 2009/2010?

autor: Katarzyna Zielińska,data: 05-09-2009
W bieźącym roku szkolnym 2009/2010 nauczyciele germaniści przygotowali dla uczniów naszej szkoły pragnących poszerzyć swoją wiedzę w zakresie j. niemieckiego bardzo ciekawą ofertę.
Na ten rok szkolny planowane są następujące konkursy (w nawiasach podane są nazwiska nauczycieli odpowiedzialnych za przeprowadzenie konkursu i do nich teź naleźy się zgłaszać):

Konkurs Recytatorski Poezji i Prozy Niemieckojęzycznej - listopad 2009r. (K. Zielińska, D. Milewska-Skotny)

Olimpiada Języka Niemieckiego - listopad 2009r. (A. Witwicka)

Konkurs Ortograficzny - listopad 2009r. (D. Milewska - Skotny, A. Witwicka)

Konkurs Muzyczny (muzyka niemieckiego obszaru językowego) - grudzień 2009r. (E. Kucharczyk)

Konkurs Recytatorski Poezji niemieckiego obszaru językowego dla uczniów gimnazjów - styczeń 2010r. (K. Zielińska, D. Milewska - Skotny)

Dzień Niemiecki w Szkole - marzec 2010r. (K. Zielińska - koordynator)
W ramach Dnia Niemieckiego odbędą się w szkole liczne konkursy:

Konkurs na najciekawszą prezentację multimedialną o Niemczech - M. Iwankiewicz, A. Witwicka

Konkurs na najciekawszy tekst w j. niemieckim - K. Zielińska, J. Klask

Konkurs Filmowy - J. Myszakowska, D. Milewska - Skotny

W marcu 2010r. w ramach "Przekrętu" odbędzie się Konkurs Piosenki Obcojęzycznej równieź Konkurs Piosenki w języku niemieckim.

W maju 2010 będzie miał miejsce Konkurs Translatorski (E. Kucharczyk)

Uczniowie będą mogli pojechać teź w grudniu do Hanoweru w ramach wymiany polsko - niemieckiej ze szkołą Goetheschule (A. Witwicka, J. Myszakowska).

Wszystkich serdecznie zapraszamy do udziału w przygotowanych przez nas konkursach i innych przedsięwzięciach!!!









4 czerwca 2009 r. - Dzień Niemiecki

autor: Katarzyna Zielińska,data: 13-06-2009
Dnia 4 czerwca germaniści zorganizowali w naszej szkole Dzień Niemiecki.


W ramach tego dnia przeprowadzony został Quiz z Języka Niemieckiego oraz Konkurs Filmowy.

Quiz z Języka Niemieckiego obejmował zadania z ogólnej wiedzy o krajach niemieckojęzycznych oraz zadania językowe (przysłowia, idiomy, zagadki). Uczniowie z klas pierwszych i drugich pracowali w dziesięciu trzyosobowych zespołach.
Premiowane były trzy pierwsze miejsca.

I miejsce zajęli uczniowie z klasy IB:
Marek Mazur
Piotr Tarka
Michał Chudziak

II miejsce zajęły uczennice z klasy IIB:
Agata Fuławka
Magdalena Rogalska
Patrycja Grabczyńska

III miejsce zajęli uczniowie z klasy IIC:
Bogumił Krukowski
Tomasz Biały
Rafał Kramek.



W Konkursie Filmowym uczniowie rozwiązywali róźne zadania związane z obejrzanymi wcześniej filmami "Lola rennt" i "Knallhart".

I miejsce zajęły uczennice z klasy IIB:
Monika Chodorowska
Magdalena Karolak
Małgorzata Karolak

II miejsce zajęły teź uczennice z klasy IIB:
Beata Kutkowska
Marta Teodorowicz
Angelika Uchańska

III miejsce zajęli uczniowie z klasy IID:
Wojciech Zając
Paulina Płaszewska
Karol Źyławy.



Zwycięzcom w konkursach serdecznie gratulujemy.

Składamy równieź podziękowania uczniom i uczennicom z klasy IE oraz IIG, którzy prowadzili kawiarenkę w tym dniu sprzedając pyszne ciasta i napoje.



Wszystkich zapraszamy do udziału w Dniu Niemieckim w przyszłym roku szkolnym !!!.












Wyniki Konkursu Translatorskiego

autor: Katarzyna Zielińska,data: 12-06-2009
I miejsce - Patrycja Grabczyńska z klasy IIB
II miejsce - Anna Adamska z klasy IIB
III miejsce - Agata Fuławka z klasy IIB.

Zwycięzcom serdecznie gratulujemy!

Dzień Niemiecki

autor: Katarzyna Zielińska,data: 30-05-2009
Dnia 4 czerwca 2009 roku odbędzie się w naszej szkole Dzień Niemiecki. Zapraszamy wszystkich do wzięcia udziału, gdyź kaźdy znajdzie dla siebie z pewnością coś, co go zainteresuje.
Planowany jest Quiz sprawdzający ogólną wiedzę na temat krajów niemieckojęzycznych oraz pokaz filmów w niemieckiej wersji językowej. Prowadzona będzie równieź kawiarenka, gdzie będzie moźna usiąść i w spokoju zjeść dobre ciastko.
Jeśli jesteś dobry z języka niemieckiego lub po prostu chcesz się sprawdzić, lubisz współzawodnictwo i dobrą zabawę zgłoś się do swojego nauczyciela j. niemieckiego, a z pewnością nie poźałujesz.

Zaproszenie na konkurs

autor: Katarzyna Zielińska,data: 30-05-2009
Zapraszamy do wzięcia udziału w Konkursie Translatorskim - tłumaczenie wiersza z j. niemieckiego na j. polski. Przetłumaczony wiersz naleźy oddać do dnia 3 czerwca 2009 roku do p.D.Milewskiej-Skotny, sala 03. Teksty są u p. D.Skotny.

Matura 2009

autor: Katarzyna Zielińska,data: 30-05-2009
W dniach 21, 22 i 25 maja 2009 roku nasi absolwenci zdawali maturę ustną z j. niemieckiego. Wszyscy złoźyli ten najwaźniejszy w swoim źyciu egzamin z wynikiem pozytywnym. Teraz trwa tylko oczekiwanie na wyniki egzaminów pisemnych.
Wszystkim naszym uczniom gratulujemy serdecznie zdanej matury z j. niemieckiego i źyczymy powodzenia w dostaniu się na swój wymarzony kierunek studiów.

Wymiana młodzieźy

autor: Katarzyna Zielińska,data: 17-04-2009
Od 24 do 30 marca br przebywali z wizytą w naszej szkole uczniowie z Gymnasium Goetheschule z Hannoweru wraz z opiekunami w ramach wymiany polsko-niemieckiej. Nasi uczniowie dobrze się zaopiekowali swoimi rówieśnikami z Niemiec goszcząc ich w swoich domach i spędzając z nimi czas wolny. Młodzi Niemcy mieli okazję zwiedzić Kraków, pójść do opery i na koncert. Spotkali się teź z uczniami naszej szkoły w auli na wspólnych warsztatach, których celem było blizsze poznanie się. Uczniowie i nauczyciele wyjechali do Hanoweru zadowoleni i pełni wraźeń.



Finał Konkursu Recytatorskiego

autor: Katarzyna Zielińska,data: 17-04-2009
Dnia 19 marca 2009 roku odbył się w naszej szkole Konkurs Recytatorski Poezji i Prozy Niemieckojęzycznej przeznaczony dla uczniów gimnazjów. Uczestnicy przyszli do naszej szkoły o godzinie 11 i zaprezentowali przygotowane przez siebie teksty w miłej atmosferze przy świetle świec. Organizatorki konkursu-p.K.Zielińska i D.Milewska-Skotny przygotowały dla uczniów drobny poczęstunek.
Uczestnikami byli przede wszystkim uczniowie Gimnazjum nr 28 mieszczącego się przy ul. Zawalnej. Jedna uczennica - Angelika Trela-przyjechała do nas z Sobótki i ona teź została laureatką konkursu. Pięknie recytowała wiersz J.W.Goethego pt."Król olch". Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy za zajęcie odpowiednio I, II lub III miejsca lub za udział w konkursie. oraz nagrody ksiąźkowe.
Mamy nadzieję,źe w przyszłym roku jeszcze większa ilość gimnazjalistów zechce spróbować swoich sił w konkursie recytatorskim. Serdecznie zapraszamy!!!




Konkurs recytatorski dla gimnazjów

autor: Katarzyna Zielińska,data: 28-02-2009
My, XVII LO we Wrocławiu im. A. Osieckiej, nauczyciele języka niemieckiego i miłośnicy słowa zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie recytatorskim poezji i prozy niemieckojęzycznej. Na zwycięzców czekają dyplomy i nagrody.

Miejsce konkursu - XVII LO we Wrocławiu, ul. Tęczowa 60
Termin - 19 marzec 2009 r., godz. 11.00

Na zgłoszenia czekamy do dnia 16 marca 2009r.
Zgłoszenia prosimy kierować na adres liceum@zs-6.com lub telefonicznie 34-321-78 do sekretariatu szkoły.
Konkurs przeprowadzą nauczycielki j. niemieckiego - Katarzyna Zielińska i Dorota Milewska-Skotny. Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie.

Lekcja niemieckiego w Grlitz

autor: Katarzyna Zielińska,data: 20-02-2009
14 listopada 2008 r. grupa uczniów z klas 2B i 3B udała się pod opieką M.Iwankiewicz i A.Witwickiej na wycieczkę do Grlitz, uroczego niemieckiego miasta, połoźonego na lewym brzegu Nysy Łuźyckiej. Uczniowie poznawali tam jego ciekawą historię, podziwiali zabytki i atrakcje turystyczne. Wykonywali takźe zadania językowe, polegające na uzyskiwaniu informacji m.in. na poczcie, na dworcu, w biurze podróźy, czy w aptece. Mogli sprawdzić przy tym w sytuacjach autentycznych swoje kompetencje językowe.










Konkurs Ortograficzny

autor: Katarzyna Zielińska,data: 17-12-2008
12 grudnia 2008 roku o godz. 10.00 odbył się w naszej szkole Konkurs Ortograficzny z języka niemieckiego na etapie szkolnym. W konkursie wzięło udział 21 osób. I miejsce zajęła Anna Adamska z kl. IIB, II miejsce - Patrycja Kucharska z kl. IB, a III miejsce - Robin Błaszkiewicz z klasy ID.
Organizatorem konkursu jest III LO we Wrocławiu i tam teź zostanie przeprowadzony dnia 27 lutego 2009 roku etap międzyszkolny.

Konkurs Recytatorski Poezji i Prozy Niemieckojęzycznej

autor: Katarzyna Zielińska,data: 15-11-2008
Dnia 31.10 2008 roku odbył się w naszej szkole Konkurs Recytatorski
Poezji i Prozy Niemieckojęzycznej.
W jury zasiadły w tym roku 3 nauczycielki: pani M. Iwankiewicz, pani K. Zielińska i pani D.
Milewska-Skotny. W konkursie udział wzięło 9 uczniów z róźnych klas (szczególnie z klas IB i
IIB, ale teź z klasy IIE i IIA). Najlepiej zaprezentowała się w tym roku uczennica klasy
IIIE-Izabela Iwancewicz, która juź po raz trzeci zdobyła tytuł zwycięźczyni. II miejsce
zajęła Paulina Czado z klasy IB. Na miejscu III miejscu uplasowały się 2 uczennice z klasy
IIB-Paulina Czajka i Patrycja Grabczyńska.
Wszystkie wyźej wymienione osoby dostały ocenę
celującą z j. niemieckiego, a na koniec roku szkolnego zostaną uhonorowane dyplomami
uczestnictwa w konkursie i nagrodami ksiąźkowymi. Pozostali uczniowie otrzymali ocenę bardzo
dobrą.
Zwycięzcom serdecznie gratulujemy i zachęcamy do liczniejszego udziału w przyszłym roku.

Laureatka konkursu w trakcie recytacji

Brano pod uwagę równieź zdolności aktorskie

Wręczanie nagród















Wyjście do Biblioteki Instytutu Goethego

autor: Katarzyna Zielińska,data: 03-11-2008
Dnia 8.10.2008 r. klasa IB udała się pod opieką nauczycielek języka niemieckiego Doroty Milewskiej-Skotny i Alicji Witwickiej do Czytelni i Wypoźyczalni Gothe-Institut we Wrocławiu.
Podczas lekcji bibliotecznej uczniowie zapoznali się z ideą funkcjonowania Goethe Institut, z księgozbiorem czytelni i wypoźyczalni oraz z zasadami korzystania z niego.




Konkurs Recytatorski

autor: Katarzyna Zielińska,data: 18-10-2008
Dnia 31.10.2008 roku odbędzie się w naszej szkole Konkurs Recytatorski Poezji i Prozy Niemieckojęzycznej. Wszystkich chętnych uczestników prosimy o zgłaszanie się do pani K.Zielińskiej, pani J. Ekert lub pani D. Milewskiej-Skotny, które zasiądą w jury konkursowym.
"Do odwaźnych świat naleźy" - nie wahaj się więc dłuźej i odkryj przed innymi drzemiący w Tobie talent recytatorski! Na uczestników czekają nagrody.

Diagnozy

autor: Katarzyna Zielińska,data: 18-10-2008
We wrześniu i październiku 2008 roku zostały przeprowadzone przez germanistów z naszej szkoły diagnozy "na wejście" jak równieź diagnozy po ukończonym roku nauki.
Diagnoza "na wejście" została napisana przez uczniów klasy IB (klasy z rozszerzonym j. niemieckim) zaraz na pierwszych zajęciach i miała ona na celu dokonanie podziału klasy na grupę zaawansowaną i początkującą.
Poza tym zostały przygotowane przez nauczycieli germanistów testy sprawdzające wiedzę uczniów z j.niemieckiego w innych klasach, w których ten język jest nauczany na poziomie rozszerzonym. Dotyczy to klas: IIB, IIIB, IIG i IIIG. Diagnoza miała ukazać stan wiedzy uczniów po pierwszym lub drugim roku nauki j. niemieckiego w naszej szkole.
Wyniki diagnoz będą analizowane przez nauczycieli w listopadzie.

Dni Otwarte

autor: Katarzyna Zielińska,data: 20-04-2008
Dnia 12 kwietnia 2008 roku miały miejsce w naszej szkole Dni Otwarte. W sali 211 germaniści - Pani E. Kucharczyk, Pani K. Zielińska i Pani D. Milewska-Skotny- wraz z wybranymi uczniami z klasy I i IIB przedstawili uczniom gimnazjów krótką prezentację [1],[2],[3],[4] na temat tego, co dzieje się w szkole w zakresie j. niemieckiego. Z zainteresowaniem oglądali zdjęcia z wycieczki do Goerlitz, wymiany polsko-niemieckiej z Hanowerem oraz z pracy nad projektem"Pamiętnik pokoleń". Pytali o odbywające się w szkole konkursy i olimpiadę. Zostali dokładnie poinformowani o ilości godzin w klasie z rozszerzonym j. niemieckim z elementami j. biznesu w klasach I-III. Odchodząc zabierali za sobą ulotki o szkole i przygotowane przez nas informacje.
Duźa ilość uczniów wykazała zainteresowanie podjęciem nauki w naszej szkole w nowym roku.

Prezentacja składa się z czterech plików, które naleźy pobrać i rozpakować programem WinRar.




Wyniki Konkursu Ortograficznego i Olimpiady j.niemieckiego

autor: Katarzyna Zielińska,data: 20-04-2008
Ola Damrath z klasy IIIB i jej siostra Diana z IIB wzięły udział w II etapie Konkursu Ortograficznego. Nie udało im się zaliczyć tego poziomu i dostać do finału.
Diana Damrath wzięła teź udział w II etapie olimpiady j.niemieckiego. Niestety nie przeszła jednak do kolejnego III etapu.


II etap olimpiady

autor: Katarzyna Zielińska,data: 19-02-2008
Dnia 16.02.2008 roku odbył się w Instytucie Germanistyki Uniwersytetu Wrocławskiego II etap Olimpiady Języka Niemieckiego. Szkołę reprezentowała nasza uczennica z klasy IIB - Diana Damrath. Mamy nadzieję, źe spisała się znakomicie, gdyź na wyniki trzeba będzie jeszcze trochę poczekać.

II etap Konkursu Ortograficznego

autor: Katarzyna Zielińska,data: 19-02-2008
II finałowy etap Konkursu Ortograficznego "Meister der Rechtschreibung" odbędzie się 13.03.2008roku o godzinie 11.00 w LO nr III przy ul. Składowej.
Do tego etapu zakwalifikowały się 2 uczennice - Aleksandra Damrath z kl IIIB i Diana Damrath z IIB. Będą one reprezentowały naszą szkołę w II etapie konkursu.
Źyczymy powodzenia!!!

Konkurs Muzyczny

autor: Katarzyna Zielińska,data: 19-02-2008
Dnia 13.12.2007 roku odbył się w szkole Konkurs Muzyczny "Sławni Niemcy i ich muzyka". Konkurs przeprowadziła pani E. Kucharczyk a w jury zasiadły ponadto uczennice - Patrycja Juszczak i Agnieszka Pastusińska. I miejsce zajęły Agnieszka Haba i Ewa Błaszczyk z klasy IG oraz Dagmara Marszałek i Paulina Czajka z kl. IB, II miejsce-Izabela Iwancewicz z kl.IIE i Monika Pawlak z IIG, III miejsce-Natalia Mazurkiewicz i Damian Węclewski z kl.IIG, IV miejsce-Marta Dąbrowska z IIB.
Zwycięzcom serdecznie gratulujemy wygranej i zapraszamy do udziału w konkursie w przyszłym roku szkolnym.

Konkurs Ortograficzny

autor: Katarzyna Zielińska,data: 16-12-2007
Dnia 29.11.2007 roku odbył się Konkurs Ortograficzny, do którego zgłoszonych zostało 20 uczestników z naszej szkoły. Uczniowie pisali tekst dyktanda, który czytany był dwukrotnie przez nauczyciela. Oceniana jest jako poprawna tylko nowa pisownia oraz interpunkcja. Za kaźdy błąd w pisowni uczestnik otrzymuje 1 punkt, a za kaźdy błąd interpunkcyjny 0.5 pkt.
Szkolna Komisja Konkursowa ma za zadanie sprawdzić prace i wybrać dwóch uczniów, którzy popełnili najmniejszą ilość błędów. Ma przesłać faksem do 31.12.2007 r. nazwiska uczniów reprezentujących szkołę.
Zgłoszeni uczniowie zostaną zaproszeni do III LO, gdzie w marcu 2008 r. odbędzie się finałowy etap konkursu. Dokładny termin II etapu zostanie podany faksem lub pocztą elektroniczną do 31.12.2008 r.
W II etapie uczniowie napiszą kolejne dyktando o zwiększonym stopniu trudności. Na zwycięzców konkursu czekają nagrody ufundowane przez Centrum Językowe "DEMOSTENES".
I miejsce - semestralny kurs wybranego języka
II miejsce - 70% bonifikata na semestralny kurs j. niemieckiego
III miejsce - 60% bonifikata na semestralny kurs j. niemieckiego.


Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej

autor: Katarzyna Zielińska,data: 16-12-2007
Dnia 20.11.2007 roku odbył się w naszej szkole Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej. Wzięło w nim udzial 11-u uczestników z klas pierwszych i drugich. Uczniowie recytowali wiersze znanych poetów niemieckojęzycznych. Przygotowani zostali do recytacji pod kierunkiem trzech nauczycielek-k.Zielińskiej, D.Milewskiej-Skotny i E.Kucharczyk, które zasiadły w jury konkursowym.
Przyznane zostały 3 nagrody a dostali je następujący uczniowie:
I miejsce - Izabela Iwancewicz z kl.IIE
II miejsce - Paulina Czajka z kl.IB
III miejsce - Radosław Małojło z kl.IID i Małgorzata Dorot z klasy IID.
Jury oceniało znajomość tekstu, zdolnośći recytatorskie i teatralne uczestników.
Wszystkim nagrodzonym w konkursie składamy serdeczne gratulacje. Dyplomy i nagrody zostaną wręczone na zakończeniu roku szkolnego.
Zwycięźczyni - Izabela Iwancewicz - będzie reprezentować naszą szkołę 7.12.2007 r. na II etapie konkursu w V LO.

Olimpiada j.niemieckiego

autor: Katarzyna Zielińska,data: 16-12-2007
Dnia 16.11.2007 roku odbył się w ZS nr 6 szkolny etap 31 Olimpiady Języka Niemieckiego. Wzięło w nim udział 16 uczniów z klasy IB, IIB, IID, IIIB i IIIG. Do eliminacji okręgowych nie zakwalifikowała się źadna z osób, ale najlepiej test napisała Diana Damrath z klasy 2B.
Uczniowie rozwiązywali zadania eliminacyjne 90 minut, tj.przez 2 godziny lekcyjne. Chociaź nie udało im się przejść do kolejnego etapu, który odbędzie się 16-17 lutego 2008 r., nie zniechęciło to ich do ponownego spróbowania swoich sił w przyszłym roku szkolnym.

Wycieczka do Niemiec

autor: Katarzyna Zielińska,data: 16-12-2007
Dnia 8.10.2007 roku odbyła się wycieczka do Goerlitz, której celem było poznanie historii miasta, jego zabytków i atrakcji turystycznych. Opiekunkami młodzieźy były 2 nauczycielki-M.Iwankiewicz i A.Witwicka. W wyjeżdzie wzięło udział 19-u uczniów z klasy IIIG i IIIB.
Wycieczka trwała 1 dzień. Jej uczestnicy wyjechali do Goerlitz pociągiem o godzinie 7.54 a wrócili około godziny 22. Uczniowie zwiedzali miasto z przewodnikiem oraz mogli dokonać zakupów w zabytkowym domu towarowym"Karstadt". Ich głównym zadaniem było wykonanie zadań sprawdzających kompetencje komunikacyjne.









Kiermasz podręczników

autor: Katarzyna Zielińska,data: 16-12-2007
Dnia 11 i 14 września 2007 roku odbył się w naszej szkole kiermasz ksiąźek. Uczniowie mogli zakupić podręczniki do nauki j. niemieckiego z 15% zniźką. Wielu uczniów skorzystało z tej moźliwości oszczędzając w ten sposób swój czas i pieniądze.

Strona autorska

autor: Katarzyna Zielińska,data: 23-09-2005
Serdecznie zapraszam do odwiedzania strony
Język niemiecki w naszej szkole.
Strona prowadzona jest w j. niemieckim i w j. polskim. Zawiera róźne informacje dotyczące nauczania języka naszych zachodnich sasiadów w ZS nr 6, polityki i kultury Niemiec oraz Unii Europejskiej.
Kaźdy moźe być współautorem strony. Serdecznie zapraszam do współpracy.



 
Copyright © 2002-2013 by LO XVII